What is the translation of " PREPARED TO DISCUSS " in Slovak?

• pripravení diskutovať
• ochotný diskutovať
• pripravené diskutovať
• pripravená diskutovať
• byť pripravená na diskusiu

Examples of using Prepared to discuss in English and their translations into Slovak

Be prepared to discuss everything.
Pripravený diskutovať o všetkom.

That's not something that I'm prepared to discuss.
To nie je niečo, o čom som ochotný diskutovať.

We are prepared to discuss this subject matter.
Sme pripravení diskutovať o tejto téme.

In the Council, there is not a single government that is prepared to discuss our own resources.
V Rade nie je jediná vláda, ktorá by bola ochotná diskutovať o našich vlastných zdrojoch.

Be prepared to discuss these issues with marketers.
Buďte pripravení diskutovať o týchto otázkach s obchodníkmi.

So I'm always prepared to discuss that.
Preto som vždy ochotný na túto tému diskutovať.

Be prepared to discuss the inadequacies of water as an analogy with your students i. e.
Buďte pripravení diskutovať o nedostatkoch vody ako analógiu so svojimi študentmi napr.

So whenever you see your friends on the street be prepared to discuss your family, children, and health.
Takže vždy, keď uvidíte svojich priateľov na ulici, buďte pripravení diskutovať o svojej rodine, deťoch a zdraví.

Be prepared to discuss combining your finances several times(before you get engaged, ideally) before agreeing on a plan.
Buďte pripravení diskutovať o skombinovaní svojich financií niekoľkokrát(predtým, ako sa dostanete do zamestnania, v ideálnom prípade), než sa dohodnete na pláne.

Now, with a more complete picture of what I am dealing with, I feel better prepared to discuss treatment options with my doctor.
Teraz mám ucelený obraz a som lepšie pripravená diskutovať o možnostiach liečby s mojim lokálnym lekárom.

Every nation must come prepared to discuss further contributions to the fight,” Mr. Carter said last week.
Každá krajina musí byť pripravená na diskusiu o ďalšom príspevku do tohto boja," zdôraznil Carter.

The Council will naturally continue to monitor closely the proposals the Commission submits for its approval in connection with the European Neighbourhood Policy, and is naturally also always prepared to discuss and debate ideas, suggestions and proposals with this Parliament.
Rada bude prirodzene pokračovať v pozornom monitorovaní návrhov, ktoré predloží Komisia na ich schválenie v súvislosti s Európskou susedskou politikou, a prirodzene je pripravená diskutovať a debatovať s Parlamentom o predstavách, podnetoch a. návrhoch.

Every nation must come prepared to discuss further contributions,” Carter said of the countries invited to attend.
Každá krajina musí byť pripravená na diskusiu o ďalšom príspevku do tohto boja," zdôraznil Carter.

Not so long ago, President Vladimir Putin said over the phone to his Ukrainian counterpart and I said the same to my colleague Pavel Klimkin(we spoke at length over the phone over four days) that we are prepared to discuss this, but the Ukrainian leaders should realise that we will have questions and now they have already been asked.
Nie je to tak dávno, čo ruský prezident Vladimir Putin povedal v telefonickom rozhovore prezidentovi Ukrajiny, a ja som hovoril svojmu ukrajinskému náprotivku P.A. Klimkinovi(mali sme dlhé telefonické hovory počas štyroch dní), že sme pripravení na túto tému diskutovať, ale na Ukrajine by si mali uvedomiť, že budeme mať otázky, ktoré sme už ozrejmili.

You should, however, be prepared to discuss your salary expectations, in which case it is always better to give a range than an exact figure.
Mali by ste však byť pripravení diskutovať o svojich predstavách o plate a v tom prípade je vždy lepšie uviesť rozsah než presný údaj.

Don't ask us what we're thinking about unless you are prepared to discuss such topics as football, cars, bikes or games.
Nepýtajte sa nás, na čo myslíme, ak nie ste pripravené diskutovať o témach, ako sú automobilové preteky, zbrane, futbal, hokej, počítače alebo práca.

We are prepared to discuss all proposals and will respond to all ideas, be they Ukrainian, German, French or some other.
Sme pripravení diskutovať o všetkých návrhoch a, samozrejme, nenecháme bez povšimnutia žiadne nápady nech už sú ukrajinské, nemecké, francúzske alebo akékoľvek iné.

Eurostat agrees with this observation and, in this context, it is prepared to discuss with Member States how to com- municate on advice given, without violating confidentiality.
Eurostat súhlasí s týmto konštatovaním a v tejto súvislosti je pripravený diskutovať s členskými štátmi o tom, ako informovať o poskytnutom poradenstve bez toho, aby sa porušila dôvernosť.

We are prepared to discuss the concept of coordinated European economic governance with you provided that this economic governance is worthy of the name, in other words, that it is democratic in structure and that it will help establish a sustainable, socially responsible European community.
Sme ochotní diskutovať s vami o koncepcii koordinovaného európskeho hospodárskeho riadenia za predpokladu, že toto hospodárske riadenie bude hodné tohto mena, inými slovami, že bude mať demokratickú štruktúru a že prispeje k vytvoreniu trvalo udržateľného, sociálne zodpovedného európskeho spoločenstva.

Russia"confirms its position of principle on the need to preserve and consolidate the ABM treaty and is prepared to discuss all emerging problems in full compliance with its obligations under this centerpiece agreement," Yakovenko said in a statement.
Rusko aj naďalej zastáva názor, že je životne dôležité udržiavať a posilňovať dohodu ABM, a je pripravené diskutovať o všetkých problémoch v súlade so svojimi záväzkami vyplývajúcimi z tejto kľúčovej zmluvy," citovala Jakovenka tlačová agentúra ITAR-TASS.

However, we are prepared to discuss, in close cooperation with the Member States, the costs, potential benefits and added value of a raw material stockpiling programme.
Sme však pripravení diskutovať o nákladoch, potenciálnych prínosoch a pridanej hodnote programu na uskladňovanie surovín v úzkej spolupráci s členskými štátmi.

Summit County prosecutor Ivy Telles said she's prepared to discuss a possible plea deal to resolve the case, but that the two sides haven't begun negotiations.
Prokuratúra Summit County Ivy Tellesová vyhlásila, že je pripravená diskutovať o prípadnej dohode o vyriešení prípadu, ale že obe strany sa nezačali Rokovania.

I would therefore ask you, Mr Barroso, is the Commission prepared to discuss with us how we can improve the underfunding of the social welfare net- social security systems- in the Member States of the European Union, in particular, in those Member States hardest hit by the budgetary crisis?
Preto by som sa vás chcel opýtať, pán Barroso, či je Komisia pripravená diskutovať s nami o tom, ako môžeme zlepšiť nedostatočné financovanie siete sociálneho zabezpečenia- systémov sociálneho zabezpečenia- v členských štátoch Európskej únie a najmä v tých členských štátoch, ktoré sú najviac postihnuté rozpočtovou krízou?

Well, it's a combination of factors- not all of which I'm prepared to discuss here- but justice being done re the disqualification in Spain helps, and having my car back at its best again.
No, to je kombinácia faktorov- z toho nie všetko som pripravil diskutovať tu-, ale spravodlivosť sa deje re diskvalifikácii v Španielsku pomáha, a mať svoje auto späť na znovu celej svojej kráse.

Kremlin spokesman Dmitry Peskov told reporters Russia would be prepared to discuss the issue with Washington if it sent Moscow a signal, but that such disclosures were not normal diplomatic practice.
Po požiadaní reportérov o reakciu na tieto výroky hovorca Kremľa Dmitrij Peskov povedal, že Rusko bude pripravené diskutovať o tejto záležitosti s Washingtonom, ak vyšle Moskve signál, ale zverejnenie telefonátov nie je bežnou diplomatickou praxou.

They will be sternly scrutinized in March, however, as the U.S. Congress prepares to discuss ICOs on March 14.
V marci už budú v USA prísne kontrolované, pretože americký Kongres sa pripravuje na diskusiu o ICO už 14. marca.

But when words and descriptions fail, a director must prepare to discuss feeling, action, emotion, and mood, not only from the actors, but from every element of the environment.
Ale keď slová a popisy zlyhajú, musí sa režisér pripraviť na diskusiu o pocitoch, činoch, emóciách a nálade nielen od hercov, ale zo všetkých zložiek životného prostredia.