What is the translation of " PREDICTABLE ENVIRONMENT " in Slovak?

• predvídateľné prostredie

Examples of using Predictable environment in English and their translations into Slovak

Create a safe and predictable environment.
Bezpečné a predvídateľné prostredie.

Only a predictable environment can lead to investment in equipment production and development of services and thus help to achieve the economies of scale that are needed to launch the services.
Iba vďaka predvídateľnému prostrediu sa dajú prilákať investície do výroby zariadení a vývoja služieb, čím sa zároveň dosiahnu aj úspory z rozsahu, ktoré sú potrebné na spustenie služieb.

We feel best when we live in predictable environments.
Najbezpečnejšie sa cítime, keď zotrvávame v známom prostredí.

A reliable and predictable environment is vital.
Veľmi dôležité je spoľahlivé a predvídateľné prostredie.

Does it have the hallmarks of a stable and predictable environment?
Považujete toto za stabilné a predikovateľné prostredie?

The decisions taken so far have created a stable and predictable environment, as the Commission will apply the same approach and principles to the assessment of further plans.
Doteraz prijaté rozhodnutia vytvorili stabilné a predpovedateľné prostredie, takže Komisia použije rovnaký prístup a zásady pri posudzovaní ďalších plánov.

Investors thrive in a stable, sound and predictable environment.
Investorom sa darí v stabilnom, zdravom a predvídateľnom prostredí.

Serbia must find means of ensuring transparency and a predictable environment for business, and deal with bureaucratic restrictions, legal uncertainty and similar issues.
Srbsko musí nájsť prostriedky, ako zaistiť transparentnosť a predvídateľné podnikateľské prostredie, a vyriešiť byrokratické obmedzenia, právnu neistotu a podobné otázky.

Children will do better in the stable and predictable environment.
Deti sa darí v prostredí, ktoré je stabilné a predvídateľné.

The Romanian nominee for the European Commission said that the reformed policy should give farmers a stable and predictable environment, consumers safe and healthy food and taxpayers assurances that their money is being spent in an efficient and transparent manner.
Rumunský nominant poslancom povedal, že reformovaná politika by farmárom mala dať stabilné a predvídateľné prostredie, spotrebiteľom bezpečnú a zdravú potravu a daňovým poplatníkom istotu, že ich peniaze sú využívané efektívnym a transparentným spôsobom.

Over the past many years, the Chinese government has committed itself to a cleaner and more transparent governance, with an eye on creating a favorable and predictable environment for foreign investment.
Počas posledných niekoľkých rokov, čínska vláda sa zaviazala čistejšie a transparentnejšie riadenie, s okom na vytvorenie priaznivých a predvídateľné prostredie pre zahraničné investície.

The Agreement will promote internationally agreed best practices while securing a transparent, non-discriminatory and predictable environment for operators and investors via a mediation mechanism designed to address non-tariff barriers and- if necessary- an advanced bilateral dispute settlement mechanism.
Dohoda bude propagovať medzinárodne dohodnuté osvedčené postupy a zaistí transparentné, nediskriminačné a predvídateľné prostredie pre operátorov a investorov prostredníctvom mechanizmu mediácie, ktorý má pomôcť prekonať netarifné prekážky, a v prípade potreby prostredníctvom rozvinutého mechanizmu urovnávania bilaterálnych sporov.

They can correct market failures, improve economic efficiency, help develop new industries that provide sustainable and local jobs and create a clear, predictable environment for eco-innovative investments.
Môžu korigovať zlyhanie trhu, zvyšovať ekonomickú účinnosť, pomáhať rozvíjať nové priemyselné odvetvia, ktoré poskytnú udržateľné a miestne pracovné príležitosti, a vytvoriť jednoznačné a predvídateľné prostredie pre ekologicky inovatívne investície.

If you're driving in a more dynamic and less predictable environment, more work is needed.”.
Pokiaľ jazdíte v dynamickejšom a menej čitateľnom prostredí, je potrebné zohľadniť viacero aspektov.“.

The objective of the Forum is to find a way forward which will strike a balance between the public health objective of patients' access to new medicines at affordable costs and the need to create a predictable environment for business with economic rewards for innovators.
Zámerom fóra je nájsť spôsob, ktorým by sa nastolila rovnováha medzi cieľom v oblasti verejného zdravia, t. j. prístupom pacientov k novým liekom za dostupné ceny, a potrebou vytvoriť čitateľné podnikateľské prostredie s ekonomickým ziskom pre inovátorov.

We urge the Member States to respect to the letter and the spirit of the GDPR in order to create a predictable environment and avoid unnecessary burden for stakeholders, in particular SMEs.
Vyzývame členské štáty, aby dodržiavali literu a ducha všeobecného nariadenia o ochrane údajov s cieľom vytvoriť predvídateľné prostredie a zabrániť zbytočnej záťaži pre zainteresované strany, najmä MSP.

A change of organisational model and the purchase and move to new premises required adaptation(of IT systems in particular) while some recruitments were voluntarily postponed by a few month and created a less predictable environment leading to an increased need to execute budget transfers(6% in 2011 compared to 4% in 2010).
Zmena organizačnej štruktúry a zakúpenie nových budov a presťahovanie sa do nich si vyžiadalo prispôsobenie(najmä informačných systémov), pritom ako sa dobrovoľne odložili niektoré postupy prijímania zamestnancov o niekoľko mesiacov a vytvorilo menej predvídateľné prostredie, čo viedlo k zvýšenej potrebe vykonania presunov rozpočtových prostriedkov(6% v roku 2011 v porovnaní so 4% v roku 2010).

All players, including employees and employers, be involved in creating a favourable, predictable environment for industry, with initiatives based in regions;
Sa všetci aktéri, vrátane zamestnancov a zamestnávateľov, zapojili do vytvárania priaznivého a predvídateľného prostredia pre priemysel s iniciatívami vychádzajúcimi z regiónov;

Young children thrive in stable, predictable environments.
Deti sa darí v prostredí, ktoré je stabilné a predvídateľné.

Young children thrive in a stable, predictable environment.
Deti sa darí v prostredí, ktoré je stabilné a predvídateľné.

The certainty of energy supply for the Union requires huge investments and investors need a predictable environment, which encourages long and medium-term investments.
Bezpečnosť energetických dodávok pre Európsku úniu si vyžaduje obrovské investície. Investori zase potrebujú mať predvídateľné prostredie, ktoré by bolo priaznivo naklonené strednodobým a dlhodobým investíciám.

As a result, it can correct market failures, improve economic efficiency, help develop new industries that provide sustainable and local jobs, create a clear, predictable environment for eco-innovative investments and contribute to restoring fiscal stability after the recession by raising additional revenues.
Vďaka tomu dokáže skorigovať zlyhania trhu, zvýšiť ekonomickú účinnosť, pomáhať rozvíjať nové priemyselné odvetvia, ktoré poskytnú udržateľné a miestne pracovné príležitosti, vytvoriť jednoznačné a predvídateľné prostredie pre ekologicky inovatívne investície a zvýšením dodatočných príjmov prispieva k obnove rozpočtovej stability po recesii.

A predictable business environment will be created.
Vznikne predvídateľnejšie podnikateľské prostredie.

A harmonised and predictable legal environment for industry.
Harmonizované a predvídateľné právne prostredie pre priemyselné odvetvie.

By providing better regulation and a predictable regulatory environment;
Sa poskytnú lepšie predpisy a predvídateľné regulačné prostredie.

Sustainable investments require a solid and predictable business environment.
Predpokladom pre udržateľné investície je stabilné a predvídateľné podnikateľské prostredie.

Much greater attention must be paid to establish a conducive and predictable investment environment.
Je potrebné venovať oveľa väčšiu pozornosť vytváraniu motivujúceho a predvídateľného investičného prostredia.