What is the translation of " REGION CODE " in Slovak?

• kód regiónu
• kód oblasti
• regionálny kód
• kódu regiónu

Examples of using Region code in English and their translations into Slovak

Region Code.
Kód Regiónu.

Do not try to change the region code settings of the drive.
Nepokúšajte sa zmeniť nastavenie kódu regiónu jednotky.

Works with all DVD-drives, regardless of region code.
Funguje so všetkými DVD mechanikami, bez ohľadu na regionálny kód.

Edit Region codes and countries.
Upraviť Kódy regiónov a krajiny.

Ensure that the home theater supports the region code of the DVD.
Uistite sa, či domáce kino podporuje regionálny kód disku.

Removes region codes from Blu-ray media.
Odstráni regionálne kódy z Blu-ray média.

Make sure that the home theater supports the region code of the disc.
Uistite sa, že domáce kino podporuje kód regiónu disku.

Make sure the region code is compatible with the optical disc drive.
Či je kód regiónu kompatibilný s optickou jednotkou.

Terminology Bulletin Country Names and the Country and Region Codes for Statistical Use.
Krajín Terminologického bulletinu a kódov regiónov pre štatistické účely.

If a region code warning appears, the disc may be incompatible with the optical disc drive.
Ak sa zobrazí výstraha týkajúca sa kódu regiónu, disk môže byť nekompatibilný s optickou jednotkou.

Removes restrictions and region code from DVDs and Blu-rays.
Odstráni obmedzenia a regionálne kódy z DVD a Blu-ray diskov.

If a region code warning appears, the disc may be incompatible with the optical disc drive.
Ak sa zobrazí výstraha týkajúcu sa kódu regiónu, disk môže byt' nekompatibilný s optickou jednotkou.

Check the package to make sure the region code is compatible with the optical disc drive.
Skontrolujte balenie, či je kód regiónu kompatibilný s optickou jednotkou.

The region code of your BD disc(video) must match the region code of your BD Disc Player.
Kód oblasti disku BD(videa) sa musí zhodovať s kódom oblasti prehrávača diskov BD.

Any difficulties caused by changing the region code settings of the drive are not covered by the warranty.
Na problémy spôsobené zmenou nastavenia kódu regiónu jednotky sa nevzťahuje záruka.

DVD region code meaning that DVDs are encoded depending on the geographic area where they are distributed.
Kód regiónu DVD čo znamená, že DVD sú kódované v závislosti od geografickej oblasti, kde sú distribuované.

When you have exceeded this number, the drive's region code is permanently assigned and you will not be able to change it again.
Ak tento počet prekročíte, kód regiónu jednotky sa nastaví natrvalo a nebude ho už možné zmeniť.

If the region code for your residence area is different from the label, you cannot play the disc on your computer.
Ak sa kód regiónu vášho bydliska líši od označenia na štítku, disk nemôžete prehrat' na svojom počítači.

If you try to play a DVD with a different regional code from the unit, the message“Incorrect region code.
Ak sa pokúsite prehra DVD disk s iným regionálnym kódom ako má vás prístroj, na obrazovke sa zobrazí správa"Incorrect region code.

If the region code indicates"all," you can play this disc in most regions of the world.
Ak kód regiónu označuje„all“, znamená, že disk sa dá prehrávat' vo väčšine regiónov sveta.

The DVD Players built into the TV's are preset to Region 2(Europe) If you intend to use your TV/DVD Player in a different country or wish to use DVD discs from other countries, please contact the helpline to see if it is possible to change the region code on your particular model.
Ak chcete váš TV/DVD prehrávač použiť v inej krajine, alebo chcete použiť DVD disky z iných krajín, kontaktujte prosím linky pomoci zákazníkom, kde vám zistia či je možné zmeniť kód regiónu na vašom konkrétnom modeli.

Find the region code represented as A, B, or C on the packaging, and verify that it matches your region..
Na obale vyhľadajte kód oblasti v podobe písmena A, B alebo C a skontrolujte, či zodpovedá vašej oblasti..

If a game won't work on your console, the region code will be displayed in red so you won't overlook it and accidentally burn it.
Ak hra na vašej konzole nebude fungovať, kód regiónu sa zobrazí červeno, aby ste ho neprehliadoly a omylom hru nevypálily.

Find the region code on the content packaging and verify that the region matches the region where you purchased your Xbox.
Na obale vyhľadajte kód oblasti a overte, či oblasť súhlasí s oblasťou, kde ste kúpili konzolu Xbox.

So if you knew each two-letter country or region code, you could just insert that two-letter code into each URL, and get a link to each flag.
Preto ak viete, že každý dvojpísmenové krajina alebo oblasť kód, môžete len vložiť kód dvojpísmenové do každej URL, a získať prepojenie na každý príznak.

If you change the region code while the WinDVD or the WinDVD BD is running, restart the software or eject the disc and re-insert it to make the new setting effective.
Ak zmeníte kód regiónu, kým je spustený softvér WinDVD alebo WinDVD BD, reštartujte softvér alebo vysuňte a znova vložte disk, čím začne platiť nové nastavenie.

If the disc you are using has a region code that is compatible with your console but you still cannot play the disc, try solution 4.
Ak má používaný disk kód oblasti kompatibilný s konzolou, ale disk napriek tomu nemožno prehrať, vyskúšajte riešenie č. 4.

We noticed that the Country or Region Code in Population is the same three-digit code found in the NOC_CountryRegion field of Medals.
Sme všimli, že krajina alebo oblasť kód v základného súboru je rovnaký kódu nachádzajú v poli NOC_CountryRegion medailí.

Can't play DVD: wrong region code Check the DVD region and format: Make sure the DVD region matches the region of your Xbox 360 console.
Disk DVD sa nedá prehrať: nesprávny kód oblasti Kontrola oblasti a formátu disku DVD: Skontrolujte, či sa oblasť disku DVD zhoduje s oblasťou konzoly Xbox 360.