What is the translation of " PROFESSIONAL PROGRAM " in Slovak?

• profesionálny program
• odborný program

Examples of using Professional program in English and their translations into Slovak

Year Professional Program.
Program profesionálneho roka.

Modern opportunities make it possible to draw up such a scheme in a professional program.
Moderné príležitosti umožňujú vypracovanie takejto schémy v profesionálnom programe.

It is a professional program.
Jedná sa o profesionálny program.

In 2015 at the Institute of Cellular and Intracellular Symbiosis, the Ural Branch of the Russian Academy of Sciences underwent advanced training in the additional professional program"Bacteriology".
V roku 2015 na Ústavu bunkovej a intracelulárnej symbiózy, Uralská pobočka Ruskej akadémie vied absolvovala pokročilý výcvik v ďalšom odbornom programe"Bakteriológia".

This is a professional program.
Jedná sa o profesionálny program.

Professional program for working with digital photos, which has more features designed for professional photographers.
Profesionálny program pre prácu s digitálnymi fotografiami, ktorý má viac funkcií určených pre profesionálnych fotografov.

I work in a professional program.
Pracujem s profesionálnym programom.

Hydro Professional Program: Support competence development, and build network across the value chain for our top talent specialists.
Hydro Professional Program: Podpora rozvoja kompetencií a budovanie siete naprieč hodnotovým reťazcom pre našich najtalentovanejších odborníkov.

It is, however, a professional program.
Jedná sa o profesionálny program.

Sony Vegas- Professional program for multitrack recording, editing and assembling video and audio streams.
Sony Vegas- profesionálny program pre multitrack nahrávanie, úprava a montáž video a audio prúdy.

In 2015 The Institute of Cellular and Intracellular Symbiosis of the Ural Branch of the Russian Academy of Sciences underwent further training under the additional professional program"Bacteriology".
V roku 2015 na Ústavu bunkovej a intracelulárnej symbiózy, Uralská pobočka Ruskej akadémie vied absolvovala pokročilý výcvik v ďalšom odbornom programe"Bakteriológia".

Clean Master(Boost AppLock), a professional program about performance and maintenance.
Clean Master(Boost AppLock), profesionálny program o výkon a údržba.

The professional program comes only after the greetings and after the participants share what is new in their professional and personal lives.
Odborný program prichádza na rad až po privítaniach a potom, ako si účastníci povedia čo má kto nové v pracovnom a osobnom živote.

Wondershare SD Card Data Recovery is a professional program, it supports a variety of file types, including.
Wondershare SD Card Data Recovery je profesionálny program, podporuje rôzne typy súborov, vrátane.

Professional program traditionally included topics such as the family property protection, family constitution and family relations and the establishment and management of family holding.
Odborný program už tradične obsahoval témy ako ochrana rodinného majetku, rodinná ústava a rodinné vzťahy či vytvorenie a správa rodinného holdingu.

The conference took place on April 9, 2019 in Prague and its professional program consisted of presentations of key guests, workshops and panel discussion.
Konferencia sa uskutočnila 9. apríla 2019 v Prahe a jej odborný program tvorili prezentácie hlavných hostí, workshopy a panelová diskusia.

The only professional program"Botox" for rebuilding brittle and damaged hair with Keratin, Botolife and Hyaluronic Acid.
Len profesionálny program"Botox" prestavba krehké a poškodené vlasy s keratínom, Botolife a kyseliny hyalurónovej.

For straightened hair and chemically treatedKERATERM is the new Professional program governing Frizz, enriched with keratin, Shea butter and Macadamia oil, for the improvement and….
Narovnané vlasy a chemicky ošetrenéKERATERM je nový profesionálny program upravujúce lietanie, obohatený o keratín, bambucké maslo a makadamiový olej, na zlepšenie a udr….

The professional program contained the topic on immediate termination of employment with the manager- from the perspective of HR manager, the dismissed manager and HR advisor.
V rámci odborného programu sa z viacerých strán hovorilo o okamžitom ukončení pracovného pomeru s manažérom- z pohľadu personálneho manažéra, prepusteného manažéra i personálneho poradcu.

Wi-Fi Password Recovery- Is a professional program for recovering forgotten passwords and audit wireless network security.
Wi-Fi Password Recovery- Je profesionálny program pre obnovu zabudnutých hesiel a audit zabezpečenia bezdrôtovej siete.

FoxIt Reader- Professional program for viewing and printing documents in PDF, an alternative to well-known program Adobe Reader.
Foxit Reader- Profesionálny program pre prehliadanie a tlač dokumentov vo formáte PDF, alternatívu k známy programu Adobe Reader.

Windows Doctor- Professional program for protection and optimization of the operating system Windows.
Windows Doctor- Profesionálny program pre ochranu a optimalizáciu operačného systému Windows.

Windows Doctor is a top professional program on the security protection and system optimization of the Windows operating system.
Windows Doctor je najvyšší profesionálny program na ochranu bezpečnosti a systémovú optimalizáciu operačného systému Windows.

Of course, this is not a professional program designed for training, but they can set the course of thought and develop a sense of beauty.
Samozrejme, že to nie je profesionálny program určený pre výcvik, ale možno nastaviť priebeh myslenie a rozvíjať zmysel pre krásu.

FoxIt Reader- professional program for viewing and printing documents in PDF format, an alternative to the well known program Adobe Reader.
FoxIt Reader- profesionálny program na prezeranie a tlač dokumentov vo formáte PDF, alternatíva k dobre známy program Adobe Reader.

FloorPlan 3D for Windows 10- professional program for visual reflection of interior ideas in residential and commercial premises, landscape design and furniture placement.
FloorPlan 3D Windows 10- profesionálny program pre vizuálne odhalenie interiérových nápadov v obytných a obchodných priestoroch, dizajn krajiny a umiestnenie nábytku.

The Pegasystems Certified Professional Program is known to offer a lot of systems architect around the world a certification that can help them to excel in their chosen field.
Pegasystems Certified Professional Program je známe, že ponúkajú veľa architekt systémy po celom svete certifikácie, ktoré môžu pomôcť im do Excelu v ich zvolenej oblasti.