What is the translation of " REDUCE THE LENGTH " in Slovak?

• znížiť dĺžku
• skrátiť dĺžku
• skrátiť trvanie
• zredukovali dĺžku

Examples of using Reduce the length in English and their translations into Slovak

Reduce the length of life.
Skracuje dĺžku života.

This practice could reduce the length of the inception phase.
Týmto postupom by sa mohlo skrátiť trvanie počiatočnej fázy.

Reduce the length of the cable.
Obmedzuje ma dĺžka kábla.

Thus, you can vary the design and reduce the length of the room- the corridor.
Tak, môžete zmeniť dizajn a znížiť dĺžku miestnosti- chodba.

Reduce the length of stay in hospital.
Znížte dĺžku pobytu v nemocnici.

Recommendation 8 The Commission should reduce the length of the infringement procedures as much as possible.
Odporúčanie 8 Komisia by mala čo najviac skrátiť dĺžku konaní o nesplnení povinnosti.

Reduce the length of the string and recheck.
Skrátiť dĺžku reťazca a znovu skontrolujte.

For instance, studies found that a regular intake of vitamin C supplements reduce the length and severity of cold and flu.
Napríklad, štúdie zistili, že pravidelný príjem vitamínu C doplnky znižujú dĺžku a závažnosť prechladnutia a chrípky.

Reduce the length of contract law enforcement procedures.
Skrátiť trvanie postupov presadzovania zmlúv.

Ensure that the reforms adopted to improve the efficiency of civil justice help reduce the length of proceedings.
Zabezpečiť, aby prijaté reformy na zlepšenie efektívnosti občianskeho práva pomohli skrátiť trvanie súdnych konaní.

Echinacea may help reduce the length and severity of the common cold.
Echinacea môže pomôcť znížiť dĺžku a závažnosť prechladnutia.

Ensure that the reforms adopted to improve the efficiency of civil justice help reduce the length of proceedings.
Zabezpečiť, aby reformy prijaté s cieľom zlepšiť efektívnosť občianskoprávneho súdnictva prispeli k skráteniu trvania konaní.

Reduce the length of the string(or break it into 2 or more concatenated strings) and recheck.
Skrátiť dĺžku reťazca(alebo rozdeliť do 2 alebo viac zreťazených reťazcov) a znovu vykonajte kontrolu.

However, higher doses of up to 2,000mg can be used to support the immune system and/or reduce the length of the common cold.
Možno však použiť vyššie dávky až do 2,000 XNUMX mg podporuje imunitný systém a/ alebo skrátiť dĺžku bežného chladu.

Reduce the length of civil justice proceedings by enforcing reforms and through effective case-management.
Skrátiť trvanie občianskoprávnych súdnych konaní presadzovaním reforiem a prostredníctvom účinného riadenia súdnych prípadov.

This can force you to reduce the size of the size, reduce the length of the line and line spacing, to refuse from indents between paragraphs.
To vás môže donútiť zmenšiť veľkosť, znížiť dĺžku čiary a riadkovanie, aby ste odmietli odsadenie medzi odsekmi.

It is essential to treat each flare-up in a drastic way, which will limit the reappearance of lesions and reduce the length of the illness's progression.
Každé prepuknutie ochorenia je dôležité radikálne liečiť, čím sa obmedzí opätovné objavenie lézií a zníži dĺžka progresie ochorenia.

Simplify and reduce the length of procedures for beneficiaries of funding and reduce administrative burden for Commission.
Zjednodušiť a skrátiť trvanie postupov pre príjemcov financovania a znížiť administratívnu záťaž pre Komisiu.

Arginine: A combination of arginine and omega-3 fatty acids may reduce the length of hospital stays and infections after gastrointestinal cancer surgery.
Kombinácia Arginínu, RNA, a omega-3 mastných kyselín môže znížiť dĺžku hospitalizácie a infekcie po operácii rakoviny gastrointestinálneho traktu.

Further reduce the length of judicial proceedings at first instance in litigious civil and commercial cases including cases under the insolvency legislation, and the number of pending cases, in particular enforcement and insolvency cases.
Ešte viac skrátiť trvanie súdnych konaní na súdoch prvého stupňa pri občianskoprávnych a obchodných sporoch, vrátane konaní podľa právnych predpisov týkajúcich sa platobnej neschopnosti, a znížiť počet nedoriešených prípadov, predovšetkým prípadov presadzovania práva a prípadov platobnej neschopnosti.

In 2001, a study conducted by the University of Milan, Italy shows that the early morning sunlight can reduce the length of hospitalization in patients with bipolar depression.
V roku 2001 štúdia vykonaná na univerzite v Miláne, Taliansko ukazuje, že ranné slnečné svetlo môže skrátiť dĺžku hospitalizácie u pacientov s bipolárnou depresiou.

Care from a doula can reduce the length of labor, the use of epidurals, and the rate of Caesarean sections, according to the UC San Diego Health System.
Starostlivosť od dula môže znížiť dĺžku pracovnej sily, využitie epidurálnej, a miera cisárskych rezov, v závislosti na UC San Diego zdravotníckeho systému.

This procedure includes both the restrictive effect achieved by reducing the size of the stomach and grafting, reduce the length of the small intestine to three quarters of the total length to minimize digestion.
K tomu patrí Ako obmedzujúci účinok dosiahnuť Zníženie Veľkosti žalúdkov štiepením, obmedziť dlžka tenkého CREVE na tri štvrtiny celkovej dĺžky, ABY sa minimalizovalo trávenie.

Italy should adopt and implement the pending laws aimed at improving the institutional framework and modernising the public administration and ensure that the reforms adopted to improve the efficiency of civil justice help reduce the length of proceedings.
Taliansko by malo prijať a uplatňovať prerokovávané právne predpisy zamerané na zlepšenie inštitucionálneho rámca a na modernizáciu verejnej správy a zabezpečiť, aby reformy prijaté na zlepšenie efektívnosti občianskeho práva pomohli skrátiť dĺžku súdnych konaní.

This procedure includes both the restrictive effect achieved by reducing the size of the stomach and grafting, reduce the length of the small intestine to three quarters of the total length to minimize digestion.
Tento postup zahŕňa ako obmedzujúci účinok dosiahnutý znížením veľkosti žalúdka a štepenie, obmedziť dĺžku tenkého čreva na tri štvrtiny celkovej dĺžky, aby sa minimalizovalo trávenie.

Structural reforms need to be pursued so as to ensure that justice systems are capable of delivering swift, reliable and trustworthy justice, which would notably reduce the length of judicial proceedings thereby supporting the effectiveness of other policies.
Musia sa uskutočniť štrukturálne reformy, aby systémy súdnictva dokázali rýchlo, spoľahlivo a dôveryhodne zabezpečiť spravodlivosť, čím by sa predovšetkým skrátilo trvanie súdnych konaní, a tým by sa podporila účinnosť iných politík.

This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying“feminised” professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employment.
To sa odráža na dôchodkových nárokoch žien, väčšina ktorých zažije prerušenú kariéru v zamestnaní kvôli materstvu a opatere detí alebo starých ľudí, pracovnú segregáciu do neistoty a nízko platených„feminizovaných“ profesií a generačnú platovú priepasť, tieto všetky by zredukovali dĺžku času a množstvo príspevkov do dôchodkových schém a iba by zhoršili ekonomické vyhliadky žien na dôchodok predčasným okyptením ich plateného zamestnania.

They split 2 or 3 more times reducing the length of the hair.
Ktoré sú rozdelené na 2, 3 alebo viac a skrátiť dĺžku vlasov.