What is the translation of " PREVENTING AND FIGHTING " in Slovak?

• prevencii a boji
• predchádzanie a boj
• prevenci a boji
• prevencia a boj
• predchádzania a boja

Examples of using Preventing and fighting in English and their translations into Slovak

Preventing and fighting illegal migration;
Predchádzanie a boj proti ilegálnej migrácii;

Serbia has some level of preparation in preventing and fighting corruption.
Srbsko dosahuje určitú pripravenosť v oblasti prevencie a boja proti korupcii.

Preventing and fighting illegal immigration;
Predchádzanie a boj proti ilegálnej migrácii;

The EU supports Member States in preventing and fighting terrorism through different instruments.
EÚ podporuje členské štáty v prevencii a boji proti terorizmu prostredníctvom viacerých nástrojov.

Preventing and fighting human trafficking;
Predchádzania a boja proti obchodovaniu s ľuďmi;

Serbia has some level of preparation in preventing and fighting corruption, which remains widespread.
Srbsko dosahuje určitú pripravenosť v oblasti prevencie a boja proti korupcii, ktorá je aj naďalej rozšírená.

Preventing and fighting organised crime.
Prevencia a boj proti organizovanej trestnej činnosti.

The OECD has also reported that:‘Kosovo is adopting a remarkable set of laws aimed at preventing and fighting corruption and organised crime.
V správe OECD sa tiež uvádza, že:„Kosovo prijíma pozoruhodný súbor zákonov zameraný na predchádzanie a boj proti korupcii a organizovanému zločinu.

Preventing and fighting crime and terrorism is a key challenge for the Union.
Prevencia a boj s kriminalitou a terorizmom je jednou z hlavných výziev pre EÚ.

As with Kegel exercises, these exercises strengthen the pelvic floor muscles, preventing and fighting urinary or fecal incontinence as well as hemorrhoids.
Rovnako ako pri cvičeniach Kegel tieto cvičenia posilňujú svaly panvového dna, zabraňujú a bojujú s močovou alebo fekálnou inkontinenciou, ako aj hemoroidy.

Preventing and fighting homophobic violence and intolerance in sport- Pride in Sport.
Prevencia a boj proti homofóbnemu násiliu a neznášanlivosti v športe- Pride in Sport.

The project had excellent media coverage and contributed to raising public awareness of the of role civil society in preventing and fighting organised crime.
Projekt mal výborné mediálne pokrytie a prispel k zvyšovaniu informovanosti verejnosti o úlohe občianskej spoločnosti v prevencii a boji proti organizovanej trestnej činnosti.

Lemon peels help in preventing and fighting skin problems such as wrinkles, acne, pigmentation and dark spots.
Citron lúpe pomôcť v prevencii a boji proti kožné problémy, ako sú vrásky, akné, pigmentácie a tmavými škvrnami.

The EIB will host an event to raise awareness to the importance of strengthening the cooperation in preventing and fighting fraud and corruption within the EIB, the EU and worldwide.
Táto udalosť je organizovaná s cieľom zvyšovania povedomia o potrebe posilňovania spolupráce v prevencii a boji proti podvodom a korupcii v rámci EIB, Európskej únie ako aj celosvetovo.

Preventing and fighting the concealment of illegal revenues according to the present Convention and returning such revenues.
Predchádzanie a boj proti presunu príjmov z trestných činov podľa tohto dohovoru a vrátenie týchto príjmov.

Black and oolong tea are made from oxidized leaves, which results in the EGCG being converted into other compounds that are not nearly as effective in preventing and fighting various diseases.
Čierne a oolong čajové lístky sú vyrobené z fermentovaných listov, čo vedie k tomu, že EGCG sa premení na iné zlúčeniny, ktoré nie sú tak účinné pri prevencii a boji proti rôznym chorobám.

The Commission financed a study on Preventing and Fighting Illicit Trafficking in Cultural Goods13 the final report of which was submitted in October 201114.
Komisia financovala štúdiu zameranú na predchádzanie a boj proti nedovolenému obchodovaniu s kultúrnymi predmetmi13, pričom záverečná správa k nej bola predložená v októbri 201114.

In contrast, black and oolong leaves are made from fermented leaves and so EGCG is converted into other compounds, which are effective in preventing and fighting various diseases.
Naopak čierne čaje alebo čaje polozelené sú vyrábané zo silno fermentovaných listov, čím dochádza k premene EGCG na iné zlúčeniny, ktoré niesú v prevenci a boji proti rôznym chorobám v takej miere účinné.

In contrast, black and oolong tea leaves are made from fermented leaves, which results in the EGCG being converted into other compounds that are not as effective in preventing and fighting diseases.
Naopak čierne čaje alebo čaje polozelené sú vyrábané zo silno fermentovaných listov, čím dochádza k premene EGCG na iné zlúčeniny, ktoré niesú v prevenci a boji proti rôznym chorobám v takej miere účinné.

In contrast, black and oolong leaves are made from fermented leaves and so EGCG is converted into other compounds, which are effective in preventing and fighting various diseases.
Na rozdiel od toho, čierne a oolong čajové lístky sú vyrobené z fermentovaných listov, čo vedie k tomu, že EGCG sa premení na iné zlúčeniny, ktoré nie sú tak účinné pri prevencii a boji proti rôznym chorobám.

On the other hand, black and oolong tea leaves are made from fermented leaves, which results in the EGCG being converted into other compounds that are not nearly as effective in preventing and fighting various diseases.
Na rozdiel od toho, čierne a oolong čajové lístky sú vyrobené z fermentovaných listov, čo vedie k tomu, že EGCG sa premení na iné zlúčeniny, ktoré nie sú tak účinné pri prevencii a boji proti rôznym chorobám.

By contrast, black and oolong tea leaves are processed from fermented leaves, resulting in the EGCG being transformed into other compounds that are not nearly as effective in preventing and fighting various conditions and diseases.
Na rozdiel od toho, čierne a oolong čajové lístky sú vyrobené z fermentovaných listov, čo vedie k tomu, že EGCG sa premení na iné zlúčeniny, ktoré nie sú tak účinné pri prevencii a boji proti rôznym chorobám.

By contrast, black and oolong tea leaves are made from fermented leaves, which results in the EGCG being converted into other compounds that are not nearly as effective in preventing and fighting various diseases and promoting good health.
Na rozdiel od toho, čierne a oolong čajové lístky sú vyrobené z fermentovaných listov, čo vedie k tomu, že EGCG sa premení na iné zlúčeniny, ktoré nie sú tak účinné pri prevencii a boji proti rôznym chorobám.