What is the translation of " REFERENCE NUMBER " in Slovak?

• referenčné číslo
• referenčného čísla
• referenčným číslom
• číslo odkazu
• referenčný počet
• referenčnému číslu

Examples of using Reference number in English and their translations into Slovak

Search by reference number.
Vyhľadávanie podľa referenčného čísla.

Please feel free to ask your question below including the reference number.
Prosím, neváhajte opýtať sa vašu otázku nižšie, vrátane referenčného čísla.

Include the reference number(s) provided by the recruiter/employer.
Uveďte referenčné čísla, ktoré uviedol náborový pracovník/zamestnávateľ.

Applications Search by reference number.
Vyhľadávanie podľa referenčného čísla.

Narrator announces the reference number or mark added to the text, and the focus moves to the bottom of the page.
Moderátor oznamuje číslo odkazu alebo značku pridali k textu a vykoná sa prechod na koniec stránky.

It is mandatory to indicate the reference number.
Uvedenie referenčného čísla je povinné.

Sent SMS is associated with reference number- for good traceability of the sent SMS.
Odoslaná SMS je spojená s referenčným číslom, pre lepšiu sledovateľnosť odoslanej SMS.

You can track the progress of your order using a unique tracking reference number.
Proces objednávky môžete sledovať pomocou jedinečného referenčného čísla pre sledovanie.

If you remove the reference text, the reference number or mark remains in your document.
Ak odstránite odkaz text, číslo odkazu alebo značku zostáva v dokumente.

Some banks accept boleto payments through their websites using the boleto reference number.
Niektoré banky prijímajú platby boleto prostredníctvom webov na základe príslušného referenčného čísla.

You can search by keyword, author, date, reference number or type of document.
Vyhľadávať môžete pomocou kľúčového slova, autora, dátumu, referenčného čísla alebo typu dokumentu.

Each Member State shall communicate to the Commission the customs office of coordination together with its reference number.
Každý členský štát oznámi Komisii colný úrad koordinácie spolu s jeho referenčným číslom.

Eu or by post, under reference number M.
Eu alebo poštou s uvedením referenčného čísla COMP/M.

(26) It should be possible for the declaration of performance to be numbered in accordance with the product-type reference number.
Malo by byť možné očíslovať vyhlásenie o parametroch v súlade s referenčným číslom typu výrobku.

You can also search for them by supplying a reference number, or by the company name.
Môžete ich tiež vyhľadať pomocou referenčného čísla alebo názvu spoločnosti.

Important: It's the reference number or mark that you delete(in the body of the text), NOT the footnote or endnote itself.
Dôležité: Odstraňuje sa číslo odkazu alebo značka(v základnom texte), NIE samotná poznámka pod čiarou alebo vysvetlivka.

Press Esc to return to footnote or endnote reference number in the body text.
Stlačením klávesu Esc sa vrátite do referenčného čísla poznámky pod čiarou alebo koncovú poznámku v texte.

Register your own reference number(job number) and track your parcel using your own reference number.
Možnosť zaregistrovať vlastné referenčné číslo(číslo úlohy) a sledovať svoju zásielku pomocou vlastného referenčného čísla.

Piece counting: if you weigh, for example, 10 equal pieces, the reference number of pieces is 10.
Počet kusov rovnakých dielov: Váži sa napríklad 10 rovnakých dielov; referenčný počet kusov je 10.

But here's the thing: It's the reference number or mark that you delete(in the body of the text);
Tu je to, čo však: je to číslo odkazu alebo značku, ktoré môžete odstrániť(do základného textu);

This number is important because the taxpayer is obliged to indicate this unique reference number on its tax payments.
Toto číslo je dôležité, nakoľko platiteľ vykonáva platbu dane s uvedením jedinečného referenčného čísla.

WARNING: a payment with reference number(orange payslip) is typically received by us the day after the payment at around 20:00.
UPOZORNENIE: Platba s referenčným číslom(oranžový platobný lístok) je zvyčajne prijatá v nasledujúci deň po zaplatení okolo 20:00.

The corrected text of the original recommendation is attached to this corrigendum under the reference number C(2011) 6269(final) COR of 8.9.2011.
Opravené znenie pôvodného odporúčania je priložené k tomuto korigendu pod referenčným číslom K(2011) 6269 KOR v konečnom znení z 8.

In case of a missing or incorrect reference number, Adyen will return the amount to your bank account and your order will not be processed.
V prípade chýbajúceho, alebo nesprávneho referenčného čísla vám Adyen sumu vráti na váš bankový účet, a objednávka nebude spracovaná.

To ensure the completeness of VAT payments, these are linked to the VAT returns using a unique VAT return reference number.
S cieľom zabezpečiť úplnosť platieb DPH sa tieto platby prepájajú s daňovými priznaniami k DPH pomocou jedinečného referenčného čísla daňového priznania k DPH.

For the purpose of the corrective mechanism, the reference number for each Member State shall be determined by a key.
Na účely nápravného mechanizmu sa referenčný počet pre každý členský štát stanoví podľa kľúča.

The full text of the Commission decision will be published in the State Aid Register on DG Competition's website under the reference number N 707/09.
Plné znenie rozhodnutia Komisie sa uverejní na webovej stránke GR pre hospodársku súťaž v rámci registra štátnej pomoci(State Aid Register) pod referenčným číslom N 707/09.

When you remove the reference number or mark, the note is removed completely and the remaining reference numbers or marks are updated accordingly.
Keď odstránite číslo odkazu alebo značku, v poznámke sa odstráni úplne a zostávajúce referenčného čísla alebo značky zaktualizuje.

BELGIUM The EU in 2015- General Report on the Activities of the European Union was adopted by the European Commission on 1 February 2016 under reference number COM(2016) 38.
BELGICKO EÚ v roku 2015- Súhrnná správa o činnosti Európskej únie bola prijatá Európskou Komisiou 1. februára 2016 pod referenčným číslom COM(2016) 38.

Inbound packages can be searched by tracking number, reference number, or outbound shipment tracking number for more accurate warehouse planning and staffing.
Prichádzajúce zásielky je možné vyhľadávať pomocou čísla zásielky, referenčného čísla alebo čísla odchádzajúcej zásielky pre presnejšie skladové plánovanie a zabezpečenie pracovníkov.