However, they can also create opportunities for growth by providing a predictable framework to companies.
Den kan emellertid också skapa möjligheter till tillväxt genom att erbjuda en förutsägbar ram för företagen.
The Guidelines provide a clear and predictable framework for stakeholders and will help Member States to accelerate
Riktlinjerna ger de berörda parterna en tydlig och förutsägbar ram och kommer att bidra till att medlemsstaterna kan påskynda
State aid guidelines could provide Member States with a clear and predictable framework for subsidies in this field.
Riktlinjer för statligt stöd skulle kunna ge medlemsstaterna en tydlig och förutsägbar ram för stöd på området.
That it would provide a long-term and predictable framework, which encourages investments in carbon reduction
Det skulle tillhandahålla en långsiktig och förutsägbar ram som uppmuntrar till investeringar i koldioxidsnål teknik
it is important to have a predictable framework for international trade.
de nordiska länderna är det viktigt med förutsägbara ramar för internationellt utbyte.
It will provide industry with a stable, predictable framework within which it can plan and develop,
Det kommer att ge sektorn stabila och förutsägbara ramar som gör det möjligt för aktörerna att planera
I have always believed that the WTO is the best long-term home for work to create a predictable framework of investment rules.
Jag har alltid ansett att WTO är det bästa forumet på lång sikt för arbete med att skapa förutsägbara ramar för investeringsregler.
The policy objective is a more secure and predictable framework that will help companies to plan
Målet är säkrare och mer förutsägbara förutsättningar, som kommer att göra det lättare för företag att planera
I have always believed that the WTO is the best longterm home for work to create a predictable framework of in vestment rules.
Jag har alltid ansett att WTO är det bästa forumet på lång sikt för arbete med att skapa förutsägbara ramar för inves teringsregler.
transparent and predictable framework for investors could contribute to building confidence
transparent och förutsägbart regelverk för investerare skulle kunna bidra till att bygga förtroende
The Broadband Guidelines have provided a clear and predictable framework for State aid in this sector.
Bredbandsriktlinjerna skapar en tydlig och förutsägbar ram i fråga om det statliga stödets roll inom denna sektor.
it's also good news for business which will be able to deploy its operations in a predictable framework.
bara goda nyhter för miljön utan även för näringslivet som kommer att kunna bedriva sin verksamhet inom en förutsägbar ram.
The role of the Commission and the European Union as such is to provide a predictable framework for the European producers
Kommissionens och Europeiska unionens roll är att tillhandhålla en förutsägbar ram för EU: producenter
The Commission is preparing an impact assessment to assess which future initiatives are necessary to ensure a clear and predictable framework in this area.
Kommissionen håller på att utarbeta en konsekvensanalys för att avgöra vilka framtida initiativ som krävs för att skapa ett tydligt och förutsägbart regelverk på detta område.
Harmonisation has intrinsic benefits in creating a simpler and more predictable framework for consumers and industry,
Fördelen med harmoniseringen är att den gör att det skapas en enklare och mer förutsägbar ram för konsumenterna och industrin,
of telecoms liberalisation and legislative action in favour of a clear and predictable framework for e‑business.
lagstiftningsarbete som man lagt ner på telekomområdet för att främja en klar och förutsägbar ram för e‑affärer.
While efforts to harmonise legislation in Europe should result in a clear and predictable framework for Europe, global consensus on such key issues as consumer protection need to be further developed.
Arbetet med att harmonisera lagstiftningen i EU torde visserligen leda till en tydlig och förutsägbar ram i EU, men global enighet i frågor som konsumentskydd är fortfarande avlägset.
I have always believed that the WTO is the best place in the long term to create a predictable framework of investment rules.
har jag alltid ansett WTO vara den bästa platsen på lång sikt för att skapa förutsägbara ramar för investeringsregler.
The policy objectives include a more secure and predictable framework for stakeholders to plan, invest
Bland de politiska målen ingår säkrare och mer förutsägbara ramar som gör det möjligt för aktörerna att planera,
An ambitious and balanced agreement with India would take our relationship to a different level by providing a stable, predictable framework governing our future economic relations.
Ett ambitiöst och välavvägt avtal med Indien skulle höja våra förbindelser till en annan nivå genom att ge våra framtida ekonomiska relationer ett stabilt och förutsägbart regelverk.
Contributing to the development of a stable and predictable framework to help the Latin American countries attract more European investment,
Bidra till att skapa en stabil och förutsebar ram som kan hjälpa de latinamerikanska länderna att locka till sig mer europeiska investeringar,
but we need a predictable framework for data exchanges with our major trading partners too.
men vi behöver en förutsebar ram även för utbyte av uppgifter mellan oss och våra viktigaste handelspartner.
It will also provide a stable, predictable framework for charges, enabling operators to position themselves and more effectively decide
Förslaget innebär också en stabil och förutsägbar ram för avgiftssystemet, vilket kommer att göra det möjligt för operatörerna att positionera sig
consequently provides a predictable framework for public and private actors in Europe
följaktligen ger en förutsebar ram för offentliga och privata aktörer i Europa
provide a more predictable framework for such data transfers, the Department of Commerce is issuing this document
för att ge en mer förutsägbar struktur åt sådan dataöverföring fastlägger handelsministeriet(Department of Commerce) detta dokument
Results: 37,
Time: 0.0617
How to use "predictable framework" in an English sentence
This game constantly undercuts the predictable framework of the 2D point-and-click adventure as the story advances.
The aim would be to create a predictable framework for debt restructuring negotiations with private creditors.
Music, being predominantly time based, suits this kind of predictable framework upon which to drape its material.
Set up a predictable framework for meltdowns – always act the exact same way, every single time.
We are professionally educated chefs that grew tired of the stiff and predictable framework of modern mealing.
Since 2016, an Open Access Policy offers a clear and predictable framework for the transformation towards open access.
These familiar rhythms provide a predictable framework for moving through the year, both in the academic and astronomical senses.
Instead, the mechanism will provide a predictable framework for how the carbon market will respond to exceptional market surpluses.
Investments require stable, predictable framework conditions and level playing fields, and governments must work to ensure climates are business friendly.
Norway’s view is that existing international law provides a predictable framework for handling present and foreseeable challenges in the Arctic.
How to use "förutsägbart regelverk, förutsägbar ram" in a Swedish sentence
Ett tydligt och förutsägbart regelverk är grundläggande liksom att reglernas innehåll i sig tillåter en effektiv hantering.
Den är tänkt att bidra till ett tydligt, stabilt och förutsägbart regelverk som stödjer tillväxt och nya jobb.
Men framförallt är det bristen på ett tydligt och förutsägbart regelverk som är boven i dramat.
Förordningen innebär sammantaget ett enklare, tydligare och mer förutsägbart regelverk jämfört med idag.
Nina Höijer uppmanar därför de nationella aktörerna att snabbt färdigställa ett anpassat och förutsägbart regelverk inom solel.
Samtidigt har det inneburit ett tydligt och förutsägbart regelverk vilket varit till fördel för seriösa marknadsaktörer.
Målet med förvaltningen är att ge en förutsägbar ram för verksamheten, såsom olja, sjöfart och fiske.
Ett välfungerande och förutsägbart regelverk är en förutsättning för försvarsexport.
Genom att erbjuda en stabil och förutsägbar ram erbjuder de, tillsammans med andra instrument, en av lösningarna på problemet för finansiering av de stora transportinfrastrukturerna.
Den kan emellertid också skapa möjligheter till tillväxt genom att erbjuda en förutsägbar ram för företagen.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文