What is the translation of " REGION CODE " in Russian?

• код региона
• региональный код

Examples of using Region code in English and their translations into Russian

Region code- Phone number.
Код региона- Номер телефона.

And Canada Region code“A” or“ABC”.
CША или Канада Код региона“ A” или“ ABC”.

Region code complies with 1995-2004 period.
Код региона соответствует стандартам 1995- 2004 годов.

And Canada Region code“A” or“ALL”.
Австралия Региональный код“ B” или“ ALL”.

This unit will only play discs that have compatible region codes.
Данное устройство воспроизводит только диски с совместимыми кодами региона.

Asia and Taiwan Region code“A” or“ABC”.
Азия и Тайвань Код региона“ A” или“ ABC”.

The region code for the burner can be changed 5 times only.
Региональный код записывающего устройства можно изменить только 5 раз.

Follow it to remove DVD region code with ease.
Следите, чтобы удалить код региона DVD с легкостью.

Verify the region code mark on the rear panel of this Player.
Проверьте метку с кодом региона на задней панели проигрывателя.

International prefix- 7- Region code- Phone number.
Международный префикс- 7- Код региона- Номер телефона.

Wrong region code!- The disc is an incompatible region code..
Неправильный код региона!- Несовместимый региональный код диска.

Operator code- Dialing zone- Region code- Phone number.
Код оператора- Зона набора- Код региона- Номер телефона.

Confirm the region code and change the region code of CU-VD3.
Подтвердите региональный код и измените региональный код CU- VD3.

Make sure that this player supports the region code of the DVD or BD.
Убедитесь, что проигрыватель поддерживает региональный код диска DVD или BD.

You can fi nd the region code of your unit by looking on the product label.
Код региона устройства можно найти на этикетке изделия.

Divisions of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine using those numbers since 2006, but the region codes on them matches 1995-2004 period.
Подразделения Министерства внутренних дел Украины используют такие номера с 2006 года, однако коды регионов на них соответствуют стандартам 1995- 2004 годов.

Dialing zone- Region code- Phone number.
Зона набора- Код региона- Номер телефона.

Region Codes Region codes are numbers for restricting DVD video playback.
Региональные коды Региональные коды( номера) служат для ограничения воспроизведения видеодисков DVD.

Country code- Region code- Phone number.
Код страны- Код региона- Номер телефона.

The region code cannot be changed anymore as the code is finalised after changing the fifth time.
После этого изменение регионального кода становится невозможным, поскольку после пятого изменения код финализируется.

Country code- Region code- Phone number.
Код оператора- Код страны- Код региона- Номер телефона.

North Holland makes up a single region of the International Organization for Standardization world region code system, having the code ISO 3166-2:NL-NH.
Северная Голландия составляет один регион системы кодов регионов мира Международной организации по стандартизации, которому присвоен код ISO 3166- 2: NL- NH.

The printer region code is indicated on the ID printer label from the external box.
Код региона указан на идентификационной этикетке принтера, расположенной на упаковке.

Operator code- Country code- Region code- Phone number.
Код оператора- Код страны- Код региона- Номер телефона.

The ribbon region code is indicated in the ribbon part number, on the last three digits.
Код региона ленты вписан в артикул ленты, он соответствует трем последним знакам.

Tips: Since DVD is usually protected with CSS(Content Scramble System) and region code, you can't just copy the DVD movies to computer without bypassing the protection.
Советы: С DVD, как правило, защищены CSS( Content Scramble системы) и код региона, вы не можете просто скопировать DVD фильмов на компьютере в обход защиты.

You can change the region code to play a DVD that has a different code.(The code cannot be changed for some playback software.) When you insert the disc, the Caution screen appears on the PC.
Вы можете изменить региональный код, чтобы воспроизвести DVD с другим кодом.( Код нельзя изменить для некоторых программ воспроизведения.) Когда вы вставляете диск, на экране ПК появляется экран с предупреждением.

Universal Media Disc contain a region code that is assigned to each sales region..
Universal Media Disc присвоен код региона, который присваивается каждому региону продаж.

Nintendo DS systems do not employ a region code, meaning that domestically purchased hardware and software is compatible with hardware and software purchased abroad.
Однако системы Nintendo DS не используют региональный код, поэтому оборудование и программы, приобретенные в своей стране, совместимы с оборудованием и программами, приобретенными за границей.

It can remove all known DVD copy protections and region codes just in seconds to help you watch any DVD movie with no limitation, allows you….
Она может удалить все известные защиты от копирования DVD и коды регионов только в секундах, чтобы помочь вам смотреть любой….