What is the translation of " PREPARED TO DISCUSS " in Danish?

[pri'peəd tə di'skʌs]
[pri'peəd tə di'skʌs]
parat til at diskutere
ready to discuss
prepared to discuss
villige til at diskutere
rede til at diskutere
prepared to discuss
parate til at drøfte
villig til at drøfte

Examples of using Prepared to discuss in English and their translations into Danish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
We are prepared to discuss that with you.
Vi er parat til at drøfte det med Dem.
The cylinder could be any number of things none of which I am prepared to discuss.
Cylinderen kunne være hvad som helst noget som jeg ikke er parat til at diskutere.
We are prepared to discuss external costs.
Vi er parate til at tale om eksterne omkostninger.
I would like you all to come to Thursday's class prepared to discuss that.
Det skal i forberede jer på at diskutere  torsdag.
As long as you are prepared to discuss all the finer points in detail.
Så længe du er klar til at diskutere alle detaljerne.
In the Council,there is not a single government that is prepared to discuss our own resources.
I Rådet er derikke en eneste regering, der er parat til at diskutere vores egne indtægter.
Of course, we are prepared to discuss a transitional arrangement.
Vi er selvfølgelig villige til at diskutere en overgangsordning.
As far as my Group is concerned, we are happy to have a resolution;we have a text which we are prepared to discuss with other groups.
For så vidt angår min gruppe, er vi glade for at have et beslutningsforslag.Vi har en tekst, som vi er parate til at drøfte med andre grupper.
Still we are prepared to discuss the details of the relocation of your people.
Vi er stadig parate til at diskutere forflytningen af Deres folk.
It is also surprising because Finland was prepared to discuss production cooperation.
Det er også overraskende, da Finland har været rede til at diskutere produktionssamarbejde.
We are certainly prepared to discuss the specific aspects of implementation of such a cut.
Vi er helt rede til at drøfte de særlige aspekter af gennemførelsen af en sådan beskæring.
I would therefore repeat that- unless there is some difficulty with the text,which I am prepared to discuss- the Commission is unable to give the assurance you requested.
Jeg gentager derfor, at jeg, medmindre der findes en vanskelighed i teksten,som jeg er rede til at drøfte, er Kommissionen ikke i stand til at afgive den forsikring, De har krævet.
I am prepared to discuss this with Mr Liikanen, my colleague, who is responsible for questions of personnel.
Jeg er rede til at drøfte dette med hr. Liikanen, min kollega, som er ansvarlig for personalespørgsmål.
I'm not even really prepared to discuss this.
Jeg er ikke forberedt på at skulle tale om det her.
Naturally we are prepared to discuss this, so that Council and Parliament come to an agreement as soon as possible.
Vi er naturligvis parate til at drøfte dette emne, så Rådet og Europa-Parlamentet hurtigst muligt kan nå frem til en aftale.
Yesterday I discussed the same question on the right of asylum with the Commission,which was prepared to discuss this question even though it is the Council which has taken the decision.
I går diskuterede jeg det samme spørgsmål om asylretten med kommissionen,som var rede til at diskutere dette spørgsmål, på trods af, at det er rådet, der har truffet beslutningen.
What the WTO is not prepared to discuss is access to cheap drugs and the protection of biodiversity.
WTO er imidlertid ikke villig til at drøfte adgang til billig medicin og beskyttelse af den biologiske mangfoldighed.
Our group does not entirely believe that the present level of financing agreed in the financial framework is sufficient, andso we are prepared to discuss any amendment to the financial perspectives.
Vores gruppe tror ikke helt på, at den nuværende finansiering, der er aftalt inden for finansieringsrammerne, er tilstrækkelig, ogderfor er vi parate til at drøfte en revidering af de finansielle overslag.
Why are people not prepared to discuss cooperation and common rules for exports?
Hvorfor er man ikke rede til at diskutere samarbejde og fælles regler for eksporten?
That you cannot attend for personal reasons,"In addition, we suggest, prior to the championships,unless you prefer a different approach that we are prepared to discuss. that Ron Galimore will once again advise the medical staff.
Desuden foreslår vi, atRon Galimore meddeler lægerne før mesterskaberne, medmindre du foretrækker en anden tilgang, som vi er villige til at diskutere. at du ikke kan deltage af personlige årsager.
The Commission is always prepared to discuss this issue with the European Parliament.
Kommissionen er således altid rede til at drøfte spørgsmålet med Europa-Parlamentet.
Last week the President of Ecuador, Mr Fabián Alarcón, while opposing the present licences system, said in an answer to me personally that his country hadno wish to injure others and would be prepared to discuss alternatives.
I sidste uge sagde Præsident Fabián Alarcón af Ecuador, som er imod den nuværende tilladelsesordning, i et personligt svar til mig, athans land ikke var ude på at skade andre, og var parat til at drøfte alternativer.
The Commission remains prepared to discuss the annual action programmes before the appropriate bodies of Parliament.
Kommissionen er fortsat villig til at drøfte de årlige handlingsprogrammer med de relevante organer i Parlamentet.
In order to achieve these goals, I call on the Council, in particular, to take note of Parliament's views and to be prepared to discuss some of the issues further, and I mention four issues at this point.
For at nå disse mål vil jeg opfordre især Rådet til at tage hensyn til Parlamentets holdninger og være parat til at drøfte nogle af spørgsmålene mere indgående, bl.a. de fire spørgsmål, jeg nu vil uddybe.
Whilst I am prepared to discuss that with my colleagues in TAXUD, it is a classification that I am given, not one that I propose.
Selv om jeg er rede til at drøfte det med mine kolleger i Generaldirektoratet for Beskatning og Toldunion, er det en klassifikation, som jeg får, og ikke en, som jeg foreslår.
Documents that can not be investigated independently by the BBC,claiming Palestinian negotiators prepared to discuss sensitive issues, including access to the Omar Mosque in the Al Aqsa Mosque compound.
Dokumenter, der ikke kan undersøges uafhængigt af BBC,hævder palæstinensiske forhandlere parat til at drøfte følsomme spørgsmål, herunder adgang til Omar moske i Al Aqsa moskeen forbindelsen.
Are you prepared to discuss with the German Government or with other governments what seems to me to be a completely unacceptable mechanism?
Er De rede til at drøfte det, der forekommer mig at være en helt uacceptabel mekanisme, med den tyske regering eller med andre regeringer?
That Ron Galimore will once again advise the medical staff,unless you prefer a different approach that we are prepared to discuss. the athlete care coordinator, that you cannot attend for personal reasons, In addition, we suggest, prior to the championships.
Desuden foreslår vi, at Ron Galimore meddeler lægerne før mesterskaberne, medmindredu foretrækker en anden tilgang, som vi er villige til at diskutere. at du ikke kan deltage af personlige årsager.
Our group is prepared to discuss the Commission's proposals to assist Iraq, but we reject the PPE-DE Group's political gesture to President Bush and his war coalition.
Vores gruppe er indstillet på at diskutere Kommissionens forslag om at støtte Irak, men vi afviser PPE-DE-Gruppens politiske gestus til præsident Bush og hans krigskoalition.
I am annoyed by the fact that, in advance of this week's meeting of the European Council and in statements relating to the Council meeting in 14 days' time,we are hearing from Germany that it will not be prepared to discuss conditions for Greece or for necessary changes.
Det generer mig, at vi forud for ugens møde i Det Europæiske Råd og i erklæringer vedrørende Rådets møde om 14 dage,hører fra Tyskland, at man ikke vil være parat til at drøfte vilkår for Grækenland eller for de nødvendige ændringer.
Results: 42, Time: 0.0673

How to use "prepared to discuss" in an English sentence

Be prepared to discuss these with the interviewer.
I'm not prepared to discuss it any further.
Applicants should be prepared to discuss their artwork.
Be prepared to discuss your reasons either way.
No other sources were prepared to discuss this.
Be prepared to discuss activation opportunities with them.
In other words: come prepared to discuss Reality.
Be prepared to discuss your process and rationale.
Be prepared to discuss your concerns and fears.
I prepared to discuss this with the maker.
Show more

How to use "parat til at diskutere, rede til at drøfte, parat til at drøfte" in a Danish sentence

Sundhedsminister Sophie Løhde har desuden erklæret sig parat til at diskutere ændringer af erstatningssystemet. ”Det er et løfte, som vi vil holde ministeren op på.
Kommunerne bør samtidig fortsat være rede til at drøfte evt.
Ifølge Wikipedia er opdragelse en proces, hvorigennem mennesker udvikles af at den er parat til at diskutere med forældrene, hvad det er for nogle normer og.
Begge forældre-til-være, bør være rede til at drøfte eventuelle aktuelle medicin, de tager.
DF er helt parat til at drøfte eventuelle forbedringer af lovforslagets delelementer, hvis man i aftalekredsen kan blive enige om dette, bl.a.
Deltagerne skal være parat til at drøfte mange spørgsmål åbent og oprigtigt med, i det mindste, en terapeut, og eventuelt et antal mennesker.
Med sit ukuelige og søgende sind har han altid været parat til at diskutere og formidle vejene til spirituel visdom.
Regeringen er naturligvis parat til at drøfte det spørgsmål, hvis Naalakkersuisut henvender sig, sagde statsministeren.
Læs også: Skatteminister er parat til at drøfte skattekommission Ni ministre fra skiftende regeringer har siddet for bordenden, siden balladen for alvor begyndte.
Det er Danmark ikke parat til at diskutere.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish