What is the translation of " PROCESS USUALLY " in Slovak?

• proces zvyčajne
• proces obvykle

Examples of using Process usually in English and their translations into Slovak

This process usually takes longest time.
Tento proces zvyčajne trvá dlhšie.

They take a much deeper and longer process, usually through psychotherapy.
Vyžadujú hlbší a širší proces, zvyčajne prostredníctvom psychoterapie.

This process usually takes 14-20 days.
Tento proces zvyčajne trvá 14-20 dní.

These baby teeth are then replaced throughout childhood with permanent teeth, and this process usually finishes around 21 years of age.
Tieto detské zuby budú počas detstva nahradené stálym chrupom, celý tento proces obvykle končí až vo veku okolo 21 rokov.

This process usually takes 6- 10 hours.
Ten proces zvyčajne trvá 6- 10 hodín.

Discover Multi-Mam These baby teeth are then replaced throughout childhood with permanent teeth, and this process usually finishes around 21 years of age.
Tieto detské zuby budú počas detstva nahradené stálym chrupom, celý tento proces obvykle končí až vo veku okolo 21 rokov.

The process usually involves these steps.
Proces zvyčajne zahŕňa tieto kroky.

We will assign it the service(API) that the system created after publishing our Custom CDS View and also confirm it with“Publish”(this process usually takes a while).
Priradíme mu service(API), ktorý systém vytvoril po publikovaní nášho Custom CDS View a tiež potvrdíme pomocou„Publish“(tento proces zvyčajne chvíľu trvá).

This process usually takes 2- 3 weeks.
Tento proces zvyčajne trvá 2- 3 týždne.

Curse theology consistently teaches that a pervasive or demonic power must be taken off the life(broken) after conversion by means of special prayers, rituals and words, and the process usually will involve a deliverer.
Teológia kliatob sústavne učí, že prenikavá alebo démonická sila sa musí vziať zo života(musí byť prelomená) po obrátení prostredníctvom osobitných modlitieb, rituálov a slov a tento proces zvyčajne zahŕňa aj osloboditeľa.

Here the process usually looks like this.
Tu ten proces zvyčajne vyzerá takto.

The process usually involves initiating the polymerization of monomers in the presence of a template molecule that is extracted afterwards, leaving behind complementary cavities.
Tento proces zvyčajne zahŕňa začatie polymerizácie monomérov v prítomnosti molekuly šablóny, ktorá sa extrahuje potom, zanechávajúc po sebe doplnkové dutiny.

The approval process usually takes not more than 24 hours.
Schvaľovací proces väčšinou netrvá dlhšie ako 24 hodín.

This process usually takes between 2 and 5 minutes.
Tento proces zvyčajne trvá medzi dvoma a piatimi minút.

According to scientists at Germany's Karlsruhe Institute of Technology, this process usually allows for a maximum printing speed of several hundred thousand voxels per second- a voxel is a single data point within a 3D grid, and is the equivalent of a pixel in a two-dimensional image.
Podľa vedcov z nemeckého technologického inštitútu v Karlsruhe(Karlsruhe Institute of Technology- KIT) tento proces zvyčajne umožňuje maximálnu rýchlosť tlače niekoľko stotisíc voxelov za sekundu(voxel je údajový bod v 3D priestore a je ekvivalentom pixelu v dvojrozmernom obrázku).

The process usually requires 1 to 3 visits to your dentist.
Tento proces zvyčajne zahŕňa 1 až 3 návštevy zubára.

This process usually takes no more than a couple of hours.
Tento proces zvyčajne netrvá dlhšie ako niekoľko hodín.

This process usually involves depersonalizing the space by clearing clutter;
Tento proces zvyčajne zahŕňa depersonalizáciu priestoru odstránením neporiadku;

This process usually begins at around age six and is over by age twelve or thirteen.
Tento proces zvyčajne začína sa deje vo veku 6 a pokračuje veku 14 rokov.

This process usually does not cause much difficulty, if you know its main features.
Tento proces zvyčajne nespôsobuje veľa ťažkostí, ak poznáte jeho hlavné vlastnosti.

The process usually takes no more than two weeks so don't leave it for a last minute.
Proces zvyčajne trvá nie viac ako dva týždne, takže ho nenechávajte na poslednú chvíľu.

This process usually takes 3-4 hours, depending on the type of stairlift that you need.
Tento proces zvyčajne trvá 3 až 4 hodiny v závislosti od typu stoličkového výťahu, ktorý potrebujete.

This process usually releases more oxygen, which can be used for biochemical processes..
Tento proces zvyčajne uvoľňuje viac kyslíka, ktorý sa môže použiť na biochemické procesy..

This process usually includes several questions about yourself and your desire to discern the priesthood.
Tento proces zvyčajne obsahuje niekoľko otázok týkajúcich sa vás a vašej vôle nastúpiť do úradu.

The process usually completes within two minutes and can be verified once the new DD-WRT login page is accessible from your browser.
Proces zvyčajne končí dve minúty a dá sa overiť hneď, ako bude nová prehliadač DD-WRT prístupná.

(f) Cooling Process Usually after pelletizing, the temperature of pellets is between 60-80 degrees and the moisture content is close to 15%.
(f) chladiaci proces zvyčajne po Peletovacie, teplota peliet je medzi 60- 80 stupňov a vlhkosť je takmer 15%.

This process usually begins seven days after the start of treatment, but returned to normal levels in 3-4 weeks after therapy.
Tento proces zvyčajne začína za sedem dní po začatí liečby, ale vrátil k normálnym hodnotám v priebehu 3-4 týždňov po liečbe.

This process usually begins seven days after the start of treatment, but returned to normal levels in 3-4 weeks after therapy.
TENTO proces Zvyčajne zacina za Sedem dní PO zacat Léčba, pivovarské Vrátil k normálnym hodnotám v Priebeh 3-4 týždňové po Léčba.

The process usually occurs between the 10th and 19th day into the menstrual cycle, and this is the time where humans are most fertile.
K tomuto procesu zvyčajne dochádza medzi 10. a 19. dňom menštruačného cyklu, počas ktorého je zaznamenaná najvyššia fertilita ženy.

Reworking business processes usually involves more than just regrouping steps on a flowchart.
Prepracovanie obchodných procesov zvyčajne zahŕňa viac ako len preskupenie krokov na vývojovom diagrame.