What is the translation of " PREDICTABLE FRAMEWORK " in Slovenian?

• predvidljiv okvir
• predvidljivega okvira

Examples of using Predictable framework in English and their translations into Slovenian

Ensuring a stable and predictable framework for the participants on the market;
Zagotavljanje stabilnega in previdljivega okvirja za udeležence na trgu;

The Commission is preparing an impact assessment to assess which future initiatives are necessary to ensure a clear and predictable framework in this area.
Komisija pripravlja oceno učinka, da bi ocenila, katere prihodnje pobude so nujne za zagotavljanje jasnega in predvidljivega okvira na tem področju.

A clear, comprehensive and predictable framework will contribute to a more competitive and integrated EU market for data storage and data processing services.
Jasen, celovit in predvidljiv okvir bo prispeval h konkurenčnejšemu in bolj povezanemu trgu EU storitev shranjevanja in obdelave podatkov.

The Broadband Guidelines have provided a clear and predictable framework for State aid in this sector.
Smernice za širokopasovna omrežja so zagotovile jasen in predvidljiv okvir za državno pomoč v tem sektorju.

This safety update is good news for the environment, but it's also good news for business which will be able to deploy its operations in a predictable framework.
Ti posodobljeni varnostni standardi so dobra novica za okolje, pa tudi za podjetja, ki bodo lahko svoje dejavnosti izvajala v bolj predvidljivem okviru.

Together these approaches will increase the chemical knowledge base and provide a predictable framework driving the development of more sustainable solutions.
S temi pristopi skupaj se bo povečala zbirka znanja o kemikalijah in zagotovil predvidljiv okvir za spodbujanje razvoja bolj trajnostnih rešitev.

A more stable, transparent and predictable framework for investors could contribute to building confidence and enhancing the attractiveness of the Single Market as a place to invest for the long term.
Bolj stabilen, pregleden in predvidljiv okvir za vlagatelje bi lahko prispeval k ustvarjanju zaupanja in izboljšanju privlačnosti enotnega trga kot mesta za dolgoročne naložbe.

State aid guidelines could provide Member States with a clear and predictable framework for subsidies in this field.
Smernice državnih pomoči lahko zagotovijo državam članicam jasen in predvidljiv okvir za subvencije na tem področju.

That it would provide a long-term and predictable framework, which encourages investments in carbon reduction and adaptation technologies, in a cost effective way;
Dolgoročen in predvidljiv okvir, ki bi spodbujal naložbe v zmanjšanje emisij ogljika in prilagoditvene tehnologije na stroškovno učinkovit način;

To ensure that Europe is successful in the new era of the industrial economy, we need a solid and predictable framework for data flow within the Single Market.
Da bi bila Evropa uspešna v novem obdobju industrijskega gospodarstva, potrebujemo trden in predvidljiv okvir za tok podatkov na enotnem digitalnem trgu.

The Guidelines provide a clear and predictable framework for stakeholders and will help Member States to accelerate and extend broadband deployment.
Smernice dajejo vsem zainteresiranim stranem jasen in predvidljiv okvir, državam članicam pa bodo pomagale pospešiti in razširiti postavljanje širokopasovnih omrežij.

EU's Trade Commissioner Cecilia Malmström said,“The aim of what we are proposing is to keep the EU open to foreign investment, with a non-discriminatory, transparent and predictable framework.
Evropska komisarka za trgovino Cecilia Malmström je povedala:„Cilj našega predloga je, da bi EU prek nediskriminatornega, preglednega in predvidljivega okvira ostala odprta za tuje naložbe.

This is a matter of serious concern in view of the necessity to create a predictable framework for investments in areas which often require long-term planning.
To vzbuja resno zaskrbljenost glede na potrebo po oblikovanju predvidljivega okvira za naložbe na področjih, kjer se pogosto zahteva dolgoročno načrtovanje.

In order to provide a predictable framework for the future use of coal and to benefit from the security of indigenous hard coal and lignite resources in the Energy Union, a“Plan of Action on Coal” is recommended, developed by an advisory group in cooperation with the European Commission and the European Parliament:.
Da se zagotovi predvidljiv okvir za prihodnjo uporabo premoga in da se izkoristi varnost, ki jo zagotavljajo domači viri črnega premoga in lignita v Evropski uniji, se priporoča akcijski načrt za premog, ki bi ga pripravila svetovalna skupina v sodelovanju z Evropsko komisijo in Evropskim parlamentom:.

A modernised EU industrial policy that is characterised by a sectoral approach is a fundamental building block for the knowledge society pooling excellence and providing stable and predictable framework conditions for the industry to develop.
Modernizirana industrijska politika EU, za katero je značilen sektorski pristop, je osnovni gradnik družbe znanja, ki združuje odličnost ter zagotavlja stabilne in predvidljive okvirne pogoje za razvoj industrije.

Article 290 requires above all that a clear and predictable framework be established for the delegated powers; but it does not require the Commission to be subject to strict cut-off dates".
Člen 290 predvsem zahteva, da se za prenesena pooblastila določi jasen in predvidljiv okvir, Komisiji pa ne nalaga skrajnih rokov.

By describing the cost effective pathway to move Europe to a low carbon future, our Roadmap provides a clear and predictable framework for business and governments to prepare their low-carbon strategies and long-term investments''.
Z opisom najbolj stroškovno učinkovitega načina za preoblikovanje Evrope v nizkoogljično gospodarstvo v prihodnosti zagotavlja naš načrt jasen in predvidljiv okvir, na podlagi katerega lahko podjetja in vlade pripravijo svoje nizkoogljične strategije in dolgoročne naložbe.“.

To diminish this uncertainty and provide a more predictable framework for such data transfers, the Department of Commerce is issuing this document and Frequently Asked Questions("the Principles") under its statutory authority to foster, promote, and develop international commerce.
Za zmanjšanje negotovosti in zagotovitev bolj predvidljivega okvira za prenos takih podatkov Ministrstvo za trgovino v okviru svojih zakonskih pooblastil za spodbujanje, pospeševanje in razvijanje mednarodne trgovine izdaja ta dokument in najpogosteje postavljena vprašanja- FAQ("načela").

By describing the cost effective pathway to move Europe to a low carbon future, our Roadmap provides a clear and predictable framework for business and govenrments to prepare their low-carbon strategies and long-term investments'' Focus on domestic measures.
Z opisom najbolj stroškovno učinkovitega načina za preoblikovanje Evrope v nizkoogljično gospodarstvo v prihodnosti zagotavlja naš načrt jasen in predvidljiv okvir, na podlagi katerega lahko podjetja in vlade pripravijo svoje nizkoogljične strategije in dolgoročne naložbe.“.

Member States should put in place predictable framework conditions and ensure well-functioning, open and competitive goods and services markets, particularly through fostering the single market integration and effective implementation and enforcement of single market and competition rules and developing the necessary physical infrastructure.
Države članice bi morale uvesti predvidljive okvirne pogoje in zagotoviti dobro delujoče, odprte in konkurenčne trge blaga in storitev, zlasti s spodbujanjem povezovanja in učinkovitega izvajanja enotnega trga, upoštevanjem pravil enotnega trga in konkurence ter z razvojem potrebne fizične infrastrukture.

It is important for businesses and employees in the sector to have a predictable framework in which investment can take place, in view of the considerable sums involved, which take a long time to be recouped.
Za podjetja in delavce v sektorju je pomembno poskrbeti za gotovost glede okvira, v katerem so mogoče naložbe, saj so v igri velike vsote, doba za povrnitev naložb pa je dolga.

In order to provide a predictable framework for the future use of coal and to benefit from the security of indigenous hard coal and lignite resources in the Energy Union, a"plan of support to the communities dependent on coal production" is recommended, developed by an advisory group in cooperation with the European Commission and the European Parliament:.
Da se zagotovi predvidljiv okvir za prihodnjo uporabo premoga in da se izkoristi varnost, ki jo zagotavljajo domači viri črnega premoga in lignita v Evropski uniji, se priporoča načrt podpore za skupnosti, odvisne od proizvodnje premoga, ki bi ga pripravila svetovalna skupina v sodelovanju z Evropsko komisijo in Evropskim parlamentom:.

For this purpose, it is pertinent to establish a transparent and predictable framework in which the possible negative and positive results of Member States in the implementation and application are adequately and regularly reflected.
V ta namen je treba vzpostaviti pregleden in predvidljiv okvir, ki bo ustrezno in redno odražal morebitne negativne in pozitivne rezultate držav članic na področju izvajanja in uporabe.

Contributing to the development of a stable and predictable framework to help the Latin American countries attract more European investment, which will ultimately contribute to economic development.
Prispevanje k vzpostavitvi trdnega in predvidljivega okvira, ki bi latinsko-ameriškim državam lahko pomagal pridobiti več evropskih naložb, te pa bi v končni fazi prispevale h gospodarskemu razvoju.

We also said to them, however, that they could count on having a set of stable, reliable and predictable framework conditions and, more importantly, sufficient time- which is something Mr Chatzimarkakis just mentioned- in order to prepare themselves for the mandatory requirements to come.
Vendar smo jim povedali tudi, da se lahko zanašajo na sklop trdnih, zanesljivih in predvidljivih okvirnih pogojev ter, kar je še pomembneje, dovolj časa- kar je gospod Chatzimarkakis pravkar omenil- da se pripravijo na obvezne zahteve.

We want a simple, clear and predictable regulatory framework.
Končni cilj je preprost, jasen, stabilen in predvidljiv zakonodajni okvir.

The European business sector needs a clear, predictable legal framework.
Za finančno-podnebni pakt je potreben jasen in predvidljiv evropski politični okvir.

The final goal is a simple, clear, stable and predictable regulatory framework.
Končni cilj je preprost, jasen, stabilen in predvidljiv zakonodajni okvir.

Support to innovation due to predictable regulatory framework conditions(e.g. early scientific advice).
Podpora za inovacije zaradi predvidljivih regulativnih okvirnih pogojev(npr. zgodnje znanstveno svetovanje).

Businesses, consumers and economic and social actors need a stable and predictable legal framework.
Podjetja, potrošniki ter gospodarski in socialni akterji potrebujejo stabilen in predvidljiv pravni okvir.