What is the translation of " PREDICTABLE CONDITIONS " in Slovak?

• predvídateľné podmienky

Examples of using Predictable conditions in English and their translations into Slovak

Establish more predictable conditions for access to genetic resources.
Vytvorí predvídateľnejšie podmienky prístupu ku genetickým zdrojom.

The electrical equipment doesn't endanger people, domestic animals and properties in predictable conditions of overload.
Že elektrické zariadenie neohrozuje osoby, domáce zvieratá a majetok v predvídateľných podmienkach preťaženia.

Establishing more predictable conditions for access to genetic resources.
Vytvorí predvídateľnejšie podmienky pre prístup ku genetickým zdrojom.

It will end limitations in access to public contracts, open up markets for services and offer predictable conditions for investors.
Skončia sa tiež obmedzenia prístupu k verejným zákazkám, otvorí sa trh so službami a poskytnú sa predvídateľné podmienky pre investorov.

Predictable conditions for shipping are essential to build confidence in this competitive and environmentally friendly form of transport.
Predvídateľné podmienky pre lodnú dopravu sú zásadné na vybudovanie dôvery v tento konkurencieschopný druh dopravy šetrný k životnému prostrediu.

The next step, again, like cars, is to run autonomous operations in areas that are well defined, with reasonably predictable conditions.
Ďalším krokom, opäť ako autá, je spustiť autonómne operácie v oblastiach, ktoré sú dobre definované, s rozumne predvídateľnými podmienkami.

The Union must create predictable conditions of trade in future that it is possible to plan around, and it must do so for every industry.
Únia musí v budúcnosti vytvoriť predvídateľné obchodné podmienky, na základe ktorých sa bude dať plánovať, a musí to urobiť v každom priemyselnom odvetví.

CETA will remove duties, end limits regarding access to public orders, open the market up for services and provide predictable conditions for investors.
V dôsledku CETA sa odstránia clá, skončia sa obmedzenia prístupu k verejným zákazkám, otvorí sa trh so službami a poskytnú sa predvídateľné podmienky pre investorov.

Business losses that may arise from the lack of clear and predictable conditions for data acquisition will be reduced and new business opportunities can be realised.
Obchodné straty, ktoré môžu vzniknúť z nedostatku jasných a predvídateľných podmienok pre získavanie údajov, sa znížia, a bude možné realizovať nové obchodné príležitosti.

CETA will remove customs duties, end limitations in access to public contracts, open up the services market and offer predictable conditions for investors.
V dôsledku CETA sa okrem odstránenia ciel, skončia aj obmedzenia prístupu k verejným zákazkám, otvorí sa trh so službami a poskytnú sa predvídateľné podmienky pre investorov.

Without stable and predictable conditions that enable and encourage investment by private companies, even with appropriate financial instruments in place, investment will not take place.
Aj keď existujú vhodné finančné nástroje, bez stabilných a predvídateľných podmienok, ktoré umožňujú a podporujú investície súkromných spoločností, sa investície neuskutočnia.

EU governments procuring from suppliers established in other countries will see security of supply improved by reducing licence application costs and by allowing more predictable conditions.
Bezpečnosť dodávok sa pre vlády EÚ, ktoré obstarávajú od dodávateľov usadených v iných krajinách, zlepší vďaka zníženiu nákladov na žiadosti o licencie a predvídateľnejším podmienkam.

It is vitally important that transparent, non-discriminatory and predictable conditions are created for EU undertakings investing in Russia, bearing in mind the law on strategic investments which is being considered by the Duma.
Je životne dôležité, aby sa pre EÚ vytvorili transparentné, nediskriminačné a predvídateľné podmienky, ktoré na seba prevezmú investície v Rusku, so zreteľom na zákon o strategických investíciách, o ktorom uvažuje Duma.

It will make business with Canada easier, remove customs duties, substantially improve access to public contracts, open up new sectors of the Canadian services market, offer predictable conditions for investors, and protect Geographical Indications.
Dohoda zjednoduší obchod s Kanadou, odstráni clá, podstatne zlepší prístup k verejnému obstarávaniu, otvorí nové sektory kanadského trhu so službami, ponúkne predvídateľné podmienky pre investorov, a bude chrániť zemepisné označenia.

Europe must develop a world-class portfolio of affordable, clean, efficient and low-emission energy technologies and create stable and predictable conditions for industry, particularly SMEs, to ensure the widespread deployment of these technologies in all sectors of the economy.
Európa musí vyvinúť kvalitné svetové portfólio cenovo prístupných, čistých, účinných a nízkoemisných energetických technológií a vytvoriť stabilné a predvídateľné podmienky pre priemysel, najmä pre malé a stredné podniky, aby sa zabezpečilo rozšírenie týchto technológií vo všetkých sektoroch hospodárstva.

The experts tell us that it will make doing business with Canadian companies easier, remove customs duties, improve access to public contracts, open up new sectors of the Canadian services market, and offer more predictable conditions for investors.
Dohoda zjednoduší obchod s Kanadou, odstráni clá, podstatne zlepší prístup k verejnému obstarávaniu, otvorí nové sektory kanadského trhu so službami, ponúkne predvídateľné podmienky pre investorov, a bude chrániť zemepisné označenia.

The deal will make business with Canada easier, remove customs duties, substantially improve access to public contracts, open up new sectors of the Canadian services market, offer predictable conditions for investors, and protect Geographical Indications, the Commission has said.
Dohoda zjednoduší obchod s Kanadou, odstráni clá, podstatne zlepší prístup k verejnému obstarávaniu, otvorí nové sektory kanadského trhu so službami, ponúkne predvídateľné podmienky pre investorov, a bude chrániť zemepisné označenia.

By the end of 2011 we received the declarations of most ABC Data suppliers confirming that the goods purchased by us do not contain chemical substances that could be intentionally emitted in normal or predictable conditions of use.
Do konca roka 2011 sme dostali deklarácie väčšiny dodávateľov spoločnosti ABC Data, že výrobky, ktoré kupujeme, neobsahujú chemické látky, ktoré by sa z nich mohli uvoľňovať spôsobom zamýšľaným počas normálnych alebo nepredvídateľných podmienok prevádzky.

It will make business with Canada easier, remove customs duties, substantially improve access to public contracts, open up new sectors of the Canadian services market, offer predictable conditions for investors, and protect 143 European high quality agri-food products, known as Geographical Indications.
Dohoda zjednoduší obchod s Kanadou, odstráni clá, podstatne zlepší prístup k verejnému obstarávaniu, otvorí nové sektory kanadského trhu so službami, ponúkne predvídateľné podmienky pre investorov, a bude chrániť zemepisné označenia.

It is the EU's first free trade agreement with a G7 country, and will make business with Canada easier by removing customs duties, substantially improving access to public contracts, opening up new sectors of the Canadian services market, offering predictable conditions for investors, and protecting Geographical Indications.
Dohoda zjednoduší obchod s Kanadou, odstráni clá, podstatne zlepší prístup k verejnému obstarávaniu, otvorí nové sektory kanadského trhu so službami, ponúkne predvídateľné podmienky pre investorov, a bude chrániť zemepisné označenia.

To meet the challenge, we must develop a world-class portfolio of affordable, competitive, clean, efficient and low-carbon technologies and create stable and predictable conditions for industry, particularly SMEs, to ensure their widespread deployment in all sectors of the economy.
Na splnenie tejto výzvy musíme vyvinúť prvotriedne svetové portfólio cenovo prístupných, konkurencieschopných, čistých, účinných a nízkouhlíkových energetických technológií a vytvoriť stabilné a predpovedateľné podmienky pre priemysel, najmä pre malé a stredné podniky, aby sa zabezpečilo ich rozšírenie vo všetkých sektoroch hospodárstva.

Transparent and predictable working conditions.
Transparentné a predvídateľné pracovné podmienky.

Ensuring more transparent and predictable working conditions.
Zabezpečenie transparentnejších a predvídateľnejších pracovných podmienok.

Ensuring more transparent and predictable working conditions.
Ako zabezpečiť transparentné a predvídateľné pracovné podmienky.

Directive on transparent and predictable working conditions.
O transparentných a predvídateľných pracovných podmienkach v Európskej únii.

Factsheet: Towards transparent and predictable working conditions.
Prehľad: Smerom k transparentným a predvídateľným pracovným podmienkam.

Transparent and predictable working conditions in the EU.
Transparentné a predvídateľné pracovné podmienky v Európskej únii.