What is the translation of " PROTOPIC " in Slovak?

• protopic

Examples of using Protopic in English and their translations into Slovak

How has Protopic been studied?
Ako bol liek Protopic skúmaný?

Other information about Protopic.
Ďalšie informácie o Protopicu.

Why has Protopic been approved?
Prečo bol liek Protopic povolený?

Other information about Protopic.
Ďalšie informácie o lieku Protopic.

A link to Protopic has not been shown.
Žiadne spojenie s Protopicom sa nepreukázalo.

Between applications there should be 2- 3 days without Protopic treatment.
Medzi jednotlivými aplikáciami má byť 2- až 3-dňové obdobie bez liečby Protopicom.

What benefit has Protopic shown during the studies?
Aký prínos preukázal liek Protopic v týchto štúdiách?

Protopic treatment should begin as soon as symptoms appear.
Liečba liekom Protopic sa má začať čo najskôr po objavení sa príznakov.

The active substance in Protopic, tacrolimus, is an immunomodulator.
Účinná látka lieku Protopic, takrolimus, je imunomodulátor.

Protopic Protopic Protopic Protopic Protopic Protopic..
Vymyslený názov Protopic Protopic Protopic Protopic Protopic Protopic..

There should be 2- 3 days without Protopic treatment between applications.
Medzi jednotlivými aplikáciami musia byť 2- až 3-dňové prestávky bez liečby Protopic masťou.

Apply Protopic 0.03% ointment twice a day for up to three weeks, once in the morning and once in the evening.
Nanášajte Protopic 0,03% masť 2-krát denne až do 3 týždňov, raz ráno a raz večer.

Also speak to your doctor before using Protopic if you have any skin malignancies(tumours) or.
Pred použitím Protopicu tiež povedzte svojmu lekárovi, ak máte nejaké kožné malignity.

Protopic is a white to slightly yellowish ointment that contains either 0.1% or 0.03% of the active ingredient tacrolimus.
Protopic je biela až nažltlá masť, ktorá obsahuje buď 0, 1%, alebo 0, 03% účinnej zložky takrolimus.

A very small number of people who have used Protopic ointment have had malignancies(for example, skin or lymphoma).
Veľmi malý počet ľudí, ktorí používali Protopic masť, mali zhubné nádory(napríklad kože alebo lymfóm).

Protopic may be used on most parts of the body, including the face and neck and in the creases of your elbows and knees.
Protopic sa môže používať na väčšinu častí tela, včítane tváre a krku, a ohybov na lakťoch a kolenách.

Children(2 years of age and older) Apply Protopic twice a day for up to three weeks, once in the morning and once in the evening.
Deti(2- ročné a staršie) Nanášajte Protopic 2- krát denne až do 3 týždňov, raz ráno a raz večer.

Protopic ointment may be used on any part of the body, including face, neck and flexure areas, except on mucous membranes.
Protopic masť sa môže použiť na ktorúkoľvek časť tela, vrátane tváre, krku, v oblasti flexúr okrem slizníc.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union, for Protopic to Astellas Pharma GmbH on 28 February 2002.
Dňa 28. februára 2002 Európska komisia udelila pre Protopic povolenie na uvedenie na trh platné v celej Európskej únii spoločnosti Astellas Pharma GmbH.

The active substance of Protopic, tacrolimus monohydrate, is an immunomodulating agent.
Liečivo Protopicu, takrolimus monohydrát, má imunomodulačné vlastnosti.

Therefore the CHMP requested that the MAH should take the appropriate measures in order to ensure that Protopic is not used in this age group.
Preto výbor CHMP požiadal držiteľa povolenia na uvedenie na trh o podniknutie vhodných opatrení na to, aby bolo zabezpečené, že Protopic sa nepoužije v tejto vekovej skupine.

Before applying Protopic after a bath or shower, be sure your skin is completely dry.
Pred nanesením Protopicu po kúpeli alebo po sprchovaní si najprv dôkladne utrite kožu dosucha.

Although clinical data have shown that systemic exposure from application of tacrolimus ointment is low, breast-feeding during treatment with Protopic ointment is not recommended.
Hoci klinické údaje preukázali, že systémová expozícia po aplikácii masti obsahujúcej takrolimus je nízka, dojčenie sa počas liečby masťou Protopic neodporúča.

In the longer study, Protopic could be used repeatedly without losing its effectiveness.
Z dlhšej štúdie vyplynulo, že liek Protopic by sa mohol používať opakovane bez straty účinnosti.

Protopic ointment should not be applied under occlusion because this method of administration has not been studied in patients(see section 4.4).
Protopic masť sa nemá aplikovať pod oklúziou, pretože tento spôsob podávania zatiaľ nebol skúšaný na pacientoch(pozri časť 4.4).

If you are prescribed light therapy, inform your doctor that you are using Protopic as it is not recommended to use Protopic and light therapy at the same time.
Pokiaľ vám predpíšu liečbu svetlom, povedzte svojmu lekárovi, že používate Protopic, pretože sa neodporúča používať Protopic a liečbu svetlom v rovnakom čase.

Since the use of Protopic and Elidel carry possible risk of causing cancer, the FDA warns doctors to prescribe these medications with caution.
Keďže používanie Protopic a Elidel niesť možné riziko vzniku rakoviny, FDA varuje lekári predpísať tieto lieky s opatrnosťou.

In maintenance treatment, Protopic was more effective than placebo at reducing the number of flare-ups.
V udržiavacej liečbe bol liek Protopic účinnejší ako placebo pri znižovaní počtu epizód choroby.

Using Protopic with food and drink While using Protopic, drinking alcohol may cause the skin or face to become flushed or red and feel hot.
Používanie Protopicu s jedlom a nápojmi Pitie alkoholu počas liečby Protopicom môže spôsobiť na koži a tvári návaly krvi, sčervenenie a pocit tepla.

The effect of treatment with Protopic ointment on the developing immune system of children aged below 2 years has not been established(see section 4.1).
Účinok liečby masťou Protopic na vyvíjajúci sa imunitný systém detí mladších ako 2 roky nebol doteraz stanovený(pozri časť 4.1).