What is the translation of " RAPID DETECTION " in Slovak?

• rýchla detekcia
• rýchle odhalenie
• rýchlu detekciu

Examples of using Rapid detection in English and their translations into Slovak

Rapid Detection of Viruses.
Okamžitá detekcia vírusových útokov.

The Clearblue Rapid Detection.
Tehotenský test Clearblue Rýchla detekcia.

Rapid detection of problem devices and its easy exchange.
V rýchlej detekcii problémových zariadení a ich následnej jednoduchej výmene.

Methods for the rapid detection of Salmonella.
Metóda zrýchlenej detekcie salmonely.

High efficiency and high precision design to provide powerful guarantee for the rapid detection of large work-piece.
Vysokoúčinná a vysoko presná konštrukcia poskytujúca silnú záruku rýchlej detekcie veľkých dielov.

That is rapid detection and response.
Výzvou je preto rýchle odhalenie a reakcia.

Responding to this challenge is rapid detection and response.
Reakciou na tento problém je rýchle odhalenie a reakcia.

I have used the Clearblue Rapid Detection Pregnancy Test but the colour change tip has not turned completely pink.
Použila som tehotenský test Clearblue Rýchla detekcia, ale špička meniaca farbu sa nesfarbila celá na ružovo.

Eliminates hearing problems- the best way to fight hearing loss is prevention and rapid detection of a problem.
Eliminuje problémy so sluchom- najlepší spôsob, ako bojovať so stratou sluchu je prevencia a rýchle zistenie problému.

Blood tests for rapid detection of heart attacks.
Krvné testy pomáhajú pri rýchlej detekcii.

However, if you have already missed your period and just want a fast result, then the Clearblue Rapid Detection could be the test for you.
Avšak, ak vám už menštruácia mešká a chcete len rýchly výsledok, tak tehotenský test Clearblue Rýchla detekcia by mohol byť pre vás vhodný test.

How does Clearblue Rapid Detection Pregnancy Test work?
Ako funguje tehotenský test Clearblue Rýchla detekcia?

In particular, the tank's hull features special radar absorbing paint and materials that make it resistant to rapid detection by radar, he explained.
Vysvetlil, že obzvlášť pri trupu tanku má významnú úlohu špeciálny náter absorbujúci radarové žiarenie a materiály, vďaka ktorým je odolný voči rýchlej detekcii pomocou radaru, vysvetlil.

Like other forms of this disease, rapid detection is the key to a successful treatment.
Podobne ako iné formy tejto choroby, rýchla detekcia je kľúčom k úspešnej liečbe.

Clearblue Rapid Detection Pregnancy Test is more than 99% accurate in laboratory tests, when used from the day of your expected period.
Tehotenský test Clearblue Rýchla detekcia dosahuje v laboratórnych testoch presnosť vyššiu než 99% pri testovaní odo dňa očakávanej menštruácie.

How accurate is Clearblue Rapid Detection Pregnancy Test?
Aký presný je tehotenský test Clearblue Rýchla detekcia?

Rapid detection of sugar content in fruit, vegetables, fruit and vegetable juices, syrups, grape musts, beer wort, spirits production and other sweet drinks with a sugar content of up to 32% Brix.
Rýchle zisťovanie obsahu cukrov v ovocí, zelenine, ovocných a zeleninových šťavách, sirupoch, hroznových muštoch, pivnej mladiny, v kvase na výrobu destilátov a v ďalších sladkých nápojoch s cukornatosťou do 32% Brix.

Mites, because of their physiological characteristics, after suction to the skin did not immediately begin to feed on blood, so when their rapid detection and removal reduces the risk of being infected.
Kliešte, pretože jeho fyziologických vlastností po sania na koži okamžite začne sa živia krvou, takže ich rýchla detekcia a odstránenie znižuje riziko nakazenia.

I have used the Clearblue Rapid Detection Pregnancy Test but no blue line has appeared in the control window.
Použila som tehotenský test Clearblue Rýchla detekcia, ale v kontrolnom okienku sa neobjavila modrá čiara.

Agreements between rights-holders and the business partners on whom they rely to source, promote, distribute and sell their products are important to meet the dual goals of rapid detection and interruption of commercial scale IP-infringing activities.
Je dôležité, aby dohody medzi držiteľmi práv a obchodnými partnermi, s pomocou ktorých zabezpečujú výrobu, propagáciu, distribúciu a predaj výrobkov, plnili dvojitý cieľ spočívajúci v rýchlom odhalení a prerušení činností, ktoré porušujú práva duševného vlastníctva v komerčnom rozsahu.

The fight against terrorism and the rapid detection of suspicious bank transfers remain as much as ever at the top of the EU's list of priorities.
Boj proti terorizmu a okamžité odhaľovanie podozrivých bankových prevodov zostáva aj naďalej najvyššou prioritou EÚ.

According to Gartner, by 2020, 60 percent of digital businesses will suffer major service failures due to the inability of IT security teams to manage digital risk, and 60 percent of enterprise information security budgets will be allocated for rapid detection and response approaches, up from less than 30 percent in 2016.
Analytická spoločnosť Gartner očakáva, že do roku 2020 postihne až 60 percent digitálnych firiem vážny servisný výpadok v dôsledku neschopnosti IT bezpečnostných tímov manažovať digitálne riziká a že 60 percent z bezpečnostného rozpočtu firiem a organizácií bude alokovaných na rýchlu detekciu a reakciu. V roku 2016 to bolo niečo menej než 30 percent.

This approach contributes to the rapid detection of abnormalities and contributes to the rapid and accurate treatment to restore fertile function.
Tento prístup uľahčuje rýchlu detekciu abnormalít a uľahčuje rýchlu a presnú liečbu na obnovenie plodnosti.

The self-contained instrument is used together with Orion GenRead reagent kits for rapid detection of various pathogens and is suitable for use in laboratories of various settings and sizes.
Sebestačný prístroj je používaný so súpravami Orion GenRead určenými na rýchlu detekciu rôznych patogénov. Je vhodný na použitie v laboratóriách rôznych veľkostí a rôzneho vybavenia.

Therefore, rapid detection and response and the protection of critical infrastructure and societal functions, together with better Information exchange and coordination between the public and private sectors are key challenges to be addressed.
Rýchle odhalenie a reakcia a ochrana kritickej infraštruktúry a spoločenských funkcií preto spoločne s lepšou výmenou informácií a koordináciou medzi verejným a súkromným sektorom predstavujú hlavné problémy, ktoré treba riešiť.

Oracle Security Monitoring and Analytics(SMA) Cloud Service enables rapid detection, investigation and remediation of the broadest range of security threats across on-premises and cloud IT assets.
Služba Oracle Security Monitoring and Analytics(SMA) Cloud Service umožňuje rýchlo odhaliť bezpečnostné hrozby najširšieho rozsahu v lokálnom aj cloudovom prostredí IT, preskúmať ich a vykonať potrebnú nápravu.

Technical guidance documents on the rapid detection of cases of chikungunya fever are in place, as the cornerstone for an effective epidemiological surveillance.
Dokumenty s technickými pokynmi o rýchlom odhaľovaní prípadov horúčky Chikungunya sa využívajú ako základný kameň pre účinný epidemiologický dohľad.

As a medium to high precision gantry measuring system, mainly used in automotive, aerospace, heavy transport and mould industry, complete the rapid detection of large specification artifacts, provide excellent dynamic performance and overweight work-piece measurement solution, a variety of configuration to meet the demand of different work-piece measurement, provide scanning and contact solution, complete large work-piece detection application with high efficiency, high precision.
Ako stredne až vysoko presné meranie portálový systém, ktorý sa používa najmä v automobilovom, leteckom, ťažkej dopravy a plesní priemyslu, kompletné rýchlu detekciu veľkých špecifikácie artefaktov, poskytujú vynikajúci dynamický výkon a nadváha riešenie merania obrobku, rôzne konfigurácie pre splnenie dopyt rôznych meraní obrobku, poskytujú skenovanie a kontaktné riešenie, kompletné veľkú aplikácie detekcie obrobku s vysokou účinnosťou, vysokou presnosťou.