What is the translation of " REORDERED " in Slovak?

• doobjednaný
• poradie
• přerovnané

Examples of using Reordered in English and their translations into Slovak

This item is not in stock and must be reordered.
Tovar nie je skladom a musí byť doobjednaný.

Reordered goods will then be sent together with the first order.
Doobjednaný tovar Vám potom zašleme súčasne s prvou objednávkou.

This item is not in stock and must be reordered.
Tovar nie je na sklade a musí byť doobjednaný.

All the Church will be reordered according to the true dictates of the holy Gospel.
Celá Cirkev bude znovu usporiadaná podľa skutočného príkazu svätého Evanjelia.

This item is not in stock and must be reordered.
Táto položka nie je na sklade a musí byť znovu objednaná.

And from these 90%, 60% percent of them reordered Phen375 to continue achieving their weight loss goal.
A z tých 90%, 60% percent z nich přerovnané Phen375 pokračovať dosiahnutie ich chudnutie cieľ.

Items that are temporarily out of stock will be reordered.
Vzorku ktorá je dočasne mimo zásob, budeme refundovať.

Over the next two years, the travelers reordered the Shire and their lives; but Frodo was still troubled by his wounds.
V nasledujúcich dvoch rokoch cestovatelia obnovili Kraj a svoje životy, no Frodo stále trpel kvôli svojim zraneniam.

Ads won't show, however, if a word is added to the middle of the phrase, or if words in the phrase are reordered in any way.
Reklamy sa však nezobrazia, ak bude slovo pridané uprostred frázy, prípadne ak bude poradie slov vo fráze akokoľvek zmenené.

You want to quickly generate a report of products that must be reordered right away, and then mail the report to your staff.
Chcete rýchlo vytvoriť zostavu produktov, ktoré musia byť okamžite znova zoradené, a potom chcete túto zostavu poslať poštou spolupracovníkom.

If a single highlighted region contains two columns of text or text that won't flow normally, divide the region into parts that can be reordered.
Ak jedna zvýraznená oblasť obsahuje dva stĺpce textu alebo text, ktorý za sebou normálne nenasleduje, rozdeľte túto oblasť na časti, pre ktoré je potom možné poradie zmeniť.

Which products need to be reordered right away?
Ktoré produkty je potrebné okamžite znova zoradiť?

In the case of'Magic Jewels' need to be reordered the jewels in such a way that four of the same colored stones form in one of the four corners of the playing field.
V prípade"Magic Šperky' musia byť zoradené šperky takým spôsobom, že štyri rovnaké farebné kamene forme v jednom zo štyroch rohoch hracieho poľa.

Another symptom of changed volume GUIDs or the disk signature may be that drive letters may be reassigned(reordered) after a restart.
Ďalší príznak zmenených objemu GUID alebo podpis disku môže byť, že písmená jednotky môžu byť pridelené(opakovane) po reštarte.

If you already use reworded or reordered keyword variations, AdWords will still prefer to use those keywords identical to search queries.
Ak už používate varianty kľúčových slov s inou formuláciou alebo poradím slov, AdWords uprednostní použitie týchto kľúčových slov, ktoré sú identické s vyhľadávacími dopytmi.

Otherwise, the address should not be accessed(with some exceptions) and also accesses to volatiles should not be reordered(with some exceptions).
Za iných okolností sa k tejto adrese nesmie pristupovať(s určitými výnimkami), a poradie prístupu k volatile premenným nesmie byť zmenené(s určitými výnimkami).

Tried both cold and hot, excellent in both cases therefore suitable for both d\'summer\' s winter already reordered in super is not found… luckily there you are!
Skúsil som aj studené a teplé, vynikajúci v oboch prípadoch teda vhodné ako pre d\"leto\'s zimy už přerovnané v super nebol nájdený… našťastie tam ste!

Richard Klein argued that modern humans as we understand them today, protean and highly cultural creatures, are a product of a biological change which reordered our cognitive faculties.
V úsvite ľudskej kultúry Richard Klein argumentoval, že moderný ľudia, ako ich dnes chápeme, proteínske a vysoko kultúrne bytosti, sú výsledkom biologickej zmeny, ktorá preorientovala naše kognitívne schopnosti.

In 1922 Belgorod Institute of Public Education was reorganized into Belgorod Practical Institute of Public Education, which was reordered into the Pedagogical Secondary School in September, 1923.
V 1922 Belgorod inštitút verejnej školstva bola reorganizovaná do Belgorod Praktická inštitútu verejného školstva, ktorý bol doobjednať do pedagogickej gymnázia v septembri, 1923.

In The Dawn of Human Culture Richard Klein argued that modern humans as we understand them today, protean and highly cultural creatures, are a product of a biological change which reordered our cognitive faculties.
V úsvite ľudskej kultúry Richard Klein argumentoval, že moderný ľudia, ako ich dnes chápeme, proteínske a vysoko kultúrne bytosti, sú výsledkom biologickej zmeny, ktorá preorientovala naše kognitívne schopnosti.

Receive important information about the turnover of your inventory to see which articles are popular, which ones have to be reordered and which ones are less demanded.
Dostanete dôležité informácie o obrate vášho portfólia, aby ste videli, ktoré položky sú veľmi oblúbené, ktoré majú byť doobjednané a o ktoré je menší záujem.

Unlike conventional resolution, where a roundtrip time(RTT) is associated with each server, the IP addresses in the forwarders list are not ordered according to roundtrip time and must be reordered manually to change preference.
Na rozdiel od konvenčných rozlíšenie, kde je priradený spiatočný čas(RTT) každý server adresy IP v zozname preposielačov nie sú objednané podľa na spiatočný čas a musí byť opakovane manuálne zmeniť preferencie.

Reorder, replace, and remove pedals.
Preusporiadanie, nahradenie a odstránenie pedálov.

Reorder GRAMPS IDs This tool reorders the GRAMPS IDs according to the defaults of GRAMPS.
Tento nástroj zmení poradie ID v GRAMPSe podľa základného nastavenia GRAMPSu.

The reordering soon.(Translated).
Priobjednaniu čoskoro.(Preklad).

Reorder PDF pages by simply dragging.
Zmena poradia PDF stránok jednoduchým pretiahnutím.

Add, reorder, or delete book elements.
Pridanie, zmena poradia alebo vymazanie prvkov knihy.

REORDER any of their previous orders.
Znovu objednať niektorú z predchádzajúcich objednávok.

Reorder, rotate and delete pages in your PDFs.
Zmena poradia, otáčať a mazať stránky vo svojom PDF.

Reorder within 30 days of your last order to qualify for 10% Discount.
Objednajte si do 30 dní od Vašej poslednej objednávky a získajte zľavu -10%.