What is the translation of " FRAMEWORK " in Slovenian?

• okvir
• ogrodje
• okviru
• okvira
• okvirom
• ogrodja
• ogrodjem
• ogrodju

Examples of using Framework in English and their translations into Slovenian

Regulatory framework.
UREDBENI OKVIR.

This framework is the law.
Ti okvirji so zakon.

General policy framework.
SPLOŠNI OKVIR POLITIKE upravno obremenitev.

Framework of Privacy Policy.
QUADRO politika zasebnosti.

It was beyond her framework of understanding.
To presega njene okvirje zaznavanja.

Framework for mid-term review(2005).
OKVIR ZA VMESNI PREGLED(2005).

We should start discussions in that framework.
Morali bi začeti razmišljati v teh okvirjih.

The Framework of Scientific Revolutions.
Struktura znanstvenih revolucij.

We have to start to thinking in that framework.
Morali bi začeti razmišljati v teh okvirjih.

Legal framework of company law in the EU;
Pravna ureditev prava družb v EU;

Artists have freedom within a very broad framework.
Imaš'umetniško' svobodo v precej širokih okvirjih.

Legal framework of legal persons in the EU.
Pravna ureditev pravnih oseb v EU.

Experience of developing applications with Qt framework.
Razvoj prenosljivih namiznih aplikacij z ogrodjem Qt.

Develop a framework for cloud services.
Razvoj sistema za podporo storitve v oblaku.

These days, pavements also have metal framework bases.
Danes imajo vse naštete lastnosti tudi kovinski okvirji.

But no binding framework was put in place.
Vendar niso bili sprejeti nobeni obvezujoči časovni okvirji.

I dare them to step forward and move outside their framework.”.
Naj bodo odprti in naj poskušajo iti izven svojih okvirjev.”.

Proposal for a Framework Directive on Consumer Contractual Rights.
Predlog krovne direktive o pogodbenih pravicah potrošnikov.

The proposed programme consists of a framework with three strands:.
Predlagani program je sestavljen iz okvira s tremi sklopi:.

Framework light- and heavy-chain variable regions.
Regije, presajene na humani okvir lahkih in težkih verig z variabilnimi regijami.

The forms of taijiquan are the framework on which the method is hung.
Forme so v taijiquanu kot nekakšni okvirji, ki nosijo metodo.

Framework for Community action to achieve a sustainable use of pesticides.
Direktiva o določitvi okvira za trajnostno rabo pesticidov.

General Considerations about the need for a new bank resolution framework.
Splošni dejavniki o potrebi po novem okviru za reševanje bank.

If we overgrow our initially defined framework we will define a broader one.
Če bomo prerasli prvotno zastavljene okvirje, jih bomo zastavili širše.

Integrated approaches to the implementation of prioritised action framework(PAF).
(iii) integrirani pristopi za izvajanje prednostnih okvirjev ukrepanja(PAF).

You start by starting a framework sweep to distinguish troubles on your machine.
Začnete z začetkom okvirno zamah razlikovati težav na vašem računalniku.

He emphasised that he did not foresee the government acting outside the framework of the law.
Opozoril je, da vlada ne sme delovati izven fiskalnih okvirjev.

Create a new approach or framework for identifying new strategic partners.
Ustvarite nove pristope ali okvirje za prepoznavanje novih strateških partnerjev.

Framework Agreement for commercial and economic co-operation between Canada and the European Communities.
OKVIRNI SPORAZUM o trgovinskem in gospodarskem sodelovanju med Evropskimi skupnostmi in Kanado.

In the Bulgarian legal framework, there is no unified definition of social enterprise.
V Bolgarskih pravnih okvirjih enotna definicija socialnega podjetništva ne obstaja.