What is the translation of " PROVIDES A SOLUTION " in Slovak?

• poskytuje riešenie
• ponúka riešenie
• prináša riešenie
• predstavuje riešenie

Examples of using Provides a solution in English and their translations into Slovak

Nature provides a solution.
Príroda ponúka riešenie.

However, modern technology provides a solution.
Dnes však moderné technológie ponúkajú riešenie.

Device that provides a solution to two problems.
Zariadenie, ktoré poskytuje riešenie pre dva problémy.

For them our 100% Plant Protein provides a solution.
Pre tých ponúka riešenie náš 100% Plant Protein!

History provides a solution.
História ponúka riešenie.

Here are 7 tips for creating copy that does not sell. but provides a solution.
Tu je 7 tipov pre vytvorenie kópie, ktorá nemá predávať. ale ponúka riešenie.

This book provides a solution.
V každom prípade kniha ponúka riešenie.

PGD provides a solution(eliminating people with impairments) to a social problem(the way society treats disabled people).
PGD prináša riešenie(elimináciou ľudí s postihnutím) spoločenského problému(spôsobu, akým sa spoločnosť správa k postihnutým ľuďom).

Philica, however, provides a solution.
Philips však ponúka riešenie.

Sturdo therefore provides a solution for those who want to show their style with original accessories that capture the style of its wearer.
STURDO preto prináša riešenie pre tých, ktorí túžia ukázať svoj štýl a zaujať originálnym príslušenstvom, ktoré vystihuje svojho nositeľa.

Cloud computing provides a solution.
Cloud computing prináša riešenie tohto problému.

LG provides a solution with the Full HD Resolution Upscaler, which magically improves the resolution of the original content and makes it look great on the big screen as well.
LG ponúka riešenie pomocou funkcie Resolution Upscaler, ktorá kúzelným spôsobom zlepšuje rozlíšenie pôvodného obsahu, ktorý potom vyzerá dobre aj na veľkej obrazovke.

Fortunately, Treknology provides a solution.
Našťastie trampolíny poskytujú riešenie.

The EMC ECS Appliance provides a solution that eliminates these trade-offs inherent within the public cloud.
Zariadenie EMC ECS Appliance ponúka riešenie bez týchto kompromisov, ktoré sú vo verejných cloudoch nevyhnutné.

Blockchain technology provides a solution.
A práve technológia Blockchain prináša riešenie.

However, Microsoft provides a solution, which is nearly as simple as what you would write under Unix/Linux.
Avšak, spoločnosť Microsoft poskytuje riešenie, ktoré je takmer rovnako jednoduché, ako to, čo by ste písať pod Unix/Linux.

For a DC drive that you can fully integrate into any automation environment the Simoreg family provides a solution from 6.3kW to 2500kW.
Pre jednosmerný pohon DC, ktorý môžete zapojiť do ktorejkoľvek automatiky, rodina Simoreg ponúka riešenie od 6.3kW do 2500 kW.

And, once again, silk provides a solution to her problems.
A tak hodváb opäť poskytne riešenie jej problému.

The new range anticipates their environmental requirements and provides a solution driven by technology that is sustainable by nature.
Nový rad je pripravený na príslušné environmentálne požiadavky a ponúka riešenie, za ktorým stoja technológie udržateľné už zo svojej povahy.

The new solar-powered Wilo-Actun OPTI-MS, provides a solution which is independent of the mains power supply for an effective and reliable water supply.
Nový systém Wilo-Actun OPTI-MS poháňaný slnečnou energiou poskytuje riešenie pre efektívne a spoľahlivé zásobovanie vodou, ktoré je nezávislé na sieťovom napájaní.

Your product/service provides a solution to a problem.
Váš produkt/služba ponúka riešenie daného problému.

Finally, the cylindrical suite ERIS provides a solution to the ever-growing demand for a simple, yet chic and classical shape.
A konečne, valcová súprava ERIS poskytuje riešenie stále rastúceho dopytu po jednoduchom, ale elegantnom a klasickom tvare.

PUR HAIR organic moisture provides a solution to every type of dry hair.
PUR HAIR organic Hydratácia poskytuje riešenie pre suché vlasy.

SOFTIP GARANT information system provides a solution for a pension company's back-office.
Informačný systém SOFTIP GARANT poskytuje riešenie pre back-office penzijnej spoločnosti.

Our SpeedStar LED luminaire provides a solution to reduce the impact on our environment.
Naše svietidlo SpeedStar LED odpovedá na tieto základné problémy a poskytuje riešenie, ktoré znižuje nepriaznivý vplyv na naše životné prostredie.

I believe that improving Directive 92/85 provides a solution to a genuine, serious problem which Europe is facing.
Som presvedčená, že zlepšenie smernice 92/85 poskytuje riešenie skutočného a vážneho problému, ktorému Európa čelí.

The Nabucco project must be made a priority as it provides a solution to the gas supply problem, which has intensified in recent years.
Projekt Nabucco sa musí stať prioritou vzhľadom na to, že poskytuje riešenie problému dodávok plynu, ktorý sa v posledných rokoch prehĺbil.

A mature product on its sixth release, BizTalk Server provides a solution that allows organizations to more easily connect disparate systems.
Vyspelý produkt BizTalk Server 2010 vo svojej 7 verzii predstavuje riešenie, ktoré organizáciám umožňuje ľahšie prepojiť rôzne systémy.

BENNING's BFS battery production and testing system provides a solution which makes it easier to control and monitor production and test processes which saves both time and energy.
BFS systém testovania batérií spoločnosti BENNING poskytuje riešenie, ktoré umožňuje riadenie a monitorovanie výroby a testovacích procesov, pri čom šetria čas i energiu.