What is the translation of " REGULAR OPERATION " in Slovak?

• pravidelnú prevádzku
• bežnej prevádzke
• do bežných činností
• pravidelná prevádzka
• bežnej prevádzky
• bežnú prevádzku
• riadny chod

Examples of using Regular operation in English and their translations into Slovak

A year later, the regular operation began.
O rok neskôr sa začala pravidelná prevádzka.

In regular operation the long-term average can be estimated at 1 event every 4 hours per client.
V bežnej prevádzke sa dá dlhodobý priemer stanoviť na 1 udalosť každé 4 hodiny na klienta.

The railway was in the regular operation until 1982.
V pravidelnej prevádzke bola železnica až do roku 1982.

During regular operation, NUUO NE-4160 K4316 does not need any computer or computer resources.
Počas bežnej prevádzky NUUO NE-4160 K4316 nepotrebuje žiadny počítač, alebo počítačové zdroje.

We test the entire system and put it into regular operation. We train service personnel.
Celý systém odskúšame a uvedieme do bežnej prevádzky. Zaškolíme personál obsluhy.

During regular operation, NUUO NT-4040(R) K4204 does not need any computer or computer resources.
Pri bežnej prevádzke NUUO NT-4040(R) K4204 nepotrebuje žiadny počítač alebo počítačový zdroj.

Essential- these are cookies that are required for the regular operation of our websites.
Nevyhnutné- cookies, ktoré sú potrebné pre bežnú prevádzku našich webových stránok.

On the resumption of the regular operation mode of service will be announced later.
Na obnovenie pravidelnej prevádzky režim prevádzky bude oznámené neskôr.

Regular operation, maintenance and service of the systems for the Stredoslovenská energetika data centre.
Pravidelná prevádzka, údržba a servis systémov pre dátové centrum spoločnosti Stredoslovenská energetika.

Five Volvo electric Volvo buses have now started regular operation in Leiden, the Netherlands.
Päť elektrických autobusov Volvo začalo pravidelnú prevádzku v holandskom meste Leiden.

During regular operation inline sport you have perfectly shaped body and always in a good mood.
Pri pravidelnom prevádzkovaní inline športu budete mať dokonale tvarované telo a stále dobrú náladu.

Five electric Volvo buses have now started regular operation in the city of Leiden, the Netherlands.
Päť elektrických autobusov Volvo začalo pravidelnú prevádzku v holandskom meste Leiden.

Regular operation of the mixer at high speed leads to overheating of the device, and then to its breakage.
Pravidelná prevádzka miešača pri vysokej rýchlosti vedie k prehriatiu zariadenia a potom k jeho rozbitiu.

Five Volvo electric buses have just started regular operation in the city of Leiden, the Netherlands.
Päť elektrických autobusov Volvo začalo pravidelnú prevádzku v holandskom meste Leiden.

After applying Atomium AGSB 80drive the vehicle for no less than 20 minutes in any mode(regular operation).
Po aplikácii aditíva Atomium AGSB 80 jazdite s vozidlom najmenej 20 minút v akomkoľvek režime(bežná prevádzka).

The first steam train began regular operation on 8th of January 1909 on the 10.4 km long stretch.
Januára 1909 zahájil prvý parný vlak pravidelnú prevádzku na tomto 10,4 km dlhom úseku.

The lack of real-time monitoring for optical power does not influence regular operation of optical modules.
Nedostatok monitorovania optickej energie v reálnom čase neovplyvňuje bežnú prevádzku optických modulov.

Do you need money for the regular operation of your company- i.e. operating capital?
Prevádzkové financovanie Potrebujete peniaze pre bežnú prevádzku svojho podniku- financovanie prevádzkového kapitálu?

After applying Atomium Max HPFP drive the vehicle for no less than 20 minutes in any mode(regular operation).
Po aplikácii aditíva Atomium MAX HPFP jazdite s vozidlom najmenej 20 minút v akomkoľvek režime(bežná prevádzka).

For regular operation in organized ceramic workshops, we recommend choosing one of the higher class models.
Pre pravidelnú prevádzku v organizovaných keramických dielňach, odporúčame zvoliť niektorý z modelov vyššej triedy.

Taking into account the combustion rate(500 g for 1 hour) with regular operation it is necessary to prepare your purse for serious tests.
Pri zohľadnení rýchlosti horenia(500 g na 1 hodinu) s pravidelnou prevádzkou je potrebné pripraviť si peňaženku na vážne testy.

To ensure the regular operation of network in China, high requirements in power equipment and generator system is raised.
Ak chcete zabezpečiť pravidelnú prevádzku siete v Číne, vysoké požiadavky na elektrické zariadenie a systém generátora sa zvýši.

L-shaped set, which will be chosen by those who are interested in having a full kitchen for regular operation, has its own characteristics.
Sada v tvare písmena L, ktorú vyberú tí, ktorí majú záujem mať plnú kuchyňu na pravidelnú prevádzku, má svoje vlastné vlastnosti.

In regular operation, using an MS Access database and a client connection interval of 10 minutes enables the server to service a maximum of 10,000 clients.
V bežnej prevádzke pri použití MS Access databázy a intervalu pripájania klientov nastaveného na 10 minút, umožňuje takýto server obslúžiť maximálne 10 000 klientov.

The President shall represent the Slovak Republic externally and internally, shall ensure the regular operation of Constitutional bodies by his or her decisions.
Prezident reprezentuje Slovenskú republiku navonok i dovnútra a svojím rozhodovaním zabezpečuje riadny chod ústavných orgánov.

Finely controlled resistance heaters were used to closely mimic the nuclear heat profile that is expected in the nuclear core during regular operation.
Riadené odporové ohrievače boli podľa nich použité na presné imitovanie jadrového tepelného profilu, ktorý sa očakáva v jadre reaktora počas bežnej prevádzky.

The first trucks in the Volvo FL Electric range are now entering regular operation with customers in Gothenburg, Sweden, home of Volvo Trucks.
Prvé nákladné vozidlá v produktovom rade Volvo FL Electric práve vstupujú do bežnej prevádzky u zákazníkov v Göteborgu, sídle spoločnosti Volvo Trucks.

Only regular care and regular operation will provide additional quality services for visitors with a positive impact on the development of local communities.
Len pravidelná starostlivosť a pravidelná prevádzka umožní poskytovať ďalšie kvalitné služby pre návštevníkov, s pozitívnym dopadom na rozvoj miestnych komunít.

Component manufacturers, machine builders, and factory/process operations require that equipment must be safe and reliable in regular operation and in cases of random and systematic failures.
Výrobcovia komponentov, stavitelia strojov a továrenské/ procesné operácie vyžadujú, aby zariadenie bolo v pravidelnej prevádzke a v prípadoch náhodných a systematických porúch bezpečné a spoľahlivé.