What is the translation of " POLICY INSTRUMENT " in Slovak?

• politický nástroj
• nástroj politiky
• politickým nástrojom
• politického nástroja
• nástrojom politiky

Examples of using Policy instrument in English and their translations into Slovak

Policy instrument.
Nástroj politiky.

What is a policy instrument?
Čo je základný nástroj politiky?

Putin denies using Russian energy as foreign policy instrument.
Rusko podľa Putina nevyužíva svoje energetické zásoby ako politický nástroj.

The most important policy instrument will probably be standard setting.
Pravdepodobne najdôležitejším politickým nástrojom bude určenie noriem.

Standardisation as an EU policy instrument.
Normalizácia ako nástroj politiky EÚ.

The policy instrument best suited to address the problems in a market will depend on these causes.
Najvhodnejší politický nástroj na riešenie týchto problémov na trhu bude závisieť od týchto príčin.

The NCFF, launched in 2015, is a policy instrument for innovative pilot projects.
NCFF je nový politický nástroj určený pre inovačné pilotné projekty.

Table 1: Outline of main policy options by scenario and policy instrument.
Tabuľka č. 1: Prehľad hlavných možností politiky podľa scenáru a politického nástroja.

Meanwhile, the ESF+ will continue, as a cohesion policy instrument, to support health system transformation.
Medzitým ESF+ bude ako nástroj politiky súdržnosti naďalej podporovať transformáciu zdravotníckeho systému.

In general, the public consultations showed broad support for the EU ETS as a policy instrument.
Vo všeobecnosti z verejných konzultácií vyplynulo, že EU ETS ako politický nástroj sa teší širokej podpore.

The EU ETS Directive is an existing EU policy instrument that continues after 2020.
Smernica o EU ETS je platným politickým nástrojom EÚ, ktorej účinnosť bude pokračovať po roku 2020.

Budget support is a policy instrument based on a long-term relationship of trust between the Commission and the partner coun­ tries.
Rozpočtová podpora je nástroj politiky založený na dlho­ dobom vzťahu dôvery medzi Komisiou a partnerskými krajinami.

The Ecolabel therefore works with the market and- with its simplified approach- is a model"better regulation" policy instrument.
S environmentálnou značkou sa preto pracuje v spolupráci s trhom a vďaka svojmu zjednodušenému prístupu predstavuje model nástroja politiky„lepšej tvorby práva“.

I would, however, make the point that no policy instrument is effective simply because it carries the label'market-based'.
Rád by som však poznamenal, že žiadny nástroj politiky nie je účinný len preto, že nesie nálepku"trhovo orientovaný.".

The SCP is a central element of the Delivering Equality of Opportunity in Schools(DEIS) plan, which is a policy instrument for educational inclusion.
Program dokončenia školy predstavuje ústredný prvok plánu zabezpečenia rovnosti príležitostí v školách, ktorý je politickým nástrojom na začleňovanie do vzdelávacieho procesu.

Structural Funds: The EU's principal policy instrument in support of the Treaty objectives of economic and social cohesion.
Štrukturálne fondy: Hlavný nástroj politiky Únie na podporu cieľov v oblasti hospodárskej a sociálnej súdržnosti stanovených v ZFEÚ.

In terms of alternative policy options the proposed directive contains mainly rules on civil procedure, and the results can not be achieved using another policy instrument.
Pokiaľ ide o iné politické možnosti, navrhovaná smernica obsahuje hlavne pravidlá pre občianske procesné právo a tieto výsledky nemožno dosiahnuť pri uplatnení iného politického nástroja.

Structural Funds The Union's principal policy instrument in support of the Treaty objectives of economic and social cohesion.
Štrukturálne fondy hlavný nástroj politiky Únie na podporu cieľov v oblasti hospodárskej a sociálnej súdržnosti stanovených v zmluve o eS.

Work sessions were organised over two half days with focus on the role of the ESF as a policy instrument in the fight against poverty and social exclusion.
Počas dvoch poldní sa uskutočnili pracovné stretnutia, na ktorých sa hovorilo o úlohe ESF ako nástroja politiky v boji proti chudobe a sociálnemu vylúčeniu.

More detailed analysis of policy instrument interactions is appropriate and it will be carried out in the context of possible future specific policy proposals.
Podrobnejšia analýza vzájomných interakcií nástrojov politiky je vhodná a vykoná sa v rámci možných budúcich konkrétnych politických návrhov.

Public authorities are often demanding and capable users and buyers of ICT and are therefore a key policy instrument to achieve the objectives of the i2010 Action Plan.
Verejné orgány často žiadajú pre IKT schopných užívateľov a kupujúcich a sú preto kľúčovým politickým nástrojom na dosiahnutie cieľov akčného plánu i2010.

The EU ETS will be the central EU policy instrument to achieve greenhouse gas emission reduction targets in a harmonised and cost-effective manner.
Systém obchodovania s emisiami EÚ(ETS) bude hlavným nástrojom politiky EÚ na dosiahnutie cieľov v oblasti znižovania emisií skleníkových plynov harmonizovaným a nákladovo efektívnym spôsobom.

The Structural Funds are the UnionŐs principal policy instrument in support of the Treaty objectives of economic and social cohesion.
Štrukturálne fondy sú hlavným nástrojom politiky Únie na podporu cieľov v oblasti hospodárskej a sociálnej súdržnosti stanovených v Zmluve o ES.

Another policy instrument is to foster R& D expenditures towards sustainable mobility, for example through the European Green Cars Initiative46 and Joint Technology Initiatives47.
Ďalším politickým nástrojom je posilňovanie výdavkov na výskum a vývoj smerom k udržateľnej mobilite, napríklad prostredníctvom európskej iniciatívy pre ekologické automobily46 a spoločných technologických iniciatív47.

The European Disability Strategy(EDS), the main specific policy instrument on disability, has introduced concrete EU targets in this area.
Európska stratégia pre oblasť zdravotného postihnutia, hlavný špecifický politický nástroj týkajúci sa zdravotného postihnutia, stanovila v tejto oblasti konkrétne ciele EÚ.

The potential of GPP as a policy instrument has been increasingly recognised, and over recent years there has been growing political commitment at national, EU and international levels.
Pochopenie potenciálu ZVO ako politického nástroja sa zvyšuje a počas nedávnych rokov narastá politická angažovanosť na vnútroštátnej, medzinárodnej úrovni a na úrovni EÚ.

Structural Funds and Cohesion Fund: The Union's principal policy instrument in support of the Treaty objectives of economic and social cohesion.
Štrukturálne fondy a Kohézny fond: Hlavný politický nástroj Únie na podporu cieľov Zmluvy o fungovaní Európskej únie týkajúcich sa hospodárskej a sociálnej súdržnosti.

Asks the Commission to propose in this regard a policy instrument targeting activities that are not ODA related but fall into areas of mutual interest;
Žiada Komisiu, aby v tejto súvislosti navrhla politický nástroj zameraný na činnosti, ktoré nesúvisia s oficiálnou rozvojovou pomocou, ale spadajú do oblasti spoločného záujmu;

The Commission considers that the Financial Regulation is not a policy instrument for this purpose and therefore should not proactively encourage participation of SMEs.
Komisia sa domnieva, že nariadenie o roz­ počtových pravidlách nie je politickým nástrojom na tento účel, a preto by sa ním nemala aktívne podporovať účasť MSP.

The audit found that some Member States used the reserve as a policy instrument to promote entry into the agricultural sector by providing new farmers with payment entitlements.
Pri audite sa zistilo, že niektoré členské štáty použili rezervu ako politický nástroj na podporu vstupu do poľnohospodárstva tým, že novým poľnohospodárom poskytli platobné nároky.