What is the translation of " PREVENTATIVE EFFECT " in Slovak?

• preventívny účinok
• preventívne účinky

Examples of using Preventative effect in English and their translations into Slovak

Preventative effects of tea.
Preventívne účinky čaju na zubný kaz.

It may also have a preventative effect.
Môže tiež mať preventívny účinok.

Tea not only has a preventative effect, but can also inhibit the growth of existing tumours and the formation of metastases.
Čaj nepôsobí však iba preventívne, ale môže taktiež potlačiť rast existujúcich tumorov a vznik metastáz.

This could possibly also have a preventative effect.
Môže tiež mať preventívny účinok.

Its healing and preventative effects have been proven by centuries of use.
Jej liečivé i preventívne účinky preverili stáročia.

I have found that it has a great preventative effect.
Ale podľa jeho názoru majú veľký preventívny účinok.

The team found that these preventative effects peaked at a dosage of 40 mg per kg of body weight, administered for a 42-day period.
Tím zistil, že preventívne účinky boli maximalizované v dávke 40 mg na kg telesnej hmotnosti, ktorá bola podaná počas 42 dní.

According to experts, Vitamin D has a preventative effect on diabetes.
Podľa odborníkov, Vitamín D má preventívny účinok na diabetes.

The results showed that the preventative effects were maximized at a dosage of 40 mg per kg of body weight, administered for a 42-day period.
Tím zistil, že preventívne účinky boli maximalizované v dávke 40 mg na kg telesnej hmotnosti, ktorá bola podaná počas 42 dní.

Zinc may reduce the incidence of diaper rash and have a preventative effect.
Zinok môže znížiť výskyt zaparenín a majú preventívny účinok.

The product is 65% HCA and has a preventative effect on fat cell formation.
Produkt je 65% HCA a má preventívny účinok na tvorbu tukových buniek.

The existence of an effective court can, of itself, have a preventative effect.
Samotná existencia efektívneho súdu môže mať preventívny účinok.

Large-scale clinical studies of therapeutic and preventative effects of new biologically active substances and preparations.
Rozsiahly klinický výskum liečebne preventívnych účinkov nových biologicky aktívnych látok a preparátov.

Sauna known mainly as a device that has beneficial effects on human health, in particular, preventative effect.
Saunu poznáme hlavne jako zariadenie, ktoré má blahodárne účinky na zdravie človeka, predevším výborný preventivny účinok.

It seems to have some preventative effect on tumors at moderate doses, which is probably related to its anti-inflammatory effect..
Zdá sa, že v miernych dávkach má aj určitý preventívny účinok proti nádorom, čo zrejme tiež súvisí s jeho protizápalovým pôsobením.

Sauna known mainly as a device that has beneficial effects on human health, in particular, preventative effect.
Saunu poznáme hlavne ako zariadenie, ktoré má výborné účinky pre zdravie človeka, má predovšetkým výborné preventívne účinky.

This"Europeanisation" of the effects of national return measures is intended to have preventative effects and to foster the credibility of a truly European return policy.
Táto„europeizácia“ účinkov vnútroštátnych opatrení na návrat osoby je zamýšľaná tak, aby mala preventívny účinok a podporila dôveryhodnosť skutočnej európskej politiky návratu osoby.

Numerous studies have shown that tea helps against high blood pressure and arteriosclerosis, lowers cholesterol levels and can even have a preventative effect against cancer.
Početné štúdie dokazujú, že čaj pomáha proti vysokému krvnému tlaku a upchávaniu ciev, znižuje hladinu cholesterolu a má dokonca preventívne účinky proti rakovine.

The healing power that the tomato exercises on a variety of disorders as well as its preventative effects on certain types of cancer particularly that of the Prostate makes the vegetable a universally recognized medicinal food.
Jej priaznivé pôsobenie na množstvo porúch a preventívny účinok na niektoré typy rakoviny, najmä na rakovinu prostaty, robí túto zeleninu celosvetovo uznávanou liečivou potravinou.

It is precisely thanks to a balanced composition of the naturally pure ingredients that all products bearing the Plagron label have an optimally nutritious, protective and preventative effect.
Je to práve vďaka vyváženému zloženiu najčistejšie zložiek, ktoré všetky výrobky nesúce štítok Plagron majú preventívny účinok, ochranný a optimálnej výživy.

The Member States agree that, even though the Directive has a preventative effect in terms of safeguarding their heritage, it is not in itself designed to combat the illegal trafficking of cultural objects.
Členské štáty sa zhodli na skutočnosti, že aj keď má smernica preventívny charakter na ochranu dedičstva, nie je sama osebe nástrojom určeným na boj proti nezákonnému obchodu s predmetmi kultúrnej hodnoty.

And,‘There is increasing evidence with experimental animals that regular feeding of powered medicinal mushrooms can have a cancer preventative effect, demonstrating both high anti tumor activity and restriction of tumor metastasis'.
A,"pribúdajú o tom dôkazy s pokusnými zvieratami, že pravidelné kŕmenie liečivými hubami môže mať preventívny účinok na rakovinu, čo demonštruje vysokú proti nádorovú aktivitu a obmedzenia nádorových metastáz".

Appropriate and proportionate due diligence, monitoring and reporting requirements could have a preventative effect by materially impairing the trading activities of organised criminal groups and terrorist groups and by helping to track and prosecute organised crime and other commercial activities of terrorist organisations more effectively.
Vhodné a primerané požiadavky náležitej starostlivosti, monitorovania a podávania správ by mohli mať preventívny účinok tým, že podstatne poškodia obchodné činnosti organizovaných zločineckých skupín a teroristických skupín a pomôžu pri účinnejšom sledovaní a stíhaní organizovanej trestnej činnosti a iných obchodných činností teroristických organizácií.

Third, and this is a very important point: has this way of regulating companies through the blacklist had a preventative effect on airlines, so that they- non-European ones in particular- have followed safety regulations more closely?
Po tretie, a toto je veľmi dôležitý bod, mal tento spôsob regulácie spoločností prostredníctvom čiernej listiny preventívne účinky na letecké spoločnosti, ktoré viedli k tomu, aby- predovšetkým neeurópske letecké spoločnosti- dodržiavali bezpečnostné nariadenia vo väčšej miere?