What is the translation of " PROCESS CHANGES " in Slovak?

• procesné zmeny
• zmeny procesov
• proces mení
• procesných zmien

Examples of using Process changes in English and their translations into Slovak

All the process changes with it, are naturally and safely.
Celý proces zmeny s ním je prirodzený a bezpečný.

When you're stressed, your normal digestive process changes.
Keď sme stresovaní, normálna činnosť tráviaceho procesu sa zmení.

It is thus process changes that increase efficiency.
Navrhuje zmeny procesov, ktoré vedú k väčšej efektivite.

These can be modified or reconfigured quickly and easily to meet process changes.
Tie môžu byť modifikované alebo sa rýchlo a ľahko prekonfigurovať pre splnenie procesných zmien.

Process changes, such as variations in load or speed;
Procesné zmeny, ako sú zmeny zaťaženia alebo rýchlosti;

Reduction in training for new models or process changes with Operator Guidance.
O 30% menej školenia pre nové modely alebo zmeny procesov vďaka navádzaniu operátora.

Smart metering implementation projects require major system, data and process changes.
Projekty zavádzania inteligentných meračov(smartmetering) si vyžadujú rozsiahle systémové, dátové a procesné zmeny.

Reduction in training for new models or process changes with Operator Guidance.
O 30% menej školení pre nové modely alebo zmeny procesov vďaka Operator Guidance(navádzanie operátora).

This process changes the structure of the carbs in everything from pasta to bread, reducing the blood glucose response.
Tento proces mení štruktúru uhľovodíkov vo všetkom od makarónov po chlieb, čo znižuje reakciu cukru v krvi.

These predefined tools enable detailed analysis of both current and past process information and valid process changes;
Tieto preddefinované nástroje umožňujú detailnú analýzu súčasných a historických procesných informácií a platných procesných zmien;

(iii) Process changes that lead to the reduction or elimination of releases, such as moving to closed systems;
Iii zmeny procesu, ktoré povedú k zníženiu alebo vylúčeniu uvoľňovania, ako je napríklad prechod na uzatvorený systém.

The modular system structure makes it possible to represent individual customer processes as well as reacting flexibly and quickly to process changes.
Modulárna štruktúra systému umožňuje znázorniť individuálne procesy zákazníka, ako aj flexibilne a rýchlo reagovať na procesné zmeny.

Process changes like eliminating performance ratings may be in vain or actually cause greater problems;
Procesné zmeny, ako napríklad odstraňovanie hodnotení výkonu môžu byť márne a v skutočnosti môžu spôsobiť ešte väčšie problémy.

The modular system structure creates the best conditions for representing individual customer processes as well as reacting flexibly and quickly to process changes.
Modulárna štruktúra systému umožňuje znázorniť individuálne procesy zákazníka a flexibilne a rýchlo reagovať na procesné zmeny.

Site systems Status Manager may not process changes to built-in Status Filter Rules on localized Configuration Manager installations.
Nástroj Status Manager nemusí spracovať zmeny vo vstavaných pravidlách filtra stavu v lokalizovaných inštaláciách nástroja Configuration Manager.

Recertification exams cover material from the exams taken to initially procure the qualification, with specific accentuation on the latest innovation and process changes.
Recertifikačné skúšky pokrývajú materiál z prieskumov, ktoré boli zadané na získanie kvalifikácie, s osobitným dôrazom na najnovšie inovácie a zmeny procesu.

Currently, the process changes the texture in the preview square starts automatically if you set up the texture(the angle of rotation, scale, color).
V súčasnosti, proces zmeny štruktúry v ukážke námestí sa spustí automaticky, ak nakonfigurujete nastavenia textúry(uhol rotácie, rozsahu, farba).11.

The modular system structure makes it possible to represent individual customer processes as well as reacting flexibly and quickly to process changes.
Modulárna štruktúra systému vytvára najlepšie predpoklady na vybavovanie individuálnych procesov zákazníka, ako aj na flexibilné a rýchle reagovanie na procesné zmeny.

However, they are not fried, because this thermal process changes not only the color, taste, but also the composition and, in principle, reduces the content of the active substance- chlorogenic acid.
Nie sú však pražené, pretože tento tepelný proces mení nielen farbu, chuť, ale aj zloženie a zásadne tak dochádza k zníženiu obsahu účinnej látky- kyseliny chlorogenovej.

Moreover, the problem-solving skills presented in these sessions will teach you how to analyze and work through future process changes, such as modified product formulations or capacity scale up.
Okrem toho, riešenie problémov zručnosti prezentované v týchto stretnutiach vás naučí, ako analyzovať a pracovať prostredníctvom budúcich zmien procesu, ako sú modifikované výrobku formulácie alebo kapacitné stupnice hore.

Since the process changes the intrinsic surface properties of the metal itself and is not just a coating, the color won't fade or peel, says Guo, associate professor of optics at the Institute of Optics at the University of Rochester.
Pretože proces mení vnútorné vlastnosti povrchu kovu a nie je to len poťah, farba nezmizne ani sa neošúcha, tvrdí Guo, ktorý na univerzite pôsobí ako docent optiky.

Consultant Martha Rogers of Peppers& Rogers Group does not deny the costs:“Establishing a rich data warehouse can cost millions of dollars for the technology and the associated implementation and process changes.
Martha Rogersová z poradenské firmy Peppers& Rogers Grup vysoké náklady nepopiera.„vytvorenie bohatej informačnej databázy môže stáť milióny korún investovaných do technológií a súvisiacich implantačných procesných zmien.

The aim was to look at the use of IT technologies from various perspectives(legislative, process changes, technological innovations) when kick-starting the economy, raising competitiveness and improving the living standard of the population.
Cieľom bolo pozrieť sa z rôznych uhlov pohľadov(legislatívy, procesných zmien, technologických inovácií) na využitie IT technológií pri naštartovaní ekonomiky, zvyšovaní konkurencieschopnosti a zlepšovaní životnej úrovne obyvateľstva.

This process is carried out in a hazardous zone which requires a robust, explosion-proof solution, with short analysis times to provide enough accurate data to monitor any process changes.
Tento proces sa vykonáva v uzavretej nebezpečnej zóne, ktorá vyžaduje robustné riešenie s odolnosťou voči výbuchu, s krátkymi časmi analýz, aby sa získalo dostatočné množstvo presných údajov na monitorovanie všetkých zmien v procesoch.

Ready state→execution state A process in the ready state, when the process scheduler allocates a handler for it, the process changes from the ready state to the execution state, and the process being executed is also called the current process..
Proces v stave pripravenosti, keď plánovač procesu pre to pridelí obslužnú rutinu, proces sa zmení zo stavu pripravenosti na stav vykonávania a proces, ktorý sa vykonáva, sa tiež nazýva aktuálny proces..

Scientists could thus determine whether inserting a new gene in a maize kernel unintentionally changes its composition, and risk managers could understand how the crop's cultivation process changes the nutritional value of the food(e.g. nanotechnology, GM, organic).
Vedci by tak mohli určiť, či vloženie nového génu do kukuričného zrna nechcene zmení jeho zloženie a manažeri rizika by mohli získať informácie, ako kultivačný proces mení výživovú hodnotu potraviny(napr. nanotechnológia, GM, organické poľnohospodárstvo).

Change clinic, change processes, change yourself.
Zmeniť kliniku, zmeniť procesy, zmeniť sami seba.

Processes change, jurisprudence changes, it gets better.
Procesy sa menia, právna veda sa mení k lepšiemu, stále sa vylepšuje.

Products and manufacturing processes change, and your robots need to change with them.
Výrobky a výrobné procesy sa menia a vaše roboty sa musia meniť s nimi.

What happens if these processes change?
Čo sa stane, ak sa tieto procesy zmenia?