What is the translation of " REDUCING TIME " in Slovak?

• skrátenie času
• skracuje čas
• zníženie času
• sa znižujú čas
• skrátenie doby
• sa zníži čas

Examples of using Reducing time in English and their translations into Slovak

Reducing time in bed.
Skrátenie času v posteli;

Easy to assemble reducing time spent merchandising.
Jednoduché zostavenie znižuje čas prípravy na predaj.

Reducing time to value.
Skrátiť čas do dosiahnutia hodnoty.

Additional information direct drive, Inverter Direct Drive, 58cm diameter manhole, reducing time.
Ďalšie informácie priamy pohon, Inverter Direct Drive, 58 cm priemer šachty, čím sa znižuje čas.

Reducing time in problem solving;
Skrátenie doby vyriešenie udalosti.

Fernox Express or Superconcentrate products can be injected quickly into systems, reducing time on-site.
Fernox Express alebo Superconcentrate výrobky môžu byť vložené do systému, čím sa znižuje čas na mieste.

Reducing time to find information.
Redukcia času vyhľadávania informácií.

Nilfisk vacuums are used for the fast recovery of earth, drastically reducing time, labor and costs.
Vysávače Nilfisk sa používajú na rýchle odstránenie zeme, čím sa výrazne znižujú čas, práca a náklady.

Reducing time spent on unimportant activities.
Zníženie času stráveného na nepodstatných úlohách.

PEFCRs will help direct the focus to the most important parameters of the PEF study, thus also reducing time, efforts and costs.
Pravidlá PEFCR pomôžu upriamiť pozornosť na najdôležitejšie parametre štúdie o PEF, čím sa tiež zníži čas, námaha a náklady.

Reducing time and health might help as well.</tip>
Rovnako môže pomocť zníženie času a zdravia. </tip>

Content can be developed and updated easily and without IT experts, reducing time& costs and ensuring that learners are always up-to-date.
Vypraacovanie obsahu a jeho aktualizácia nepotrebuje asistenciu IT odborníkov čo šetrí čas i náklady a poskytuje študentom vždy aktuálny obsah.

Reducing time for implementation thanks to the professional approach.
Skrátenie doby implementácie vďaka profesionálnemu prístupu.

Machine vendors have one plug-and-play data communication solution, reducing time and travel spent on customized programming for customers.
Výrobcovia strojov majú jedno riešenie dátovej komunikácie typu plug-and-play, ktoré skracuje čas a náklady na prispôsobenie programovania zákazníkom.

Reducing time to market for hydrogen and fuel cells technologies.
Obmedzenie času na uvedenie vodíka a technológií palivových článkov na trh.

They can be used to improve site access and increase the bearing capacity of working platforms, therefore contributing to safety and reducing time on-site.
Môžu byť použité na zlepšenie dostupnosti staveniska a zvýšenie únosnosti pracovných plôch, čím prispievajú k bezpečnosti a skráteniu doby výstavby.

Modular design for reducing time for designing and producing, which is beneficial to production and maintenance;
(5) modulárna konštrukcia pre zníženie času vo vývoji a výrobe, ktoréje prospešné pre výrobu a údržbu;

The PEFCR helps directing the focus of future PEF studies on hot and cold water supply piping systems to the most important parameters, thus also reducing time, efforts and costs.
Pravidlá PEFCR pomôžu upriamiť pozornosť na najdôležitejšie parametre štúdie o PEF, čím sa tiež zníži čas, námaha a náklady.

Increasing productivity by reducing time exchanges form- complete solutions for rapid exchange of forms, Clamping systems, Multi Couplings….
Zvyšovanie produktivity znižovaním času pri výmenách foriem- kompletné riešenia pre rýchlu výmenu foriem, upínacie systémy, multispojky.

We help improve patient care by delivering fast results with great confidence and reducing time from biopsy to diagnosis.
Pomáhame skvalitniť starostlivosť o pacienta poskytnutím rýchlych a presných výsledkov s vysokou istotou a výrazným skrátením času medzi biopsiou, stanovením diagnózy a nasadením správnej liečby.

Reducing time required for the preparation of plans and budgets, simplifying and speeding up adjustment plans, budgets, and periodic forecasts of development.
Skrátenie času potrebného na prípravu plánov a rozpočtov, zjednodušenie a zrýchlenie úprav plánov, rozpočtov a pravidelných predpovedí vývoja.

Our barriers have been developed in conjunction with specialist contractors and therefore include features to make the installation faster and safer, reducing time on site.
Naše bariéry boli vyvinuté v spolupráci s odbornými partnermi, a majú také charakteristiky, pri ktorých je ich inštalácia rýchlejšia a bezpečnejšia, a skracujú čas potrebný pre výstavbu.

We are focused on reducing time to market and plan to increase the use of automation on our assembly lines and improve the operator interface in the near future.
Zameriavame sa na skracovanie času potrebného na uvedenie na trh a v blízkej budúcnosti plánujeme zvýšiť automatizáciu našich montážnych liniek a zdokonaliť používateľské rozhranie operátora.

Dr Wakefield says students with below-average grades would benefit from switching off notifications on their phones, and either quitting or reducing time spent on Facebook.
Podľa Wakefielda by študentom s podpriemernými výsledkami prospelo, keby vypli notifikácie na svojich telefónoch a výrazne obmedzili čas trávený na facebooku, prípadne z tejto sociálnej siete odišli.

Simplifying participation by lowering administrative burdens, reducing time to grant and time to payment and achieving a better balance between cost and trust based approaches.
Zjednodušenie účasti znižovaním administratívneho zaťaženia, skrátením času potrebného na udelenie grantu a na jeho vyplatenie a dosiahnutím rovnováhy medzi prístupmi založenými na nákladoch a na dôvere.

The existing IT tools have allowed for the negotiation and signing of many thousands of grants, and the analysis and payment of many thousands of interim and final payments while at the same time harmonising and reducing time to grant.
Existujúce nástroje IT umožnili rokovania a podpísania mnohých tisícov grantov a analýzu a platbu mnohých tisícov priebežných a konečných platieb a zároveň harmonizáciu a skrátenie času potrebného na udelenie grantu.

OneNote can help you become more productive by keeping the information you need at your fingertips and reducing time spent searching for information across e-mail messages, paper notebooks, file folders, and printouts.
OneNote vám môže pomôcť zvýšiť svoju produktivitu, pretože uchováva všetky potrebné informácie poruke a skracuje čas strávený hľadaním informácií v e-mailových správach, papierových poznámkových blokoch a výtlačkoch.

This software can help you become more productive by keeping the information you need at your fingertips and reducing time spent searching for information across e-mail messages, paper notebooks, file folders, and printouts.
OneNote vám môže pomôcť zvýšiť svoju produktivitu, pretože uchováva všetky potrebné informácie poruke a skracuje čas strávený hľadaním informácií v e-mailových správach, papierových poznámkových blokoch a výtlačkoch.