What is the translation of " PROCESS USING " in Slovak?

• proces pomocou
• procesu pomocou

Examples of using Process using in English and their translations into Slovak

SLA is a process using Stereo….
SLA je proces využívajúci stereo….

These pipes are manufactured from injection molding process using PVC.
Tieto rúrky sú vyrobené z vstrekovacieho procesu pomocou PVC.

To speed up the process using a spatula.
Pre urýchlenie procesu pomocou špachtle.

A process using carbon dioxide, instead of sulphuric acid, to treat pitch build-up in screen rooms is proving very successful.
Proces používajúci oxid uhličitý miesto kyseliny sírovej k zníženiu nánosov smoly v triediarňach sa ukázal ako veľmi úspešný.

Detoxification is a process using natural medicine products.
Detoxikácia je proces, ktorý používa produkty prírodnej.

Ultrasonic extraction can be carried out as batch or inline process using a flow cell.
Ultrazvukový extrakcie môže byť vykonaná ako dávkový alebo inline proces pomocou prietoková bunka.

To accelerate this process using phytohormones and soil heating.
Urýchliť tento proces pomocou fytohormónov a zahrievaním pôdy.

Any surface requires its subsequent equalization process using various techniques.
Akomkoľvek povrchu vyžaduje jeho následné vyrovnávacej proces pomocou rôznych techník.

Streamline the process using Bisnode's insightful analyses and a combination of your data and ours.
Zjednodušte proces pomocou analýz Bisnode a kombinácie vašich dát s našimi.

This is the industrial device and the production process using more of the detector.
Je to priemyselné zariadenie a výrobného procesu pomocou viac detektora.

In the calculation process using the On line calculator the following data will be received.
Pri výpočtovom procese používajúcom počítačovú linku budú prijaté nasledujúce údaje.

Enermax has been able to optimize this process using dynamic frequencies.
Spoločnosti Enermax sa podarilo optimalizovať tento proces za použitia dynamických frekvencií.

Recycling is a process using materials(waste) into new products to prevent waste of potentially useful materials.
Recyklácia je spracovanie použitých materiálov(odpadu) na nové výrobky, aby sa zabránilo plytvaniu potenciálne užitočnými materiálmi.

Parents should be prepared to explain this process using simple and accessible words.
Rodičia by mali byť pripravení vysvetliť tento proces pomocou jednoduchých a prístupných slov.

Spark Vinyl production process using computer automatic control, product quality and stability, strict testing and testing.
Spark Vinyl výrobný proces využívajúci počítačové automatické riadenie, kvalitu a stabilitu produktu, prísne testovanie a testovanie.

After we build the suit we run it through our patented process using heat and pressure.
Po tom, čo sa skompletizuje oblek, preženie sa cez patentovaný proces využívajúci teplo a tlak.

Here, I will demonstrate the process using VirtualBox on macOS Sierra 10.12, but the same applies to Windows 10 or any other macOS or Windows version too.
Tu budem demonštrovať proces pomocou VirtualBoxu na macOS Sierra 10.12, ale to isté platí pre Windows 10 alebo akúkoľvek inú verziu systému MacOS alebo Windows.

Citrus Aurantium- A natural part that will promote metabolic process using enhancing its rate.
Citrus Aurantium- All-prirodzenou súčasťou, ktoré budú stimulovať metabolické procesy pomocou zvýšiť jeho rýchlosť.

The process using photocatalysts is the best option for space travel as the equipment weighs much less than the one needed for electrolysis.
Proces pomocou fotokatalyzátorov je pre lety do vesmíru najlepším riešením, pretože hmotnosť potrebnej výbavy je oveľa menšia ako hmotnosť zariadenia potrebného pre elektrolýzu.

Repeatedly attempted to access an account or a process using a non-matching username and password; or.
Opakovane o prístup k účtom alebo procesom s použitím nezodpovedajúceho užívateľského mena a hesla;

SLA is a process using Stereo lithography, also known as selective curing of photosensitive resins, and is the earliest emerging rapid prototyping technology.
SLA je proces, ktorý využíva stereografickú litografiu, známu aj ako selektívne vytvrdzovanie fotosenzitívnych živíc a je najskoršou vznikajúcou technológiou rýchleho prototypu.

Citrus Aurantium- A natural element that will promote metabolic process using raising its rate.
Citrus Aurantium- prírodného prvku, ktorý bude určite podporí metabolických procesov pomocou zvyšovania jeho rýchlosť.

Daguerreotype, Daguerre(An old photographic process using iodine sensitivised silvered plates and mercury vapor).
Daguerreotype, Daguerre(starý fotografický proces použiť jód sensitivised postriebrené dosky a pary ortuti).

Ultrasonic formulation processes of cosmetics and cosmeceuticals can be run as batch or as continuous inline process using an ultrasonic flow-through reactor.
Ultrazvukové formulácie procesy kozmetiky a cosmeceuticals možno spustiť ako dávka alebo ako kontinuálny inline proces pomocou ultrazvukového prietokového reaktora.

KG is now offering its customers a new production process using digital cutters, in addition to the die cutting technology.
KG teraz svojim zákazníkom okrem lisovacích technológií tiež nový výrobný proces s použitím digitálneho rezáku.

Fin materials depending on their environment and manufacturing processes to determine mostly uses aluminum, corrosion protection is very high under the special conditions or manufacturing process using copper or stainless steel.
Plutvy materiálov v závislosti na ich prostredie a výrobných procesov určiť väčšinou používa hliníkové, ochrana proti korózii, je veľmi vysoká podľa osobitných podmienok alebo výrobný proces pomocou medi alebo z nerezovej ocele.

If the result is not very pleased, you can repeat the polishing process using a special tool- Polish to remove scratches from a CD/DVD.
Keď nie sú výsledky veľmi potešení, môžete opakovať leštiaci proces pomocou špeciálneho nástroja? poľština odstrániť škrabance z CD/ DVD mechaniky.

Ultrasonic liposome formulation can be run as batch or as continuous inline process using an ultrasonic flow-through reactor.
Ultrazvukové lipozómové formulácie možno spustiť ako dávka alebo ako kontinuálny inline proces pomocou ultrazvukový prietokový reaktor.

It is also the largest training base, which has all conditions for educational process using the advanced forms and methods of training and modern achievements in medical science.
To je tiež najväčší výcvikové základni, ktorá má všetky predpoklady pre výchovno-vzdelávacieho procesu s využitím pokročilých foriem a metód vzdelávania a moderné úspechy v lekárskej vedy.