What is the translation of " POWER FLOW " in Hungarian?

• az energiaáramot
• az energiaáramlást

Examples of using Power flow in English and their translations into Hungarian

Power flows through them.
Áramok folynak keresztül rajtuk.

Keep watching that power flow.
Figyelj az energiaáramlásra.

Power flow nominal, Captain.
Energiaáramlás néveleges, kapitány.

Don't we need to test the power flow?
Nem kéne ellenőriznünk az energiaáramlást?

Power flows from the barrel of a gun.".
Hatalom ömlik ki a fegyver csövéből.

Yeah, that would sever the power flow.
Igen, az elvágná az energiaáramot.

The power flow is consistent at 400 kolems.
Az energiaáramlás egyenletes, 400 kolem.

For the first time, John's power flowed across my skin.
John hatalma átáramlott a bőrömön, most először.

The power flows between him and the circle.
Az erő áramlik közte és a transzmutációs kör között.

We are but human channels through which his power flows.
Olyan csatornák, amelyeken keresztül az Ő ereje kiárad.

And what if the power flow can't be controlled?
És mi lesz, ha az energiaáramot nem lehet irányítani?

When choosing a blower, their main characteristics are taken into account: power, flow rate, mass.
Tipp A ventilátor kiválasztásakor figyelembe veszik a fő jellemzőket: teljesítmény, áramlási sebesség, tömeg.

Do you know how much power flows through those plasma circuits?
Tudod mekkora áram folyik azokban a plazmaáramkörökben?

I decided I was not ready to have that much power flowing through me.
Rájöttem, hogy még nem voltam eléggé felkészülve rá, hogy ennyi erő áramoljon át rajtam.

The power flow issues are obviously the biggest variable.
Nyilvánvalóan az energiaáram problémája a legbizonytalanabb változó.

Greater choice emerges- and more power flows to the consumer.
Megnövekszik a kínálat- és azáltal több hatalom áramlik a fogyasztóhoz.

Power flow management takes account of the technical constraints and economic and social"hierarchy" of different electricity sources.
A villamosenergia-áramlás irányításakor figyelembe veszik a műszaki korlátokat, valamint a különböző áramtermelési források gazdasági és társadalmi„hierarchiáját”.

How can you possibly control the power flow from so small a device?
Hogyan tudja irányítani az energiaáramot egy ilyen kis berendezéssel?

As soon as the new A8 is coasting and its engine is either deactivated or idling, a clutch in the central transmission is disengaged to interrupt the power flow.
Amint az új A8 fut, és motorja deaktiválva vagy alapjáraton van, a központi sebességváltó tengelykapcsolója ki van kapcsolva az áramlás megszakításához.

Accept me… let my power flow through you and anything is possible!
Engedj be magadba! Engedd, hogy erőm áthasson, és bármi lehetségessé válik!

The second type of blessing is that which is uttered by an official appointed for the purpose, through whom power flows from some higher source.
A második típusú áldás az, amelyet egy hivatalos, arra kijelölt egyén mond el, s akin keresztül magasabb forrásból való erő áramlik le.

When you place your attention on something, power flows through your four lower bodies over the bridge of your attention.
Amikor a figyelmeteket valamire ráirányítjátok, akkor erő áramlik át a négy alsó testeteken a figyelmetek hídján keresztül.

So, if there is any difference between the output voltage phases, it means that there is a power flow from unit to unit, resulting in unequal load sharing.
Így bármilyen különbség mérhető a kimeneti feszültség fázisai között, ez azt jelenti, hogy teljesítményáramlás tapasztalható az egységek között, ami a terhelés egyenetlen elosztását eredményezi.

In the earliest days Direct Current(DC), where the power flows in one direction like a water hose, was the standard for delivering electrical power..
A villamos energia korai korszakában az egyenáram(DC)- amikor az áram egy irányba folyik, mint egy víztömlőben- volt a szabvány az áramellátásban.

Use your electrical knowledge and get the power flowing to all destination points on this fun puzzle game.
Használja a villamos ismeretek és kap a teljesítmény áramlik minden hely pontot ebben a szórakoztató puzzle játékot.

The vessel is prepared as a tangible object. Power flows into it until the time the holy grail is summoned.
Az edény egy fizikai tárgy, amit arra készítettek fel, hogy a Szent Grál megidézése pillanatában befogadja a belőle áramló energiát.

Usa river wet gorgeous adventure america natural park green rocks travel wonder view power flow landmark attraction scenery stream hydropower tourist waterfall strength rapids fall blue mist outdoors sky scenic tourism.
Usa folyó nedves gyönyörű kaland Amerika természetes park zöld sziklák utazás csoda kilátás erő áramlás határkő attrakció táj patak vízenergia turista vízesés zúgó őszi kék köd szabadban ég festői idegenforgalom.

The high degree of reaction is not necessarily a sign of decay, but this section of the power flows and possibly an entire organ system related to the disturbance, which is the SCIO system, will be harmonized prophylactic!
A nagyfokú reakció jelzés még nem feltétlenül a fogszuvasodását jelenti, hanem ezen a részen az energiaáramlásnak és esetleg egy egész hozzátartozó szervrendszernek a zavarát, mely a SCIO EDUCTOR rendszerrel már profilaktikusan harmonizálható!

Solar Power Controller of light and night away less than 10 ma power flow, ideal for small power solar products, such as solar street lamp light, streetlight, DC Load, illumination, solar power system and so on.
Solar Power vezérlő könnyű és éjszaka el kevesebb, mint 10 ma villamosenergia-áramlás, ideális a kis teljesítményű solar termékek, mint a Szolár utcai lámpa világos, utcai, DC terhelés, megvilágítás, napenergia-rendszer és így tovább.

With today's grid that has little or no intelligence to balance loads and monitor power flows, so much of electricity is wasted each year that would be enough to power India, Germany, and Canada put together.
Mivel a terhelés kiegyenlítéséhez vagy a teljesítményáramlás figyeléséhez a vezérlő rendszer nem rendelkezik megfelelő intelligenciával, évente annyi elektromos energia megy veszendőbe, amennyi India, Németország és Kanada áramszükségletét egy évig fedezné.