What is the translation of " QUICK MESSAGE " in Slovak?

• rýchlu správu
• rýchly odkaz
• krátku správu
• rýchle posolstvo

Examples of using Quick message in English and their translations into Slovak

Your quick message!
Vaša rýchla správa!

Contact us with a quick message.
Pošlite nám rýchlu správu.

Your quick message.
Text rýchlej správy.

The shoutbox is for quick messages.
Pomôcky na pečenie sú rýchlo poruke.

A quick message from them below.
Krátku správu z neho od WAS pripájame nižšie.

Send them a quick message.
Pošlite nám rýchlu správu.

Send me a quick message telling me what I can do for you.
Napíšte mi krátku správu, čo pre vás môžem urobiť.

Want to send a quick message?
Chcete nám zanechať rýchly odkaz?

Send a quick message as a reminder to whomever it may be!
Poslať rýchlu správu ako pripomienka koho to môže byť!

Reply with a quick message.
Odpovedať s citáciou Rýchle odkazy.

Write us a quick message and we will get back to you to arrange a meeting in person.
Napíšte nám krátku správu a my sa vám ozveme späť. Dohodneme sa na osobnom stretnutí.

Do you want to send us a quick message?
Chcete nám zanechať rýchly odkaz?

I will add a quick message and send it out.
Budem pridať rýchle správu a odošlite.

Have some questions? send us a QUICK message.
Máte otázku? pošlite nám rýchlu správu.

Send us a quick message and let us know.
Napíšte nám rýchly odkaz a dajte nám vedieť.

Tap Message to decline the call with a quick message.
Klepnúť na tlačidlo Správa, ak chcete odmietnuť hovor odoslaním rýchlej správy.

Let's meet Write us a quick message and we will get back to you to arrange a meeting in person.
Poďme sa stretnúť Napíšte nám krátku správu a my sa vám ozveme späť.

All in all, Maemo5 offers a very feature-rich phonebook that also allows binding entries with accounts in various online services like Jabber and Skype- all entries containing this data will sport contact's current status in these messaging services, thus allowing you to write a quick message or two.
All in all, Maemo5 ponúka veľmi nápadným rysem čeho-bohatý telefónny zoznam, ktorý umožňuje aj autentické záznamy u účtov v rôznych on-line služby, ako je Jabber a Skype- všetky záznamy obsahujúce tieto údaje budú kontaktovať športu je aktuálny stav v týchto správ služby, čím umožňuje písať rýchlo správu alebo dva.

Need to send out a quick message to staff?
Potrebujete poslať rýchlu správu celej skupine?

Just a quick message to say thank you for all the Birthday wishes and gifts you have sent.
Toto je len rýchly odkaz, aby som sa poďakovala za všetky blahoželania k narodeninám a darčeky, ktoré ste mi poslali.

If you enjoyed the date, don't be afraid to send them a quick message and let them know that you would like to see them again.'.
Ak máte radi dátum, nebojte sa im poslať rýchlu správu a povedzte im, že by ste ich chceli znova vidieť.".

He wrote:“Just a quick message to say that our thoughts and prayers are with the Italian people following the terrible earthquake in Umbria.
Napísal:„Len krátky odkaz: naše myšlienky a modlitby sú s talianskym ľudom po hroznom zemetrasení v Umbrii.

It's so much easier to send a quick message of hate than have a long, rational argument.
Je predsa oveľa ľahšie vyslať rýchle posolstvo nenávisti na sociálnych sieťach ako sformulovať komplikovaný racionálny protiargument.

You often receive quick messages that you need to respond to, but that after which, you don't need the original message..
Často prijímate rýchle správy, na ktoré musíte odpovedať, no ktoré už neskôr nepotrebujete.

It also allows business owners to send quick messages from within the app and also stay up to date on important communications.
Umožňuje tiež vlastníkom firiem posielať rýchle správy z aplikácie a tiež zostať v aktuálnom stave o dôležitých komunikáciách.

You often receive quick messages that you need to respond to, but that after which, you don't need the original message..
Často prijímate rýchle správy, na ktoré je potrebné odpovedať, ale aj to, že nepotrebujete pôvodnú správu..

PHILIPP THER: It's so much easier to send a quick message of hate than have a long, rational argument, so maybe the solution is to counter these arguments with love.
PHILIPP THER: Je oveľa ľahšie vyslať rýchle posolstvo nenávisti ako sformulovať komplikovaný racionálny protiargument, takže nenávisti by sme skutočne možno mohli čeliť láskou.

For example, you might write a quick message to congratulate someone on a recent award, or connect with a colleague that you haven't seen in a while.
Môžete napríklad napísať rýchlu správu a zablahoželať niekomu k získanému oceneniu alebo sa spojiť s kolegom, ktorého ste dlhšie nevideli.

If it is necessary to send a quick message, a chatbot is much more effective than an email that can end up buried among many others in the user's inbox.
Ak je potrebné poslať rýchlu správu, chatbot je omnoho efektívnejší ako e-mail, ktorý môže skončiť medzi mnohými ďalšími v doručenej pošte používateľa.