What is the translation of " QUALITY FRAMEWORK " in Slovak?

• rámec kvality
• kvalitný rámec
• kvalitatívny rámec
• rámci kvality
• rámca kvality
• rámcom kvality

Examples of using Quality framework in English and their translations into Slovak

A Quality Framework for Traineeships.
Rámca kvality pre stáže.

This has implications for a quality framework.
Je to kvôli kvalitatívnemu rámcu.

A quality framework on restructuring.
Kvalitný rámec pre reštrukturalizáciu.

Secondly, there comes safety and quality framework.
Tretie- Máme rámec pre kvalitu a bezpečnosť.

Propose a quality framework for traineeships.
Navrhnúť kvalitný rámec pre stáže.

The views of the stakeholders concerning the quality framework differ considerably.
Názory zainteresovaných strán na rámec kvality sa tiež značne líšia.

(17a) A quality framework with quality standards for ESVS placement offers should be developed.
(17a) Mal by sa vytvoriť kvalitatívny rámec s normami kvality pre ponuky umiestnenia v rámci ESSD.

The Voluntary European Quality Framework for Social Services.
Dobrovoľného európskeho rámca kvality pre sociálne služby.

How do you see the active involvement of social partners in implementing the Quality Framework for Traineeships?
Ako vnímate aktívne zapojenie sociálnych partnerov do vykonávania rámca kvality pre stáže?

Propose a quality framework for traineeships, creating a single and centralised platform for traineeship offers in Europe.
Navrhnúť kvalitný rámec pre stáže a vytvoriť jednotnú a centralizovanú platformu ponúk stáží v Európe.

The Social Protection Committee: voluntary European Quality Framework for social services.
Výbor pre sociálnu ochranu: dobrovoľný európsky rámec pre kvalitu v oblasti sociálnych služieb.

An EU quality framework for anticipation of change and restructuring, as proposed by the Commission, could certainly be helpful1.
Rámec kvality EÚ pre predvídanie zmien a reštrukturalizácie, ako ho navrhuje Komisia, by zaiste mohol byť užitočný1.

Brussels, 20 December 2011- The European Commission has today adopted a Quality Framework for Services of General Interest(SGI) in the EU.
Brusel 20. decembra 2011- Európska komisia dnes prijala rámec kvality pre služby všeobecného záujmu v EÚ.

Propose a quality framework for traineeships, including addressing the legal and administrative obstacles to transnational placements.
Navrhnúť kvalitný rámec pre stáže vrátane riešenia právnych a administratívnych prekážok zamestnania v iných štátoch.

This exchange and start-up financing need to be encouraged and a quality framework for dual education needs to be developed.
Je potrebné podporovať výmenu osvedčených postupov, financovanie v počiatočnej fáze a vypracovanie rámca kvality duálneho vzdelávania.

The Commission applies the quality framework as established for the production of annual municipal waste statistics, which are being produced since 1995.
Uplatňuje kvalitatívny rámec stanovený pre tvorbu výročných štatistík o komunálnom odpade, ktoré sa vytvárajú od roku 1995.

Exchange of best practices and start-up financing need to be encouraged and a quality framework for dual education developed.
Je potrebné podporovať výmenu osvedčených postupov, financovanie v počiatočnej fáze a vypracovanie rámca kvality duálneho vzdelávania.

The Commission intends to develop a quality framework for traineeships but, as a first step, we need to improve our knowledge in this area.
Zámerom Komisie je navrhnúť kvalitný rámec pre stáže, no ako prvé musíme zlepšiť naše poznatky v tejto oblasti.

The Lisbon Treaty makes this point very clear and I am ready to work with you to develop a quality framework for services of general interest.
Lisabonská zmluva je v tomto smere veľmi jasná a ja som pripravený v spolupráci s vami vytvoriť kvalitný rámec pre služby všeobecného záujmu.

The Commission applies the quality framework as established for the production of annual municipal waste statistics, which are being produced since 199510.
Komisia uplatňuje kvalitatívny rámec stanovený pre tvorbu ročných štatistík komunálneho odpadu, ktoré sa vytvárajú od roku 199510.

In 2011, the European Commission foresaw in its Youth Opportunity Initiative the launch of a Quality Framework on Traineeships by the end of 2012.
Európska komisia vo svojej iniciatíve Príležitosti pre mladých z roku 2011 oznámila, že prijatie rámca kvality pre stáže predpokladá do konca roka 2012.

Present a Quality Framework for anticipating change and restructuring setting out the best practices to be applied by all stakeholders.
Predloženie rámca kvality pre predvídanie zmien a reštrukturalizácie, v ktorom sa stanovia najlepšie postupy, ktoré majú uplatňovať všetky zainteresované strany.

Fostering access to high-quality ECEC, especially for the disadvantaged, and implementing the quality framework on ECEC.
Podporovať prístup ku kvalitnému vzdelávaniu a starostlivosti v ranom detstve, najmä pre znevýhodnené skupiny, a realizáciu rámca kvality v oblasti vzdelávania a starostlivosti v ranom detstve.

As regards proportionality, the quality framework for traineeships can contribute to achieving the intended objectives while EU level action is not disproportionate.
Pokiaľ ide o proporcionalitu, rámec kvality pre stáže môže prispieť k dosiahnutiu zamýšľaných cieľov, pričom postup na úrovni EÚ nie je neprimeraný.

Calls on the Member States to effectively implement the Barcelona targets by 2020 and to endorse the 2014 quality framework on early childhood education and care;
Vyzýva členské štáty, aby do roku 2020 účinne vykonávali barcelonské ciele a aby schválili rámec kvality z roku 2014 o vzdelávaní a starostlivosti v ranom detstve;

The Quality Framework for Traineeships is one of the initiatives announced in the Youth Employment Package of December 2012(see IP/12/1311, MEMO/12/938 and SPEECH/12/910).
Rámec kvality pre stáže patrí medzi iniciatívy oznámené v Balíku opatrení pre zamestnanosť mladých ľudí z decembra 2012(pozri IP/12/1311, MEMO/12/938 a SPEECH/12/910).

It is crucial to address youth unemployment, in particular through the Commission's initiatives on youth guarantees and the quality framework for traineeships.
Nesmierne dôležité je riešiť otázku nezamestnanosti mladých ľudí, a to predovšetkým prostredníctvom iniciatív Komisie, ktoré sa týkajú záruk pre mladých ľudí a rámca kvality pre stáže.

Traineeships undertaken in the framework of the youth guarantee scheme must be in line with the quality framework for traineeships and should also enable young people to live independently.
Stáže absolvované v rámci systému záruk pre mladých musia byť v súlade s rámcom kvality pre stáže a mali by mladým ľuďom taktiež umožniť viesť nezávislý život.

Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions- A Quality Framework for Services of General Interest in Europe.
Oznámenie Komisie Európskemu parlamentu, Rade, Európskemu hospodárskemu a sociálnemu výboru a Výboru regiónov: Rámec kvality pre služby všeobecného záujmu v Európe.

Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions- EU Quality Framework for anticipation of change and restructuring.
Oznámenie Komisie Európskemu parlamentu, Rade, Európskemu hospodárskemu a sociálnemu výboru a Výboru regiónov- Rámec kvality EÚ pre predvídanie zmien a reštrukturalizácie.