What is the translation of " POSSIBLE TO THINK " in Slovak?

• možné uvažovať
• možné myslieť

Examples of using Possible to think in English and their translations into Slovak

Is it possible to think of nothing?
Dá sa nemyslieť na nič?

But if to go into the issue in depth, here it is already possible to think about.
Ale či ísť do problému do hĺbky, tu je už možné premýšľať.

Is it possible to think like that?
Je možné takto premýšľať?

In the living room you can put a light small sofas, and it is possible to think about the placement of heavy furniture.
V obývacej izbe si môžete dať ľahkú malé pohovky, a je možné uvažovať o umiestnení ťažký nábytok.

Therefore, it is possible to think about these months in advance, to sacrifice something.
Preto tieto mesiace môžu myslieť dopredu, niečo obetovať.

Not to risk, it is possible to execute drawing on paper, thus it is possible to think over each curl.
Aby ste neriskovali, môžete si nakresliť obrázok na papieri, aby ste si mohli premýšľať každou vlnou.

It's not possible to think of everything.
Nie je možné myslieť na všetko.

Sleep management techniques mean that in case of problems with sleep you need something to occupy his mind, it was not possible to think about their problems.
Znamená, že v prípade problémov so spánkom potrebujete niečo obsadiť svoju myseľ, nebolo možné uvažovať o svojich problémoch.

In which countries is it even possible to think about a basic income?
V akých krajinách je vôbec možné uvažovať o základnom príjme?

It is also possible to think about and create new products which have a market image and identity for the whole area.
Možno rozmýšľať aj o vytvorení nových výrobkov s trhovým imidžom a identitou celej oblasti.

Reading estimates of the people who are regularly using cream it is possible to think that they unreal, and are left for the purpose of cosmetic advertizing.
Pri čítaní odhadov ľudí, ktorí pravidelne používajú krém, možno si myslíte, že sú nereálne a odišiel za účelom reklamy na kozmetiku.

Is it possible to think that in the Catholic Church, following the Eastern Rite, you will permit married men to become priests?
Je možné pomýšľať, že by ste v Katolíckej cirkvi podľa vzoru východného rítu dovolili ženatým mužom stať sa kňazmi?“?

Together a first capital, it is possible to think about starting their own business.
Spoločne prvým hlavným mestom, je možné uvažovať o začatie vlastného podnikania.

It is possible to think about one's own position in society, to dream about Earth without money, borders, corporations, slaves, weapons.
Možno porozmýšľať o vlastnom postavení v spoločnosti, posnívať o Zemi bez peňazí, hraníc, korporácií, otrokárov, zbraní.

Extraordinarily, based on terrain configuration it is possible to think of complete or partial cellar construction with individual utilisation.
Výnimočne, podľa konfi gurácie terénu, je možné uvažovať o celkovom alebo čiastočnom podpivničení s individuálnym využitím.

Since I got married my husband very early, to have children, in no hurry, but a few years later came to the conclusion that it would be possible to think on the subject.
Keďže som sa vydala, môj manžel veľmi skoro, mať deti, v žiadnom zhone, ale o niekoľko rokov neskôr prišiel k záveru, že by bolo možné uvažovať o predmete.

Because of this, it is possible to think that within a real casino.
Je teda možné napodobniť, že ste v skutočnom kasíne.

There is nothing it is possible to think of anywhere in the world, or indeed anything at all outside it, that can be held to be good without limitation, excepting only a good will.”.
Nikde na svete, ani mimo neho, nie je možné myslieť na nič iné, čo by sa mohlo považovať za dobré bez obmedzenia, okrem dobrej vôle…“.

It often happens that it is necessary to organize a pantry in a sufficiently small space, and at the same time, it is not always possible to think over its filling so that there is a place for everything.
Často sa stáva, že je potrebné usporiadať špajzu na dostatočne malom priestore a zároveň nie je vždy možné premýšľať o jej naplnení, aby bolo miesto pre všetko.

Only in that way is it possible to think creatively, because only in that way does thought have any real power.
Jedine tak môžete myslieť tvorivo, pretože len vtedy má vaša myseľ skutočnú silu.

Also, in addition to the processing of consequences of understanding all components, together with dealing with the resulting fears and experiences of anxiety, it is possible to think about the immaturity of understanding of death because of the absence of(more personal) experience with it.
Takisto okrem vnútorného spracovania konzekvencií pochopenia jednotlivých komponentov a vyrovnania sa s následnými strachmi a častými zážitkami úzkosti je možné uvažovať aj o nezrelosti chápania smrti vzhľadom na absenciu(osobnejšej) skúsenosti s ňou.

Imagine at least, how it was possible to think up the transplantation of organs from one person to another?
Predstavte si aspoň, ako by ste mohli myslieť na transplantáciu orgánov od jednej osoby k druhej?

It could therefore be about direct family ties or wider clan-family ties appearing in activities, such as providing for descendants using goods in time, or connecting directly unrelated, then resulting in, for example, the institute of marriage(accepting“strange” human subjects), but it is also possible to think about some forms of primary altruism, but also about a“solution” to potential conflicts over sources of livelihood, territory, or settlement of disputes, etc.[25].
Mohlo sa preto jednať o priame rodinné väzby alebo širšie klanovo-rodinné väzby zobrazujúce sa v činnostiach ako napr. zabezpečovanie potomkov statkami v čase, či spájaní priamo nepríbuzného, čo vyústilo napr. následne do inštitútu manželstva(akceptovanie„cudzích“ subjektov), ale rovnako je možné uvažovať aj o nejakých formách prvotného altruizmu, ale i o„riešení“ potenciálnych konfliktov o obživu, územie, či urovnávanie sporov a pod.[25].

Having made the necessary calculations, it is possible to think about howmake a doghouse with his own hands, and to draw the appropriate thumbnail.
Po vykonaní potrebných výpočtov, je možné uvažovať o tom, akoaby sa polepená vlastnými rukami, a aby vypracovala príslušnú miniatúru.

For Christians, it is not possible to think of their mission on earth without conceiving it as a path of holiness, because“this is in fact the will of God, your sanctification“(1 Thessalonians 4: 3).
Pre kresťana nie je možné myslieť na vlastné poslanie na zemi bez toho, aby ho chápal ako cestu ku svätosti, lebo„to je Božia vôľa, vaše posvätenie“(1 Sol 4, 3).

Usually, a feeling of dazed love, when it is not possible to think about anything else, speaks only of a coincidence at the level of hormones.
Zvyčajne, pocit omámenej lásky, keď nie je možné myslieť na nič iné, hovorí len o zhode na úrovni hormónov.