What is the translation of " POSSIBLE IN THE FUTURE " in Slovak?

• v budúcnosti možné
• do budúcna možné

Examples of using Possible in the future in English and their translations into Slovak

It will be possible in the future?
Bude v budúcnosti možné?

They will talk about every aspect of what they think is possible in the future.
Bude hovoriť o každom aspekte toho, čo si myslí, že je v budúcnosti možné.

It will be possible in the future?
Bude to v budúcnosti možné?

And I will attempt to make it up to you by being as honest as possible in the future.
A pokúsim sa vynahradiť ti to tým, že budem najúprimnejšia ako sa bude dať v budúcnosti.

Will it be possible in the future?
Bude to v budúcnosti možné?

This Rolls-Royce Vision Next 100 incorporates just some of the design options that will be possible in the future.
Rolls-Royce VISION NEXT 100 obsahuje iba niektoré z možností konštrukcie a dizajnu, ktoré bude možné v budúcnosti realizovať.

Will it be possible in the future?
Bude to možné v budúcnosti?

What fascinates me most about my work is when a customer has dared to take the first step and then realises successes are possible in the future," says Sida.
Ak zákazník zváži prvý krok a sám zistí, aké úspechy sú do budúcna možné- to ma najviac fascinuje na mojej práci“, vraví Sida.

It will be possible in the future?
Bude to možné v budúcnosti?

What fascinates me most about my work is that time when a customer has dared to take the first step and then realizes successes are possible in the future- that's" says Sida.
Ak zákazník zváži prvý krok a sám zistí, aké úspechy sú do budúcna možné- to ma najviac fascinuje na mojej práci“, vraví Sida.

Anything is possible in the future.
V budúcnosti je možné všetko.

If possible in the future to do a tutorial on a similar software but can use a webcam pt.
Pokiaľ možno v budúcnosti robiť výukový program o podobný softvér, ale môžete použiť webovú kameru pt.

Anything is possible in the future.
V budúcnosti je však všetko možné.

If possible in the future I would to make editing tutorials sony vegas, after effects… how to control them bine. in rest, success! You are the best!
Pokiaľ možno v budúcnosti by som, aby sa Sony Vegas úpravy výučbových programov, väčšina z nich po effects… cum bine. in pokoji, úspech! že ste najlepší!

Time travel will become possible in the future.
Identitu cestujúcich bude v budúcnosti možné.

It will also be possible in the future to build an additional floor, if required.
V prípade potreby bude v budúcnosti možné vybudovať aj ďalšie poschodie.

Unfortunately, there is no application to manage the system using a smartphone, but the developers hope to provide funding to make this possible in the future.
Bohužiaľ, neexistuje žiadna žiadosť o správu systému pomocou smartphonu, ale vývojári dúfajú, že poskytnú finančné prostriedky na to, aby to bolo možné v budúcnosti.

Maybe this will be possible in the future… somewhere….
Možno to bude možné v budúcnosti… niekde….

Enriched cages improve the welfare of the animals in comparison with unenriched cage systems and further optimisation seems possible in the future.
Prispôsobené klietky zlepšujú životné podmienky zvierat v porovnaní s neprispôsobenými klietkovými systémami a zdá sa, že v budúcnosti je možná ďalšia optimalizácia.

It will also be possible in the future to build an additional floor, if required.
V prípade potreby sa bude dať v budúcnosti tiež postaviť dodatočné podlažie.

However, with a targeted supply of management know-how, capital and new technologies, it will still be possible in the future to achieve extraordinary returns and value increases in these markets.
Avšak s cielenou ponukou know-how v oblasti riadenia, kapitálu a nových technológií bude v budúcnosti možné dosiahnuť mimoriadne výnosy a zvýšenie hodnoty na týchto trhoch.

Therefore, it is not possible in the future to use outdated technology in oil shale-based electricity production.
Preto nie je možné v budúcnosti využívať zastaralú technológiu vo výrobe elektrickej energie založenej na roponosnej bridlici.

If such a place cannot be found, then it will be possible in the future to use the supports for the garter of tall plants.
Ak sa takéto miesto nedá nájsť, bude možné v budúcnosti použiť podpery na podväzky vysokých rastlín.

Q: Is it going to be possible in the future to select custom carrier loadouts, similar to selecting ammunition in World of Tanks?
Otázka: Bude v budúcnosti možné zvoliť si vlastný druh výzbroje, niečo podobné ako výber munície vo World of Tanks?

Thanks to the flexibility of this platform for the car, it will be possible in the future to install a six-cylinder unit, but this is still rumored.
Vďaka pružnosti tejto platformy pre vozidlo bude možné v budúcnosti nainštalovať šesťvalcovú jednotku, ale stále sa to hovorí.

In addition, it is quite possible, in the future you will want to buy more cars, this also needs to be taken into account at the planning stage.
Okrem toho je celkom možné, že v budúcnosti budete chcieť kúpiť viac áut, to je potrebné vziať do úvahy aj vo fáze plánovania.

The contribution of research in the EU in the field of animal welfare is thus crucial in determining whether it will be possible in the future to integrate animal welfare into the agriculture and subsequent production and trading chain on a scientific and objective basis.
Výskumné opatrenia v oblasti dobrých životných podmienok zvierat v Európskej únii rozhodnú o tom, či bude v budúcnosti možné na vedeckom a objektívnom základe zohľadňovať tieto aspekty v reťazci poľnohospodárstvo- výroba- obchod.

Using a sophisticated driver system, it will be possible in the future for the actual vehicle to calculate a safe position for itself on the road, using information from the surrounding road, signs and other vehicles.
Pomocou sofistikovaného vodičského systému bude v budúcnosti možné vypočítať pre konkrétne vozidlo bezpečnú polohu na ceste s využitím informácií z okolitej vozovky, značiek a ostatných vozidiel.

The system was set up so it would be possible in the future to add new reports, depending on the requirements of new services of ALD Automotive.
Systém bol pripravený tak, aby bolo možné v budúcnosti pridávať nové reporty, podľa potrieb ponuky nových služieb spoločnosti ALD Automotive.