What is the translation of " QUICKLY DEVELOPING " in Slovak?

• rýchlo sa rozvíjajúcou
• rýchlo sa rozvíjajúce
• najrýchlejšie sa rozvíjajúcich

Examples of using Quickly developing in English and their translations into Slovak

Quickly developing infrastructure.
Rýchly rozvoj infraštruktúry.

Melbourne is a quickly developing city.
Melbourne je dynamické a rýchlo sa vyvíjajúce mesto.

Intuitive eight-track pattern sequencer with non-stop recording for quickly developing song ideas.
Intuitívne osem-sledovať vzor sekvencer s non-stop nahrávania pre rýchlo sa rozvíjajúce pieseň nápady.

The most popular and quickly developing platform is Instagram.
Veľmi rýchlo sa rozvíjajúcou platformou je Instagram.

Suggested feeding only two to three times a week for adult turtles and each and every day or each and every other day for the quickly developing hatchlings.
Odporúčam len kŕmenie 2 až 3 krát týždenne pre dospelých korytnačky a každý deň alebo každý druhý deň pre rýchlo rastúce mláďat.

It is located in a quickly developing area.
Projekt sa nachádza v rýchlo sa rozvíjajúcej lokalite.

After restoring the national statehood in 1878 Bulgaria was a constitutional monarchy with a democratic government and a quickly developing economy.
Po obnovení národnej suverenity v roku 1878 sa Bulharsko stáva konštitu? nou monarchiou s demokratickou vládou a rýchlo sa rozvíjajúcou ekonomikou.

On top of that, you will be quickly developing backlinks to y….
Na vrchole sa, že budete rýchlo sa rozvíjajúce spätné odkazy na váš b….

After restoring national state-hood in 1877/1878 Bulgaria was a constitutional monarchy with a democratic government and a quickly developing economy.
Po obnovení národnej suverenity v roku 1878 sa Bulharsko stáva konštitučnou monarchiou s demokratickou vládou a rýchlo sa rozvíjajúcou ekonomikou.

On top of that, you will be quickly developing backlinks to your blog….
Na vrchole, že budete rýchlo sa rozvíjajúce spätné odkazy na váš blog skoro automaticall….

It avoids the most serious pitfalls of early lower-cost Android tablets, but its pricing isn't aggressive enough to compete with the stars of the quickly developing budget market.
Vyhýba sa najzávažnejším nástrahám prvých lacnejších Android tabletov, ale jeho cena nie je dostatočne agresívna, aby súťažil s hviezdami rýchlo sa rozvíjajúceho trhu.

Construction industry is a dynamic, quickly developing area that continues to move forward.
Stavebníctvo je dynamickou, rýchlo sa rozvíjajúcou oblasťou, ktorá neprestáva napredovať.

Influenced both by Eddie Murphy and new hip-hop heroes like Grandmaster Flash, Will began rapping at the age of 12, quickly developing his own slick, semi-comic style.
Ovplyvnené jednak tým, že Eddie Murphy a nové hip-hop hrdinovia, ako Grandmaster Flash, klepající sa začal vo veku 12, rýchlo sa rozvíjajúcom vlastného škvrne, semi-komediálny štýl.

With the tight focus on supporting and quickly developing ZPS X, owners of older versions must take into account the limited support for these versions.
S úzkym zameraním na rýchly vývoj a podporu ZPS X musia majitelia starších verzií počítať s obmedzenou podporou zastaraných verzií ZPS.

Our company is focused on a wider range of used technologies because IT is a very quickly developing area and we want to be a part of it.
Naša spoločnosť je zameraná na širší okruh využívaných technológií, pretože IT je veľmi rýchlo vyvíjajúca sa oblasť a my chceme byť neustále jej súčasťou.

The word itself implies action on the screen quickly developing an action under which the player has to adapt in order to emerge victorious from any troubles.
Slovo samo o sebe znamená, akcie na obrazovke rýchlo sa rozvíjajúcej akcii, podľa ktorého hráč musí prispôsobiť, aby bolo možné vyjsť víťazne z akýchkoľvek problémov.

Countries with high material recovery rates but relatively low incineration: DE, AT, ES, IT, some achieving the highest composting rates in the EU(DE, AT), others quickly developing their composting and MBT capacities.
Krajiny s vysokými mierami zhodnotenia materiálu, avšak relatívne nízkou mierou spaľovania: Nemecko, Rakúsko, Španielsko, Taliansko, niektoré dosahujú najvyššie miery kompostovania v EÚ(Nemecko, Rakúsko), ďalšie rýchlo rozvíjajú kapacity na kompostovanie a mechanicko-biologickú úpravu.

About J&T: one of the most significant and most quickly developing groups in the territory of former Czechoslovakia with the total value of assets about EUR 4 billion.
J&T je v súčasnosti jednou z najvýznamnejších a najrýchlejšie sa rozvíjajúcich skupín na území bývalého Československa s celkovou hodnotou aktív zhruba 4 mld. EUR.

The VERSA MEDIA media group is one of the largest and most quickly developing publishing houses in the Central European region.
Mediálna skupina VERSA MEDIA je jeden z najväčších a najrýchlejšie sa rozvíjajúcich vydavateľských domov v regióne strednej Európy.

He is considered an outstanding, enthusiastic and quickly developing pianist/vocalist, he sings and plays at American piano bars, often performs as a session musician with artists visiting from Europe, and he is intensively busy every weekend performing at Polish concerts, events, and fashion shows.
Je považovaný za znamenitého nadšeného, veľmi rýchle sa rozvíjajúceho pianistu/ vokalistu. Je známy ako skupina, hrá a spieva v amerických piano bars, často vystupuje ako hudobník na sessions s umelcami z Európy, intenzívne zaneprázdnený každý weekend na poľských koncertoch, event-och, módnych prehliadkach.

LED lights are one of today's most energy efficient and quickly developing lighting technologies and used in many household and commercial environments.
A čo rastúca popularita LED osvetlenia? led ziarovky sú jedným z dnešných energeticky úsporných a rýchlo sa rozvíjajúcich svetelných technológií a používajú sa v mnohých domácich a komerčných prostrediach.

Annotation: Synthetic biology is recently widely a quickly developing scientific discipline in border of biotechnology and molecular biology with exploitation of knowledge of systems biology(so called omics).
Anotácia: Syntetická biológia je v súčasnosti široko a rýchlo sa rozvíjajúcou vednou disciplínou, pôsobiacou na rozhraní biotechnológie a molekulárnej biológie s využívaním poznatkov systémovej biológie(tzv. omics).

With autonomous driving and connected vehicles quickly developing, drivers and riders are presented with a plethora of new opportunities in the way they interact with the vehicle, as well as how they spend their time in the vehicle.
S rýchlym vývojom autonomného riadenia a konektívnych prvkov vo vozidlách dostávajú vodiči aj cestujúci celý súbor nových možností nielen v zmysle interakcie s vozidlom ale aj v spôsobe, akým trávia svoj čas vo vozidle.

Especially in the cold season quickly develop slight redness in the face.
Najmä v chladnej sezóne sa rýchlo rozvinú slabé začervenanie tváre.

Quickly develop, ready for early socialization;
Rýchlo sa rozvíjať, pripravený na skorú socializáciu;

One quickly develops phys….
Jeden rýchlo rozvíja fyzicky, on….

This sports discipline but very quickly developed and required the creation of a larger object.
Športové disciplíny ale veľmi rýchlo rozvinuté a vyžaduje vytvorenie väčšieho objektu.

Anvarol quickly develops and also maintains lean muscular tissue during cutting cycles.
Anvarol rýchlo vytvára a tiež udržiava štíhlu svalové tkanivo skrz rezanie cyklov.

The two quickly developed a strong bond.
Táto dvojica si veľmi rýchlo vytvorila silné puto.

They can help you quickly develop and implement innovative digital business solutions.
Dokážu vám pomôcť s rýchlym vývojom a nasadením inovatívnych digitálnych podnikových riešení.