What is the translation of " REORDERED " in Vietnamese?

• sắp xếp lại

Examples of using Reordered in English and their translations into Vietnamese

They need to be reordered or reconstructed so that they can make better sense.
Cần phải được sửa chữa hoặc thay thế để bạn có thể sử dụng chúng được tốt hơn nữa.

These essential post functions cannot be deleted from a transition or reordered.
Các post functions cần thiết không thể bị xóa khỏi transition hoặc sắp xếp thứ tự lại.

The product may be one that needs to be reordered, or it may be a new item for the organisation.
Sản phẩm có thể là sản phẩm cần được sắp xếp lại hoặc có thể là mặt hàng mới cho công ty.

Ads don't show up, however, if a word is added to the middle of a phrase match keyword, or if the phrase is reordered in some way.
Tuy nhiên, quảng cáo sẽ không hiển thị nếu một từ được thêm vào giữa cụm từ hoặc nếu các từ trong cụm từ được sắp xếp lại theo cách bất kỳ.

While the world economy is being reordered, the US dollar remains as important as when Bretton Woods collapsed.
Trong khi nền kinh tế thế giới đang được sắp xếp lại, đồng đô la Mỹ vẫn quan trọng như khi Bretton Woods sụp đổ.

So, as you can see, ads will not show if a word is added to the middle of your phrase, or if words in the phrase are reordered in any way.
Tuy nhiên, quảng cáo sẽ không hiển thị nếu một từ được thêm vào giữa cụm từ hoặc nếu các từ trong cụm từ được sắp xếp lại theo cách bất kỳ.

Other files can be reordered by simply dragging them or supporting the arrow buttons on the perfect side of the program window.
Các tệp khác có thể được sắp xếp lại bằng cách kéo chúng hoặc hỗ trợ các nút mũi tên ở phía hoàn hảo của cửa sổ chương trình.

You want to quickly generate a report of products that must be reordered right away, and then mail the report to your staff.
Bạn muốn nhanh chóng tạo báo cáo sản phẩm và báo cáo này phải được sắp xếp lại ngay lập tức, sau đó gửi báo cáo cho nhân viên của bạn.

Rooms were reordered not only to celebrate the site but also to introduce a functional floor plan that reflects the owners' lifestyle.
Phòng đã được sắp xếp lại không chỉ để ăn mừng trang web, nhưng cũng giới thiệu một kế hoạch sàn chức năng phản ánh lối sống của chủ sở hữu.

It is still possible, however, for a photograph to be manipulated and the data reordered to look authentic, but it's difficult to do.
Thế nhưng vẫn có khả năng một bức ảnh bị chỉnh sửa rồi dữ liệu được sắp xếp lại trông cho giống thật, tuy đây là điều không dễ.

While the world economy is being reordered, the U.S. dollar remains as important as when Bretton Woods collapsed,” Carney continued.
Trong khi nền kinh tế thế giới đang được sắp xếp lại, đồng đô la Mỹ vẫn quan trọng như khi Bretton Woods sụp đổ, ông Car Carney tiếp tục.

Not only are all those sections designed elegantly and can be customized easily, they can also be reordered and sorted in any way you prefer.
Không chỉ là tất cả các phần được thiết kế thanh lịch và có thể được tùy chỉnh dễ dàng, chúng cũng có thể được sắp xếp lại và sắp xếp theo bất kỳ cách nào bạn thích.

Argentina made it through the group levels to the finals where they reordered their first World Cup win on home soils in fifty years over the Netherlands during the extra time.
Argentina đã vượt qua các cấp độ nhóm đến trận chung kết nơi họ sắp xếp lại chiến thắng World Cup đầu tiên của họ trên đất nhà trong năm mươi năm qua Hà Lan trong thời gian thêm.

In 1922 Belgorod Institute of Public Education was reorganized into Belgorod Practical Institute of Public Education, which was reordered into the Pedagogical Secondary School in September, 1923.
Trong 1922 Belgorod Viện Giáo dục công cộng được tổ chức lại vào Belgorod thực tế Viện Giáo dục công cộng, được sắp xếp lại thành Trường Trung học Sư phạm trong tháng, 1923.

The Top Sites page has been revised to allow sites to be reordered by dragging and a newly redesigned sidebar contains a list of links shared on social networks like Twitter and LinkedIn.
Trang Top Site đã được sửa đổi cho phép các trang web được sắp xếp lại bằng cách kéo thả và một thanh bên( Sidebar) mới có thể chứa một danh sách các liên kết được chia sẻ trên các mạng xã hội như Twitter và LinkedIn.

Those accelerations- in technological advancement, climate change, and globalization- have reordered the planet from top to bottom, and Friedman spent three and a half years exploring how and looking for meaning.
Những sự tăng tốc đó- về tiến bộ công nghệ, biến đổi khí hậu, và toàn cầu hóa- đã tái sắp đặt hành tinh từ trên xuống dưới, và Friedman đã dành ba năm rưỡi tìm hiểu nó đã diễn ra như thế nào và tìm tòi ý nghĩa.

He added that for those who hold such opinions, the“fundamental relationship between man and woman” should be reordered in such a way that“outmoded role expectations” must“be overturned and that complete equality of opportunity be accorded women on all levels and in all fields.”.
Ngài nói thêm: đối với những người có các chủ trương như thế,“ mối liên hệ nền tảng giữa đàn ông và đàn bà” phải được sắp xếp lại cách nào đó để“ các hoài mong lỗi thời về vai trò” phải“ được vượt qua và sự bình đẳng hoàn toàn về cơ hội phải được dành cho phụ nữ ở mọi bình diện và lãnh vực”.

No additional tooling charge for PCB reorders.
Không phí dụng cụ bổ sung cho sắp xếp lại PCB.

Ability to sort and reorder stickers.
Khả năng phân loại và tái sắp xếp sticker.

The brain reorders itself to make that substance or behaviour a top priority and devalues everything else in the user's life.
Bộ não sắp xếp lại chính nó để làm cho chất hoặc hành vi đó trở thành ưu tiên hàng đầu và phá hủy mọi thứ khác trong cuộc sống của người dùng.

But it appears that Google has come up with a system for reordering the rankings of web pages based upon something called Trust Rank.
Nhưng có vẻ như Google đã đưa ra một hệ thống để sắp xếp lại các bảng xếp hạng của các trang web dựa trên một cái gì đó gọi là Niềm tin Rank.

The headline's great, but the title tag is identical, so perhaps all the wording of the title tag needs is a slight reordering.
Dòng tiêu đề tuyệt vời tuy nhiên thẻ tiêu đề giống hệt nhau, nên có lẽ toàn bộ từ trên thẻ tiêu đề cần được sắp xếp lại chút.

This is easily one of the best mobile editing applications when it comes to trimming and reordering clips of images and videos with ease.
Đây dễ dàng là một trong những ứng dụng chỉnh sửa di động tốt nhất khi dễ dàng cắt xén và sắp xếp lại các clip hình ảnh và video.

Recent additions include a function for Sorting the URLs and'up'-'down' buttons for manual reordering the URLs.
Các bổ sung gần đây bao gồm chức năng Sắp xếp các URL và các nút' lên'-' xuống' để sắp xếp lại các URL theo cách thủ công.

Date Triggered- These emails are triggered by notable dates like renewals, reorders, birthdays, or anniversary of subscription.
Ngày được kích hoạt: Các email này được kích hoạt bởi các ngày đáng chú ý như gia hạn, sắp xếp lại, sinh nhật hoặc kỷ niệm đăng ký.

Excel Power Query can save hours of time for people who have to take data from multiple sources and reorder it for reports and analysis.
Excel Power Query có thể tiết kiệm hàng giờ cho những người phải lấy dữ liệu từ nhiều nguồn và sắp xếp lại nó để báo cáo và phân tích.

You can reorder the columns displayed on the CurrPorts main window and in the files you save.
Bạn có thể sắp xếp thứ tự cột hiển thị trên CurrPorts ở cửa sổ chính và trong file bạn muốn lưu.

We keep your artwork on file to make reordering and using your art on other products fast and simple!
Chúng tôi giữ của bạn tác phẩm nghệ thuật trên tập tin để làm cho reordering và sử dụng nghệ thuật của bạn trên các sản phẩm khác đơn giản và dễ dàng!

Split, Reorder or Delete, Split, Extract, Reorder or Delete PDF pages from a PDF file into a new file.
Split, Reorder or Delete: Chia tách, sắp xếp lại hoặc xóa các trang PDF từ một tập tin PDF thành các tập tin mới riêng biệt.