What is the translation of " PROJECT-LEVEL " in Slovak?

• na úrovni

Examples of using Project-level in English and their translations into Slovak

This is a project-level setting.
Toto je nastavenie na úrovni projektu.

EuropeAid Co-operation Office Risk analysis in December 2005 now mentions the project-level financial risks.
Úrad pre spoluprácu EuropeAid V analýze rizika z decembra 2005 sú už uvedené finančné riziká na úrovni projektov.

Want to see the project-level summary task?
Chcete zobraziť súhrnnú úlohu na úrovni projektu?

The planned integrated approaches should systematically replace fragmented, project-level interventions.
Plánované integrované prístupy by mali systematicky nahrádzať fragmentované intervencie, ktoré sa vykonávajú na úrovni projektov.

In addition to monitoring, project-level evaluations may also be undertaken under the management of EU Delegation or the operational services in charge of the project.
Okrem monitorovania možno v rámci riadenia delegácie EÚ alebo prevádzkových služieb poverených daným projektom vykonať aj hodnotenia na úrovni projektu.

Team Members Users have general permissions for using PWA, but limited project-level permissions.
Členovia tímu Používatelia majú všeobecné povolenia na používanie aplikácie PWA, ale obmedzenými povoleniami na úrovni projektu.

Project-level evaluations deliver a more detailed, in depth analysis and help project managers to improve ongoing interventions and prepare future ones.
Hodnotenia na úrovni projektu poskytujú dôkladnejšiu, podrobnú analýzu a pomáhajú projektovým manažérom vylepšiť prebiehajúce intervencie a pripraviť budúce intervencie.

Team Members Users have general permissions for using Project Online, but limited project-level permissions.
Členovia tímov Používatelia majú všeobecné povolenia na používanie služby Project Online, ale obmedzené povolenia na úrovni projektu.

When you use a Project Server Interface(PSI) application to update a project-level custom field of a project, values of calculated custom fields are blank on tasks when viewed in Project Web App.
Pri aktualizácii úrovne projektu vlastné pole projektu pomocou aplikácie Project Server Interface(PSI), hodnoty vypočítané vlastné polia sú prázdne úlohy pri zobrazení v aplikácii Project Web App.

Begin by assigning named or generic resources to the tasks you have defined in your project, and then add the high, project-level estimates using a resource plan.
Začnite tým, že nasadením pomenované alebo všeobecný zdrojov k úlohám, ktoré ste definovali v projekte, a potom pridajte vysoká, úrovni projektu odhadmi pomocou plán prostriedkov.

Project-level evaluations, which are managed by the EU Delegation in charge of the project, deliver a more detailed, in depth analysis and help project managers to improve ongoing interventions and prepare future ones.
Hodnotenia na úrovni projektov, ktoré riadi delegácia EÚ zodpovedná za projekt, prinášajú podrobnejšiu hĺbkovú analýzu a pomáhajú vedúcim projektov zlepšiť trvajúce zásahy a pripraviť budúce.

Asks the EIB Group to define guidelines for non-sensitive and basic information that could be disclosed in relation to demands for proactive project-level disclosure;
Žiada skupinu EIB, aby definovala usmernenia pre necitlivé a základné informácie, ktoré by mohli byť zverejnené v súvislosti s požiadavkami pre proaktívne zverejňovanie na úrovni projektu;

Project-level evaluations, which are managed by the EU Delegation in charge of the project, deliver a more detailed, in depth analysis and help project managers to improve ongoing interventions and prepare future ones.
Hodnotenia na projektovej úrovni, ktoré riadi delegácia EÚ zodpovedná za projekt, prinášajú podrobnejšiu hĺbkovú analýzu a pomáhajú projektovým manažérom zdokonaliť prebiehajúce opatrenia a pripraviť ďalšie.

While a team member's primary interest is typically at the task level, there may be times when you would like to review project-level information, such as the overall project schedule, issues, or risks.
Aj keď členovia tímu sa väčšinou zaujímajú iba o informácie na úrovni úloh, niekedy môže byť výhodné poznať aj informácie na úrovni projektu, ako napríklad celkové plánovanie, problémy alebo riziká projektu..

Project-level evaluations, which are managed by the EU Delegation in charge of the project, deliver a more detailed, in depth analysis and help project managers to improve ongoing interventions and prepare future ones.
Hodnotenia na úrovni projektu riadené delegáciou EÚ poverenou dohľadom nad projektom poskytujú podrobnejšiu hĺbkovú analýzu a pomáhajú projektovým manažérom zlepšovať priebežné a pripravovať budúce zásahy.

If you only know project details such as tasks, dates, and durations up to a certain point in your project proposal, you can use a combination of detailed, task-level estimates and high, project-level estimates.
Ak poznáte iba údaje o projekte napríklad úlohy, dátumy alebo trvanie až do určitého bodu vo vašom návrhu projektu, môžete použiť kombináciu podrobné, úrovni úloh odhadov a odhadov vysoká, úrovni projektu.

Project-level evaluations, which are managed by the EU Delegation in charge of the project, deliver a more detailed, in depth analysis and help project managers to improve ongoing interventions and prepare future ones.
Hodnotenie na projektovej úrovni, ktoré riadi delegácia EÚ poverená riadením projektu, poskytuje podrobnejšiu a dôkladnejšiu analýzu a pomáha projektovým manažérom zlepšiť prebiehajúce a pripraviť budúce zásahy.

While a team member's primary interest is typically at the task level, there may be times when you would like to review project-level information, such as the overall project schedule, or related documents, deliverables, issues, and risks.
Aj keď členovia tímu sa väčšinou zaujímajú iba o informácie na úrovni úloh, niekedy môže byť výhodné poznať aj informácie na úrovni projektu, ako napríklad celkové plánovanie, problémy alebo riziká projektu.

Project-level evaluations, which are managed by the EU Delegation in charge of the project, deliver a more detailed, in depth analysis and help project managers to improve ongoing interventions and prepare future ones.
Hodnotenia na úrovni projektu, ktoré riadi delegácia EÚ poverená daným projektom, poskytujú podrobnejšiu, hĺbkovú analýzu a pomáhajú projektovým manažérom zlepšiť prebiehajúce intervencie a vypracovať intervencie do budúcnosti.

In some cases, the data reported were not based on the aggregation of data collected at project level, but on general regional statistical data, not linked to the funded projects;(d) project-level indicators focused on outputs rather than results; they were often too generic to be relevant or merely consisted of physical measurement(e.g. the number of m2 of‘improved port zone').
V niektorých prípadoch nevychádzali dané údaje z údajov zozbieraných a agregovaných na úrovni projektu, ale zo všeobecných regionálnych štatistických údajov, ktoré s financovanými projektmi nesúviseli; d ukazovatele na úrovni projektu sa zameriavali skôr na výstupy než na výsledky. Často boli príliš všeobecné, aby mohli byť relevantné, alebo boli len výstupmi fyzického merania(napr. počet m2„vylep-šenej prístavnej zóny“).

Project-level monitoring: inconsistent approaches to data collection and indicator definitions 117 Monitoring the success of Roma integration projects is not easy, because it is affected by methodological and practical difficulties in gathering information about Roma people.
Monitorovanie na úrovni projektov: nejednotné prístupy k zberu údajov a definíciám ukazovateľov 117 Monitorovanie úspechu projektov na integráciu Rómov nie je jednoduché, pretože naň vplývajú metodické a praktické ťažkosti súvisiace so zberom informácií o Rómoch.