What is the translation of " READ-ONLY MODE " in Slovak?

• režime iba na čítanie

Examples of using Read-only mode in English and their translations into Slovak

Opens the file in read-only mode.
Otvorí súbor v režime len na čítanie.

Embedding of font software into digital documents or web pages is permitted only in secured read-only mode.
Zavedenie písmového softvéru do elektronických dokumentov je povolené iba v zabezpečenom móde pre čítanie.

If the spreadsheet is in read-only mode, choose Duplicate, and then choose your OneDrive for Business library.
Ak je tabuľkový hárok v režime iba na čítanie, vyberte položku duplikovaťa potom vyberte knižnicu OneDrive for Business.

Can I share a folder in read-only mode?
Môžem zdieľať priečinok v režime iba na čítanie?

If the file is in read-only mode, choose Duplicate, and then choose your OneDrive for Business library.
Ak sa súbor nachádza v režime iba na čítanie, vyberte položku duplikovať a potom vyberte položku knižnice OneDrive for Business.

After 30 days, Office 365 will run in read-only mode.
Po 30 dňoch sa Office 365 spustí v režime iba na čítanie.

Maemo5 allows for read-only mode of viewing office documents(MS Word, Excel, PowerPoint) via a built-in application.
Maemo5 umožňuje read-only režime prehliadanie kancelárskych dokumentov(MS Word, Excel, PowerPoint), cez vstavaný-in aplikácie.

All files on the disc are available in read-only mode.
Všetky súbory na disku sú k dispozícii v režime len na čítanie.

Yes, any Saxo(private) client can access Excel in read-only mode with the same account you use to log into our other platforms.
Áno, každý privátny klient Saxo má prístup k Excelu v režime len na čítanie s rovnakým účtom, ktorý používa na prihlásenie do ďalších našich platforiem.

Multi Party List Lookup shows a duplicate Field in read-only mode.
Viac strán zoznam vyhľadávania zobrazuje duplicitné pole v režime iba na čítanie.

Server Read-Only This document is open in read-only mode- that is, you can read the document, but you can't make any changes in it.
Server čítanie Iba tento dokument je otvorený v režime iba na čítanie, teda si môžete prečítať v dokumente, ale nie je možné vykonať zmeny v ňom.

Other users can still open the database, but they are limited to read-only mode.
Ostatní používatelia stále môžete otvoriť databázu, ale sú obmedzené na režim iba na čítanie.

The copy of Office on the device you deactivated will revert to read-only mode, which means documents can be viewed but not edited.
Kópia balíka Office v zariadení, v ktorom ste ho deaktivovali, sa vráti do režimu iba na čítanie, čo znamená, že dokumenty sa dajú zobrazovať, nie však upravovať.

Error -2147217147(&H80041105): The command is not available because document was opened in read-only mode.
Chyba-2147217147(& H80041105): Príkaz nie je k dispozícii pretože dokument bol otvorený v režime iba na čítanie.

Server Read-Only This document is open in read-only mode- that is, you can read the document, but you can't make any changes in it.
Čítanie- server Iba tento dokument je otvorený v režime iba na čítanie-, prečítajte si dokument, ale nie je možné vykonáte zmeny v ňom.

The new version of Firefox is provided the ability to handle multiple policies, including forced billing policy and access to read-only mode.
Nová verzia Firefoxu je za predpokladu, že schopnosť spracovať viac politiky vrátane nútenej fakturačnú politiku a prístup k režimu len na čítanie.

Server Read-Only This document is open in read-only mode- that is, you can read the document, but you can't make any changes in it.
Server prečítané Iba tento dokument je otvorený v režime iba na čítanie- čiže dokument môžete prečítať, ale v ňom nemôžete vykonávať žiadne zmeny.

If your drive doesn't have any physical lock switches, you can check if your drive is set to work in read-only mode by doing the following.
Ak vaša mechanika nemá žiadne prepínače fyzického zámku, môžete skontrolovať, či je disk nastavený na prácu v režime len na čítanie, vykonaním nasledujúcich krokov.

If you choose to let your subscription expire, the Office software applications enter read-only mode, which means that you can view or print documents, but you can't create new documents or edit existing documents.
Ak necháte platnosť predplatného uplynúť, softvérové aplikácie balíka Office prejdú do režimu iba na čítanie. To znamená, že dokumenty môžete zobraziť a vytlačiť, nemôžete však vytvoriť nové ani upraviť existujúce dokumenty.

Media Creation Tool error USB- Errors with USB are relatively common, and if you're having these issues, be sure to check if your USB drive is working in read-only mode.
Chyba pri vytváraní médií Chyba USB- Chyby s rozhraním USB sú relatívne bežné a ak máte tieto problémy, skontrolujte, či váš disk USB pracuje v režime len na čítanie.

Begin with a PowerPoint presentation open in read-only mode on your device.
Začnite s powerpointovej prezentácie otvoriť v režime iba na čítanie vo vašom zariadení.

Click this icon to open the Project for editing in Project Professional icon to open a project in read/write mode in the Project Center, the project opens in read-only mode.
Kliknite na túto ikonu otvoriť projekt na upravovanie v Project Professionalikonu pre otvorenie projektu v režime čítania/písania v centre projekt, projekt sa otvorí v režime iba na čítanie.

Virtual Machines on a Hyper-V host running on Windows Server 2008 R2 can only be scanned in read-only mode(No cleaning), regardless of what Cleaning level is selected in ThreatSense parameters.
Virtuálne počítače na Hyper-V hostiteľovi bežiacom na systéme Windows Server 2008 R2 SP1 môžu byť kontrolované v režime iba na čítanie(Neliečiť) bez ohľadu na to, aká úroveň liečenia je vybraná v časti ThreatSense parametre.

Note: If the task list is currently only visible in Project Web App, if you click In Project Web App for Editing, the project still opens in read-only mode.
Poznámka: Ak sa úloha momentálne zobrazuje iba v aplikácii Project Web App, po kliknutí na položku V aplikácii Project Web App na úpravu sa projekt naďalej otvorí v režime iba na čítanie.

Click this icon to open the Project for editing in Project Professional icon to open a project in read/write mode in the Project Center, the project opens in read-only mode.
Kliknite na túto ikonu otvoríte projekt na úpravu v programe Project Professional ikonu otvorte projekt v režime čítania a zápisu v centre projektu, projekt sa otvorí v režime iba na čítanie.