What is the translation of " READER WILL " in Slovak?

• čitateľ bude
• čitateľ uvidí

Examples of using Reader will in English and their translations into Slovak

And the reader will often.
Čitateľ bude častokrát.

Work on your content which reader will love.
Získajte na svoj web obsah, ktorý budú čitatelia milovať.

The reader will feel tricked.
Čitateľ sa cíti byť oklamaný.

Who knows- perhaps the reader will be YOU.
Ktovie, možno ste tým čitateľom práve vy.

Each reader will have a favorite.
Každý čitateľ bude mať svojho favorita.

There are things here the reader will return to.
Takých, ku ktorým sa bude čitateľ vracať.

Each reader will have her favorites.
Každý čitateľ bude mať svojho favorita.

It depends on the introduction whether the reader will continue studying the rest of the text.
Rozhoduje o tom, či bude čitateľ pokračovať v čítaní textu článku.

Every reader will have their favorites.
Každý čitateľ bude mať svojho favorita.

The association with the drawing will pop up instantly and the reader will pay attention to such advertising.
Priradenie k výkresu sa objaví okamžite a čitateľ bude venovať pozornosť takejto reklame.

The reader will just stay tense all the time.
Čítania budete celý čas v napätí.

Description- Briefly describe what it is you are selling and explain how the reader will benefit from your product or service.
Description- Stručne popíšte, čo to je, ktoré ponúkate, a vysvetliť, ako čitateľ bude mať prospech z vášho produktu alebo služby.

Your reader will appreciate that you value their time.
To umožní čitateľom vedieť, že si ceníte svoj čas.

Deep linking is a practice that many corporate blog owners do not practice, mainly out of fear that a reader will miss the front page of the blog, and possibly….
Ako sa dostať Čitatelia sa ponoriť ďalej do firemnej blog Hlboké spájanie je prax, že mnoho firemných blogu majitelia necvičí, hlavne zo strachu, že čitateľ bude chýbať prednú stranu blogu, a prípadne na reklamu.

The reader will need to take time pondering the text.
Čitatelia budú potrebovať viac času na porozumenie textu.

Deep linking is a practice that many corporate blog owners do not practice, mainly out of fear that a reader will miss the front page of the blog, and possibly the advertising that is located there.
Ako sa dostať Čitatelia sa ponoriť ďalej do firemnej blog Hlboké spájanie je prax, že mnoho firemných blogu majitelia necvičí, hlavne zo strachu, že čitateľ bude chýbať prednú stranu blogu, a prípadne na reklamu, ktorá sa nachádza tu.

The reader will easily understand, if one or two examples are given.
Čitateľ to bude schopný posúdiť sám, keď sa zmienim o jednom alebo dvoch príkladoch.

Maybe another reader will have some information?
Alebo možno niekto iný z čitateľov bude mať nejakú informáciu?

Google Reader will officially shut down on July 1 whether you are ready for it or not.
Google Reader bude vypnutý od prvého júla, ale ja som už pripravený.

This act of arranging words so that a reader will take some desired action is often described as an art and a science.
Táto vec usporiadanie slov tak, že čitateľ bude trvať určitú požadovanú akciu, je často popisovaný ako umenie a veda.

The reader will have to bear in mind- at any rate one who has made himself acquainted with"Esoteric Buddhism"- that the Stanzas which follow in this Book and Book II speak of the evolution in our Fourth Round only.
Čitateľ bude musieť mať na pamäti- rozhodne každý, kto je oboznámený s„Ezoterickým Buddhizmom”- že Strofy, ktoré nasledujú v tejto Knihe a Knihe II, hovoria o evolúcii len v našom Štvrtom Kruhu.

I am convinced, and I hope the reader will also realize, that this figure is far more logical and, from the historical point of view, also more comprehensible than the reconstructions we have had to deal with in the last decades.
Som presvedčený a pevne dúfam, že aj čitateľ uvidí, že takáto postava je oveľa logickejšia a aj z historického hľadiskaoveľa zrozumiteľnejšia ne rekonštrukcie, s ktorými sme mali do činenia v posledných desaťročiach.

The reader will find the necessary information about the food and styling, as well as the most important news from the field of reproduction.
Čitateľ bude tiež nájsť potrebné informácie o výžive a šírenie, ako aj najdôležitejšie novinky v oblasti reprodukcie.

I am convinced, and I hope the reader will also realize, that this figure is far more logical and, from the historical point of view, also more comprehensible than the reconstructions we have had to deal with in the last decades.
Som presvedčený a pevne dúfam, že aj čitateľ uvidí, že takáto postava je oveľa logickejšia a aj z historického hľadiska oveľa zrozumiteľnejšia ne rekonštrukcie, s ktorými sme mali do činenia v posledných desaťročiach.

The reader will probably know the following minerals, such as malachite, cat eye, onyx.
Čitateľ bude pravdepodobne poznať nasledujúce minerály, ako je malachit, mačacie oko, onyx.

The news reader will then check our news pages regularly and update you on the latest information.
Čítačka bude potom pravidelne kontrolovať naše stránky noviniek a informovať vás o najnovších informáciách.

The reader will want to see not only the protagonist, but also the very place of the events that are taking place.
Čitateľ bude chcieť vidieť nielen protagonistu, ale aj samotné miesto udalostí, ktoré sa odohrávajú.

The reader will feel that he is directly being referenced and it will be easier for him to relate to.
Peruser bude cítiť, že je priamo odkazovaný a bude jednoduchšie sa s ním stotožniť.

Every reader will inevitably judge the statements made from the stand-point of his own knowledge, experience, and consciousness, based on what he has already learnt.
Každý čitateľ bude nevyhnutne posudzovať tu prítomné vyhlásenia z hľadiska svojich vlastných vedomostí, zážitkov a uvedomenia, založeného na tom, čo sa už naučil.

I am convinced- and I hope that the reader will also realize this- that this figure is much more logical, and from the historical point of view, even more understandable than the reconstructions that we have had to confront in the last few decades.
Som presvedčený a pevne dúfam, že aj čitateľ uvidí, že takáto postava je oveľa logickejšia a aj z historického hľadiskaoveľa zrozumiteľnejšia ne rekonštrukcie, s ktorými sme mali do činenia v posledných desaťročiach.