What is the translation of " PROBLEM OCCURS WHEN " in Slovak?

• problém sa vyskytuje keď
• problém nastane keď
• k problému dochádza keď
• problém nastáva keď
• problém sa objaví keď

Examples of using Problem occurs when in English and their translations into Slovak

The problem occurs when there are too many.
Problém vzniká, keď je ho priveľa.

Do not follow these steps if this problem occurs when you use a different product.
Ak tento problém sa vyskytuje, keď používate iný produkt podľa týchto krokov.

The problem occurs when it happens overnight.
Problém nastáva, ak sa to opakuje noc čo noc.

I wonder how often a problem occurs when putting a child down?
Zaujímalo by ma, ako často sa vyskytuje problém pri uvádzaní dieťaťa dole?

A problem occurs when people think of challenging work as painful or.
Problém sa objaví, keď ľudia o náročnej práci rozmýšľajú ako o bolestivej alebo nepríjemnej.

A common memory problem occurs when a component is transforming a document.
Spoločné pamäte problém sa vyskytuje, keď súčasť mení dokumentu.

The problem occurs when we have 10-50 outlets.
Problém nastáva v prípade, že máme 10-50 vývodiek.

A common memory problem occurs when a component is transforming a document.
A spoločné pamäte problém sa vyskytuje pri zložky sa transformuje dokumentu.

This problem occurs when you do not have access to accounts.
Tento problém nastane, keď nemáte prístup k účtom.

The problem occurs when we get to even smaller particles.
Problém nastáva, keď sa dostaneme k ešte menším časticiam.

This problem occurs when one of the filters is disabled.
Tento problém sa vyskytuje, keď jeden z filtrov je zakázaný.

This problem occurs when the FormRegion object is set.
Tento problém sa vyskytuje pri FormRegion objektu je nastavený.

This problem occurs when the following conditions are true.
Tento problém sa vyskytuje, ak sú splnené nasledujúce podmienky.

This problem occurs when one or more of the following is true.
Tento problém sa vyskytuje, keď jeden alebo viac z týchto pravda.

This problem occurs when both of the following conditions are true.
Tento problém sa vyskytuje pri nasledujúcich podmienok sú pravdivé.

The problem occurs when I try to make editing changes to the document.
Problém sa vyskytuje pri pokuse urobiť úpravy zmeny v dokumente.

This problem occurs when the customizations contain an invalid Sitemap.
Tento problém sa vyskytuje pri prispôsobení obsahujú neplatné Sitemap.

The problem occurs when I try to make editing changes to the document.
Tento problém sa vyskytuje, keď Budem snažiť vykonať úpravy zmeny v dokumente.

Cause This problem occurs when the following conditions are true.
Príčina Tento problém sa môže vyskytnúť, ak sú splnené nasledovné podmienky.

The problem occurs when the temperature changes outside the window are significant.
Problém sa vyskytuje vtedy, keď sa teplota mení mimo okienka.

This problem occurs when a different device key is found for the same device.
Tento problém sa vyskytuje pri rôznych zariadení kľúč je nájdený pre rovnaké zariadenie.

This problem occurs when food or liquid enters the small intestine too fast.
Tento problém nastane, keď potraviny alebo kvapaliny prídu do tenkého čreva príliš rýchlo.

The problem occurs when I try to print or make formatting changes to the document.
Tento problém sa vyskytuje, keď Budem snažiť vytlačiť alebo zmeniť formátovanie dokument.

This problem occurs when the Microsoft Dynamics CRM 2011 client is configured.
Tento problém sa vyskytuje, keď systém Microsoft Dynamics CRM 2011 klient je nakonfigurovaný.

This problem occurs when the system is set up to use a German standard keyboard.
Tento problém sa vyskytuje, keď systém je nastavený na použitie nemecký štandardnej klávesnice.

This problem occurs when the MSDT ActiveX control was not installed on the computer.
Tento problém sa vyskytuje, keď ovládací prvok ActiveX MSDT nebol nainštalovaný na počítači.

This problem occurs when the lining of the stomach becomes damaged, and subsequently becomes inflamed.
Tento problém sa vyskytuje, keď výstelky žalúdka poškodí a následne zapáli.

The problem occurs when the skin cannot remove dead skin cells, thereby causing clogged pores.
Problém nastane, keď koža nemôže odstrániť odumreté bunky kože, čím spôsobí upchatie pórov.

This problem occurs when the cluster disk driver does not pass some operations between the layers in the storage stack.
Tento problém sa vyskytuje, keď ovládač disku v klastri neodovzdá niektoré operácie medzi vrstvami v ukladacom zásobníku.

Often the problem occurs when the dog's owner is out of the house, and the owner doesn't know until someone complains.
Problém sa často vyskytuje, keď majiteľ psa odíde z domova a tak sa o nepríjemnom brechaní ani nedozvie, pokiaľ sa niekto nesťažuje.