What is the translation of " PRESENTATION OF THE PROJECT " in Slovak?

• prezentácia projektu
• predstavenie projektu

Examples of using Presentation of the project in English and their translations into Slovak

Video presentation of the project.
Video predstavenie projektu.

The jury also commends the clear, straightforward presentation of the project.
Porota oceňuje aj prehľadnú a graficky účinnú prezentáciu návrhu.

Final presentation of the project.
Záverečná prezentácia projektu.

The conference was opened by the official opening and presentation of the project.
Konferencia bola zahájená oficiálnym otvorením a predstavením projektu.

Showing and presentation of the project.
Prehliadka a prezentácia projektu.

Presentation of the project and the topic of the dissertation.
Prezentácia projektu a témy dizertačnej práce.

Preparation and presentation of the project.
Príprava prezentácie a obhajoby projektu.

Presentation of the project is a key moment of a whole event. M. A.
Prezentácia projektu je kľúčovým momentom celej akcie. Mgr.

Speeds up the design process at each stage; informative and impressive presentation of the project, which is easily reached.
Urýchľuje proces projektovania v každej fáze informatívna a pôsobivá prezentácia projektu, ktorá je ľahko dosiahnuteľná.

Presentation of the project is the work of the entire student art ensemble.
Prezentácia projektu je dielom celého študentského umeleckého kolektívu.

The standpoint of the investment committee is usually known within two to five weeks from the presentation of the project to Arca Capital.
Stanovisko investičnej komisie je zvyčajne známe do dvoch až piatich týždňov od predloženia zámeru Arca Capital.

Presentation of the project in Prague within the Writers seminar of the LIFE program.
Prezentácia projektu v Prahe v rámci Writers seminára programu LIFE.

Developers shooter Metro Exodus released online the 50-minute recording of the gameplay in the Caspian desert, with the presentation of the project in London.
Vývojári strelec Metro Exodus prepustený online 50 minút nahrávania hry v Kaspickom púšť, s prezentáciou projektu v Londýne.

Plan from the presentation of the project of one more future Finnish architect Olli Ann.
Plán od predstavenia projektu ďalšieho budúceho fínskeho architekta Olli Ann.

He proposed to carry out at the Embassy the exposure of achievements of students of Private secondary school, where will take place the presentation of the project and its results.
Navrhol zrealizovať na pôde veľvyslanectva expozíciu o úspechoch študentov gymnázia, v ktorej bude mať priestor prezentácia projektu a jeho výsledkov.

Presentation of the projects“Upgrade of Gabčíkovo Lock” and“DaReM” at one of the oldest conferences in Slovakia.
Prezentácia projektu Upgrade of Gabčíkovo locks na 24. ročníku medzinárodnej konferencie Hydroturbo 2018.

A public hearing of a candidate shall be organized by the competent committee of the National Council and shall include presentation of the project for the management and development of Radio and Television Slovakia referred to in section 16( 2)( a).
Verejné vypočutie kandidáta zabezpečuje príslušný výbor národnej rady a jeho súčasťou je prezentácia projektu riadenia a rozvoja Rozhlasu a televízie Slovenska podľa§ 16 ods. 2 písm. a.

Attractive presentation of the project will ensure the necessary publicity and address a wide range of potential tenants.
Atraktívna prezentácia projektu zaistí potrebnú publicitu a osloví široké spektrum potenciálnych záujemcov.

For investors we provide not only the selling leasing, liaising the terms of business with tenants and processing the contracts, but equally important consulting, feasibility studies, marketing and presentation of the projects to professional public as well.
Pre investorov zaisťujeme nielen predaj, prenájom, dohodnutie obchodných podmienok s nájomcami a agendu zmlúv, ale taktiež nemenej dôležité poradenstvo, feasibility study, marketing a prezentáciu projektov odbornej verejnosti.

The presentation of the project was also attended by Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Slovak Republic Peter Juza.
Prezentácie projektu sa zúčastnil aj mimoriadnym a splnomocneným veľvyslanec Slovenskej republiky v Kazašskej republike Peter Juza.

This criterion will assess how environmental issues were integrated into the entry, through, for example, the exploration and discussion of project's sustainability or through the use of eco-friendly materials or methods for the implementation or the presentation of the project.
Toto kritérium posudzuje, ako bolo zohľadnené možné ovplyvnenie životného prostredia či diskusia udržateľnosti projektu napr. využitím ekologicky šetrných materiálov či metód realizácie či prezentácie projektu.

Following the presentation of the project of launching the company ViaSat three terabit HTS, operators began to urgently correct its own plans.
V nadväznosti na prezentáciu projektu vypúšťať spoločnosť Viasat tri terabitů HTS, operátori začali urýchlene opraviť jeho vlastné plány.

An unmistakable element of the building is the atrium, which lets the sunshine into the wing and at the same time provides a rest area for the employees.” The presentation of the project dealt in detail with technical questions about the preparation and planning process as well as the realization.
Neprehliadnuteľným prvkom dispozície objektu je vnútorné átrium, ktoré umožňuje prístup slnečných lúčov do hĺbky traktu a zároveň poskytuje zamestnancom miesto na oddych“. Prezentácia projektu sa vďaka odbornej verejnosti venovala aj niektorým technickým detailom pomerne do hĺbky, dotazy sa týkali ako procesu príprav a plánovania, tak aj samotnej realizácie.

The presentation of the project in the form of a short film and a more detailed discusions met with great enthusiasm among the participants.
Predstavenie projektu formou krátkeho filmu a detailnejším rozobratím vybraných momentov implementácie sa stretlo s veľkým ohlasom u zúčastnených. Tesársky workshop v Banskej Štiavnici.

After that, the state company held a presentation of the project of satellite broadcasting the regional channels in different cities(eg, Lviv and Odessa).
Za to, že štátny podnik sa konala prezentácia projektu satelitného vysielania regionálnych kanálov v rôznych mestách(napríklad, Ľvov a Odesa).

Presentation of the project of nine EU Member States are examples of practical solutions for many of the most pressing environmental challenges, including the reduction of greenhouse gas emissions and adapt to climate change, the use of water without waste, soil quality, management and reuse of waste and the development of greener production processes.
Predstavených projektov z deviatich členských štátov EÚ sú príkladmi praktických riešení pre mnohé z najpálčivejších ekologických výziev, vrátane zníženia emisií skleníkových plynov a prispôsobenie sa zmene klímy, použitia vody bez plytvania, ochrana kvality pôdy, riadenie a opätovné použitie odpadu a rozvoj zelenších výrobných procesov.

Many applicants tend to concentrate too much on the presentation of the project rather than on the question whether the action would bring any changes to the problem of violence.
Mnoho žiadateľov sa príliš koncentruje na prezentáciu projektu a menej na otázku, či akcia prinesie nejaké zmeny problému násilia.

Very soon will host a presentation of the project, and the players will be able to personally verify how vast and picturesque world offering them to visit representatives Allods Team.
Veľmi skoro bude hostiť prezentáciu projektu, a hráči budú môcť osobne overiť, ako obrovské a malebné svet ponúka, aby navštívili zástupcovia Allods tím.

The program included a presentation of the projects implemented by local action groups from the Czech Republic, representatives of tourism organizations and municipalities involved in the development of the Czech- Polish- Slovak cooperation.
Program zahŕňal prezentácie projektov realizovaných miestnymi akčnými skupinami z Českej republiky, zástupcov organizácií cestovného ruchu a obcí zapojených do rozvoja česko- poľsko- slovenskej spolupráce.

We are especially looking for another responsible coordinators for the project“African children adoption”, volunteers for undertaking of exhibitions and promoting our projects, helpers for processing videos and presentations of the projects in Kenya, administrative help, specialists in web promotion and others.
Predovšetkým hľadáme ďalších zodpovedných koordinátorov pre projekt"Adopcia afrických detí" a"Ostrov Nádeje v Keni", dobrovoľníkov na zabezpečenie výstav a propagáciu projektov, pomocníkov na spracovanie videí a prezentácií projektov v Keni, grafiky, administratívnu výpomoc, špecialistu na propagáciu na internete….