What is the translation of " POWER FLOW " in Slovak?

• tok energie
• výkonového toku

Examples of using Power flow in English and their translations into Slovak

Power flows from money.
Moc plynie z peňazí.

Don't we need to test the power flow?
Nemali by sme otestovať energetickú odchylku?

The power flows through me.
Energia prúdi skrze mňa.

This ensures that optimum power flow is always guaranteed.
Týmto spôsobom je neustále zabezpečený optimálny tok sily.

Power flow, Sags, dips, and more!
Tok výkonu, poklesy, a omnoho viac!

And what if the power flow can't be controlled?
A čo ak tok energie nebude možné ovládať?

Power flow was in the target range.
Tok energie bol v správnom dosahu.

Kai, I felt its power flowing through me.
Kai, cítila som jeho silu prúdiacu skrze mňa.

Power flows and voltages exceeding operational security limits;
Toky výkonu a napätia presahujúce limity prevádzkovej bezpečnosti;

How can you possibly control the power flow from so small a device?
Ako môžete kontrolovať tok energie z takého malého zariadenia?

The Power Flow Diagram.
Na Diagram prúdového diagramu.

In the power section is used Schottky diode that delivers clean power flow.
Vo výkonovej časti sa používa Schottkyho dióda, ktorá dodáva čistý napájací prúd.

Estimated power flows on HVDC systems;
Odhadovaných tokov výkonu v sieťach HVDC;

Nuvve is the provider of the platform that controls the power flow to and from the cars.
Spoločnosť Nuvve je poskytovateľom platformy riadiacej tok elektrickej energie do vozidiel a z nich.

DC means that power flows in only one direction.
DC znamená, že prúd v prúde v jednom smere.

Calculate how much hot water you need, select the amount of water heater or power flow.
Spočítať, koľko teplej vody budete potrebovať, vybrať čiastku ohrievače vody alebo elektrickej energie toku.

Their power flows from a combination of acupressure and magnetotherapy.
Ich sila vyplýva z kombinácie akupresúry a magnetoterapie.

Apply the rules set out in accordance with Article 21(1)(b)(vi) for efficiently sharing the power flow capabilities of critical network elements among different bidding zone borders;
Uplatňovať pravidlá stanovené v súlade s článkom 21 ods. 1 písm. b bodom vi na účely účinného zdieľania možností toku energie na kritických prvkoch siete medzi hranicami rôznych ponukových oblasti;

The Power Flow Diagram is used to determine the efficiency of a generator or motor.
Na Diagram prúdového diagramu sa používa na určenie účinnosti agenerátora alebo motora.

Recall from our previous article that the power flow of open differentials follows the path of least resistance.
Pripomeňme si z našej predchádzajúcom článku, že tok energie otvorených diferenciálov sleduje cestu najmenšieho odporu.

TOC(Theory of Constraints) is an universal analytical technique that seeks constraints in terms of defined objectives, identifies the narrowest neck of the system, especially of the procedural or power flow.
TOC je univerzálny analytická technika, ktorá hľadá obmedzenia z hľadiska definovaných cieľov, identifikuje najužšie hrdlo systému a to najmä procesného alebo výkonového toku.

At the same time, power flow patterns have recently changed significantly in Germany.
V Nemecku sa zároveň nedávno podstatne zmenili modely toku elektrickej energie.

TOC(Theory of Constraints) is an universal analytical technique that seeks constraints in terms of defined objectives, identifies the narrowest neck of the system, especially of the procedural or power flow.
TOC(Theory of Constraints), prekladá sa ako Teória obmedzení, je univerzálna analytická technika, Hľadá obmedzenia z hľadiska definovaných cieľov, identifikuje najužšia hrdlo systému, najmä procesného alebo výkonového toku.

Thus, the power flow diagram gives an overview, that how one form of energy is converted into another form.
Diagram prúdového toku teda poskytuje prehľad, že ako sa jedna forma energie premení na inú formu.

For the coordinated net transmission capacity approach, the rules for calculating cross-zonal capacity, including the rules for efficiently sharing the power flow capabilities of critical network elements among different bidding zone borders;
V prípade prístupu založeného na koordinovanej čistej kapacite prenosu, pravidlá na výpočet medzioblastnej kapacity vrátane pravidiel efektívneho spoločného využívania možností toku energie na kritických prvkoch siete medzi hranicami rôznych ponukových oblastí;

The electric and hybrid vehicles power flow measurement system will serve for this purpose with possibility of constant flow moment control from the zero turning of moving axle for the power higher than 500 kW.
Na to bude slúžiť systém pre meranie toku výkonu elektrických a hybridných vozidiel s možnosťou plynulého riadenia momentu od nulových otáčok hnacích náprav pre výkony nad 500 kW.

Regenerative drives QUATROFREM, also known as Active Front End are also built on the popular UNIFREM platform. Despite the regular frequency converters, recuperative converters are equipped with controlled rectifier allowing bidirectional power flow.
Rekuperačné meniče pre 4-kvadrantnú prevádzku Rekuperačné frekvenčné meniče QUATROFREM, nazývané aj Active Front End, sú taktiež postavené na obľúbenej platforme UNIFREM, na rozdiel od nich majú na vstupnej sieťovej strane riadený usmerňovač ktorý umožňuje obojsmerný tok energie.

Strengthened regional electricity network in North-South and East-West power flow directions, in order to complete the internal market and to integrate renewables, both through interconnectors and internal lines.
Posilnená regionálna elektrická sieť v severojužnom a východozápadnom smere energetického toku v záujme dokončenia vnútorného trhu a integrácie obnoviteľných zdrojov energie, a to ako prostredníctvom prepojovacích vedení, tak vnútorných spojení.

Connections in Central Eastern and South Eastern Europe- strengthening of the regional network in North-South and East-West power flow directions, in order to assist market and renewables integration, including connections to storage capacities and integration of energy islands.
Spojenia v strednej, východnej a juhovýchodnej Európe- posilnenie regionálnej siete tokov elektriny v smere sever-juh a východ-západ s cieľom pomôcť integrácii trhu a integrácii energie z obnoviteľných zdrojov, vrátane napojení na skladovacie kapacity a integrácie energetických ostrovov.

Calculating, for cross-border projects, the impact on the grid transfer capability in both power flow directions, measured in terms of amount of power(in megawatt), or, for projects with significant cross-border impact, the impact on grid transfer capability at borders between relevant Member States, between relevant Member States and third countries or within relevant Member States and on demand-supply balancing and network operations in relevant Member States;
V prípade cezhraničných projektov výpočtom vplyvu na prenosovú kapacitu siete v oboch smeroch toku elektrickej energie meranú z hľadiska objemu elektrickej energie(v megawattoch), alebo v prípade projektov so značným cezhraničným vplyvom výpočtom vplyvu na prenosovú kapacitu siete na hraniciach medzi príslušnými členskými štátmi, medzi príslušnými členskými štátmi a tretími krajinami alebo v príslušných členských štátoch a vplyvu na vyrovnávanie dopytu- ponuky a na prevádzku siete v príslušných členských štátoch;