What is the translation of " PROBLEMS WITH THE HEART " in Slovak?

• problémy so srdcom
• problémy s srdcových
• problémov so srdcom

Examples of using Problems with the heart in English and their translations into Slovak

Problems with the heart.
Niektorými problémami so srdcom.

In prison, he was seriously ill- we are talking about problems with the heart.
Vo väzení bol vážne chorý- hovoríme o problémoch so srdcom.

Serious problems with the heart.
Závažného problému so srdcom.

Of the acquired, in addition to the mentioned obesity, there are problems with the heart and skin.
Zo získaných, okrem uvedenej obezity, sú problémy so srdcom a pokožkou.

If there are no problems with the heart, the heart does not feel.
Ak nie sú žiadne problémy so srdcom, srdce necíti.

Alcoholics are constantly aggravated ulcerative diseases, gastritis, there are problems with the heart, kidneys, intestines.
U alkoholikov neustále zvýšených peptické vredy, gastritídu, existujú problémy s srdca, obličiek, čriev.

It is frequently caused by problems with the heart valves on the left side of the heart..
To je často spôsobené problémy s srdcových chlopní na ľavej strane srdca.

Alcoholics are constantly aggravated ulcerative diseases, gastritis, there are problems with the heart, kidneys, intestines.
Alkoholikovia sú neustále zhoršené ulcerózne ochorenia, gastritída, problémy so srdcom, obličkami, črievami.

Listed below if you experience problems with the heart, the doctor David Lurie can help you.
Uvedené nižšie, ak sa vyskytnú problémy so srdcom, lekár David Lurie vám môže pomôcť.

A'heart tracing'(electrocardiogram, or ECG) to look for signs of a heart attack or problems with the heart rhythm.
Sledovanie srdca“(elektrokardiogram alebo EKG) na zistenie príznakov srdcového infarktu alebo problémov so srdcovým rytmom.

To avoid problems with the heart, the children should be regularly walk, relax, live a healthy lifestyle.
Aby sa predišlo problémom so srdcom, by mali deti byť pravidelne chodiť, relax, žiť zdravým životným štýlom.

In this regard, the pressure drops, there are problems with the heart and stops filtering the kidneys.
V tomto ohľade klesá tlak, sú problémy so srdcom a filtrácia obličiek sa zastaví.

If there are problems with the heart- coach should give you a test load, to understand the possibilities of your body.
Ak máte problémy so srdcom- tréner by mal dať skúšobné zaťaženie, aby ste pochopili schopnosti vášho tela.

Systematic consumption of alcoholic drinks, people with problems with the heart, they run the risk of falling in a hospital bed.
Systematické používanie alkoholických nápojov, ľudí so srdcovými problémami sú v nebezpečenstve, že v nemocničnom lôžku.

This dog needs increased physical activity, without the necessary loads the labrador quickly gains excess weight, from which there are problems with the heart.
Tento pes je potrebné zvýšiť fyzickú aktivitu bez potrebných zaťaženia Labrador rýchlo priberať na váhe, ktoré sa vyskytujú so srdcovými problémami.

Using it can lead to too high haemoglobin levels and cause problems with the heart or blood vessels that may be life-threatening.
Jej použitie môže u nich viesť k príliš vysokým hladinám hemoglobínu a spôsobiť problémy so srdcom alebo krvnými cievami, ktoré môžu ohrozovať život.

Often such drugs cause problems with the heart or blood pressure, it was very important for me that the drug did not have these contraindications.
Takéto lieky často spôsobujú problémy so srdcom alebo krvným tlakom, bolo pre mňa veľmi dôležité, aby liek nemal tieto kontraindikácie.

A cardiologist puts an ultrasound probe through the mouth into the esophagus and can identify potential problems with the heart, heart valves, and the aorta.
Kardiológ kladie ultrazvukovej sondy ústami do pažeráka a môže identifikovať potenciálne problémy so srdcom, srdcových chlopní, a aorty.

If you have any problems with the heart, with the circulatory system, you can standardize the load and do cardio before training for 30-40 minutes and after- 15-20 minutes.
Ak máte akékoľvek problémy so srdcom, s obehovým systémom, môžete štandardizovať záťaž a urobiť kardio pred tréningom po dobu 30-40 minút a po- 15-20 minút.

Telmisartan Actavis is also used to prevent cardiovascular problems(problems with the heart and blood vessels) such as heart attacks or strokes.
Liek Telmisartan Actavis sa používa aj na prevenciu kardiovaskulárnych problémov(problémov so srdcom a krvnými cievami), ako napríklad srdcový infarkt alebo mŕtvica.

If you have any problems with the heart, the circulatory system, it is possible to standardize the load and doing cardio before your workout for 30-40 minutes and after 15-20 minutes.
Ak máte akékoľvek problémy so srdcom, s obehovým systémom, môžete štandardizovať záťaž a urobiť kardio pred tréningom po dobu 30-40 minút a po- 15-20 minút.

Pritor is also used to prevent cardiovascular problems(problems with the heart and blood vessels) such as heart attacks or strokes.
Liek Pritor sa takisto používa na prevenciu kardiovaskulárnych problémov(problémov so srdcom a s krvnými cievami), napríklad srdcových infarktov alebo mozgových príhod.

If the appearance of an overly well-fed dog is not so terrible, then it is worth remembering that obesity in dogs is not just overweight, it is inevitable problems with the heart and the work of other internal organs.
V prípade, že samotný pohľad na neprimerane dobre živených psov nie sú tak zlé, treba pripomenúť, že obezita u psov- to nie je len nadváhu, je to nevyhnutné problémy so srdcom a ďalších vnútorných orgánoch pracujú.

Have had any previous severe heart problems, or have had any problems with the heart in the last 6 months. have had severe liver problems, which are not related to hepatitis C.
Te mali v minulosti akékoľvek závažné problémy so srdcom alebo ste mali akékoľvek problémy so srdcom počas ostatných 6 mesiacov, ste mali závažné problémy s pečeňou, ktoré nesúvisia s hepatitídou C.

The use of Biopoin by healthy people can excessively increase certain blood parameters and in so doing cause problems with the heart or blood vessels that can be life threatening.
Užívanie tohto lieku zdravými ľuďmi môže nadmerne zvýšiť niektoré parametre v krvi a popritom vyvolať problémy so srdcom alebo krvnými cievami, čo môže byť život ohrozujúce.

Passive lifestyle in combination with obesity leads to impaired blood circulation, which, in turn, causes problems with the heart and vascular system, and affects carbohydrate metabolism.
Pasívny životný štýl v kombinácii s obezitou vedie k porušeniu krvného obehu, ktorý naopak spôsobuje problémy so srdcom a cievnym systémom a ovplyvňuje metabolizmus uhľohydrátov.