What is the translation of " PREDICTABLE FRAMEWORK " in Slovak?

• predvídateľný rámec
• predvídateľného rámca

Examples of using Predictable framework in English and their translations into Slovak

A stable and predictable framework for trade and investment.
Stabilný a predvídateľný rámec pre obchod a investície.

The resulting stop-and-go policies do not provide the necessary stable and predictable framework.
Výsledné nárazové politické opatrenia neposkytujú nevyhnutný stabilný a predvídateľný rámec.

A predictable framework within which milk producers can develop production has also been established.
Vytvoril sa tiež predvídateľný rámec, vnútri ktorého výrobcovia mlieka môžu rozvíjať výrobu.

The Broadband Guidelines have provided a clear and predictable framework for State aid in this sector.
Usmernenia o širokopásmových sieťach poskytli jasný a predvídateľný rámec pre štátnu pomoc v tomto sektore.

Also, a clear and predictable framework for sustainable finance will help making the EU a more attractive destination for green investments.
Takisto jasný a predvídateľný rámec pre udržateľné financovanie pomôže z EÚ urobiť atraktívnejšiu destináciu pre ekologické investície.

In my opinion, it is the EU's obligation to guarantee such predictable frameworks for milk production in the future too.
Podľa môjho názoru je povinnosťou EÚ zaručiť takéto predvídateľné rámce pre výrobu mlieka aj v budúcnosti.

Comprehensive and predictable framework, so that they can provide state aid which contributes to cohesion, competitiveness and high quality public services.
Komplexný a predvídateľný rámec, aby mohli poskytovať štátnu pomoc, ktorá prispieva k súdržnosti, konkurencieschopnosti a vysokej kvalite služieb.

State aid guidelines could provide Member States with a clear and predictable framework for subsidies in this field.
Usmernenia o štátnej pomoci by mali členským štátom poskytnúť jasný a predvídateľný rámec pre dotácie v tejto oblasti.

The Guidelines provide a clear and predictable framework for stakeholders and will help Member States to accelerate and extend broadband deployment.
Usmernenia poskytujú zainteresovaným stranám jasný a predvídateľný rámec a pomôžu členským štátom urýchliť a rozšíriť zavádzanie širokopásmových sietí.

The Commission is preparing an impact assessment to assess which future initiatives are necessary to ensure a clear and predictable framework in this area.
Komisia pripravuje hodnotenie vplyvu, aby posúdila, ktoré budúce iniciatívy sú potrebné na zabezpečenie jasného a predvídateľného rámca v tejto oblasti.

This is a matter of serious concern in view of the necessity to create a predictable framework for investments in areas which often require long-term planning.
Je to zásadný problém, ak vezmeme do úvahy potrebu predvídateľného rámca pre investície do oblastí, ktoré si často vyžadujú dlhodobé plánovanie.

This safety update is good news for the environment, but it's also good news for business which will be able to deploy its operations in a predictable framework.
Vyššia bezpečnosť bude prínosom nielen pre životné prostredie, ale aj pre podniky, ktoré budú môcť vykonávať svoje činnosti v predvídateľnom právnom rámci.

Together these approaches will increase the chemical knowledge base and provide a predictable framework driving the development of more sustainable solutions.
Spoločne tieto prístupy rozšíria databázu poznatkov o chemických látkach a poskytnú predvídateľný rámec usmerňujúci vývoj udržateľnejších riešení.

A clear, comprehensive and predictable framework will contribute to a more competitive and integrated EU market for data storage and data processing services.
Prehľadný, vyčerpávajúci a predvídateľný rámec prispeje k vytvoreniu konkurencieschopnejšieho a integrovanejšieho trhu EÚ so službami ukladania a spracúvania údajov.

An ambitious and balanced agreement with India would take our relationship to a different level by providing a stable, predictable framework governing our future economic relations.
Ambiciózna a vyvážená dohoda s Indiou by posunula náš vzťah na inú úroveň, pretože by poskytla stabilný a predvídateľný rámec, ktorý by riadil naše budúce hospodárske vzťahy.

That it would provide a long-term and predictable framework, which encourages investments in carbon reduction and adaptation technologies, in a cost effective way;
Poskytovala by dlhodobý a predvídateľný rámec, ktorý podporuje nákladovo efektívne investície do znižovania emisií oxidu uhličitého a do adaptačných technológií.

EU's Trade Commissioner Cecilia Malmström said,“The aim of what we are proposing is to keep the EU open to foreign investment, with a non-discriminatory, transparent and predictable framework.
Komisárka EÚ pre obchod Cecilia Malmströmová k tomu povedala:„Našimi návrhmi chceme dosiahnuť, aby EÚ ostala otvorená pre zahraničné investície s nediskriminačným, transparentným a predvídateľným rámcom.

To attract investment and maintain a strong car base, the European Union needs a stable and predictable framework able to promote innovation without imposing unnecessary burden.
Ak chce Európska Únia prilákať investície a zachovať si silnú základňu automobilového priemyslu, potrebuje stabilný a predvídateľný rámec schopný podporovať inovácie bez zbytočného zaťaženia.

A more stable, transparent and predictable framework for investors could contribute to building confidence and enhancing the attractiveness of the Single Market as a place to invest for the long term.
Stabilnejší, transparentnejší a predvídateľnejší rámec pre investorov by mohol prispieť k budovaniu dôvery a zvýšiť príťažlivosť jednotného trhu ako miesta na dlhodobé investície.

A modernised EU industrial policy that is characterised by a sectoral approach is a fundamental building block for the knowledge society pooling excellence and providing stable and predictable framework conditions for the industry to develop.
Zmodernizovaná priemyselná politika EÚ je základným stavebným kameňom pre spoločnosť založenú na vedomostiach, ktorá sústreďuje elitu a poskytuje stabilné a predvídateľné rámcové podmienky pre rozvoj priemyslu.

Contributing to the development of a stable and predictable framework to help the Latin American countries attract more European investment, which will ultimately contribute to economic development.
Prispieť k vytvoreniu stáleho a predvídateľného rámca, vďaka ktorému budú latinskoamerické krajiny môcť prilákať viac európskych investícií, ktoré časom budú predstavovať prínos pre hospodársky rozvoj.

By describing the cost effective pathway to move Europe to a low carbon future, our Roadmap provides a clear and predictable framework for business and govenrments to prepare their low-carbon strategies and long-term investments''.
Opisom nákladovo najefektívnejšieho spôsobu, akým chceme v Európe zaistiť nízkouhlíkovú budúcnosť, náš plán poskytuje jasný a predvídateľný rámec pre podniky a vlády na prípravu ich nízkouhlíkových stratégií a dlhodobých investícií.“.

Member States should put in place predictable framework conditions and ensure well-functioning, open and competitive goods and services markets, particularly through fostering the single market integration and effective implementation and enforcement of single market and competition rules and developing the necessary physical infrastructure.
Členské štáty by mali vytvoriť predvídateľné rámcové podmienky a zaistiť dobre fungujúce, otvorené a konkurenčné trhy tovarov a služieb, a to najmä prostredníctvom podpory integrácie jednotného trhu a účinného vykonávania a presadzovania pravidiel jednotného trhu a pravidiel hospodárskej súťaže a rozvíjania potrebnej fyzickej infraštruktúry.

We also said to them, however, that they could count on having a set of stable, reliable and predictable framework conditions and, more importantly, sufficient time- which is something Mr Chatzimarkakis just mentioned- in order to prepare themselves for the mandatory requirements to come.
Oznámili sme im aj to, že napriek tomu môžu počítať so súborom stabilných, spoľahlivých a predvídateľných rámcových podmienok, a čo je dôležitejšie, že im poskytneme dostatok času, aby sa mohli pripraviť na povinné požiadavky, ktoré plánujeme stanoviť, čo je skutočnosť, ktorú práve spomenul aj pán Chatzimarkakis.

For this purpose, it is pertinent to establish a transparent and predictable framework in which the possible negative and positive results of Member States in the implementation and application are adequately and regularly reflected.
Na tento účel je vhodné vytvoriť transparentný a predvídateľný rámec, v ktorom by sa primerane a pravidelne zohľadňovali negatívne aj pozitívne výsledky členských štátov pri vykonávaní a uplatňovaní.

As a general remark in this context, the ECB, in line with its previous opinions10, notes the importance of putting a transparent and predictable framework in place by defining the terms and conditions for financial institutions to have recourse to it and the parameters of and limitations to the exercise by the authorities of their powers when deciding whether to apply such aid measures11.
V tejto súvislosti ECB v súlade so svojimi predchádzajúcimi stanoviskami10 vo všeobecnosti poznamenáva, že je dôležité, aby sa vytvoril jasný a predvídateľný rámec vymedzením podmienok pre finančné inštitúcie na prístup k pomoci a parametrov a obmedzení výkonu právomocí príslušných orgánov pri rozhodovaní, či uplatniť takéto opatrenia pomoci11.

Providing stable, simplified and predictable regulatory framework.
Stabilný, zjednodušený a predvídateľný regulačný rámec.

We want a simple, clear and predictable regulatory framework.
Konečným cieľom je jednoduchý, jasný, stabilný a predvídateľný regulačný rámec.

They provide a clear and predictable legal framework for businesses.
Vytvorí sa tým stabilné a predvídateľný právny rámec pre slovenských podnikateľov.