What is the translation of " REPEAT THE SAME PROCESS " in Slovak?

• opakujte rovnaký postup
• rovnaký postup zopakujte

Examples of using Repeat the same process in English and their translations into Slovak

Repeat the same process with a dog.
Rovnaký scenár opakuj aj s mačkou.

Their children repeat the same process.
Ďalšie deti zopakujú ten istý postup.

Repeat the same process as in step 3.
Opäť ten istý postup ako v kroku č.3.

Slowly open your eyes and repeat the same process every day.
Pomaly otvor oči a každý deň opakovať rovnaký postup.

Repeat the same process with other as well.
Opakujte tento postup i s ostatnými.

After that change your hand and repeat the same process.
Po zmene ruky a opakujte všetko rovnakým spôsobom.

We then repeat the same process.
Opakujeme teda ten istý postup.

After cutting an entire format, processing will repeat the same process.
Po rozrezaní celý formát, bude spracovanie opakovať rovnaký postup.

Repeat the same process as in step 1.
Teraz použite rovnaký proces ako v Kroku 1.

Then empty out half of the water and repeat the same process.
Potom pridáme polovicu zostávajúceho vývaru a opakujeme rovnaký proces.

Repeat the same process in reverse order.
Opakujte rovnaký postup v opačnom poradí.

After that, grab your no-rinse shampoo and repeat the same process as with the water.
Následne opláchni vlažnou vodou a zopakuj rovnaký proces s mandľovým olejom.

DAY 8: Repeat the same process as on day 4.
Deň: opakujte rovnaký postup ako druhý deň.

To achieve compliance with the order we must be patient and practice it every day, for this we will repeat the same process a few times before entering the word sit.
Aby sme dosiahli súlad s objednávkou, musíme byť trpezliví a precvičovať ju každý deň, preto pred tým, ako zadáme slovo, zopakujeme rovnaký postup niekoľkokrát. sedieť.

Repeat the same process for all participants.
Rovnaký postup zopakujte pri všetkých účastníkoch.

Mebendazole or Albendazole(Ascaris and Tenias, do not give during the change) Personally I use Droncid- for dogs and cats- a quarter of a crushed tablet in the water of the drinking fountain, put it in the morning and remove at night, repeat the same process after 15 days.
Mebendazol alebo Albendazol(Ascaris a Tenias, nedávajte počas zmeny) Osobne používam Droncid- pre psy a mačky- štvrtinu rozdrvenej tablety vo vode z pitnej fontány, ráno ju dáme a vyberiem v noci, rovnaký postup zopakujem po 15 dňoch.

Repeat the same process with the other wing.
Opakuje rovnaký postup s druhým krídlom.

We will repeat the same process over on the passenger's side.
A rovnaký postup zopakujeme na vnútornej strane chodidla.

Repeat the same process for the white chocolate.
To isté opakujeme s bielou čokoládou.

Repeat the same process with the next tooth.
Potom postupujte rovnako pri ďalšom zube.

Repeat the same process on all hair strands.
Rovnaký postup zopakujte na všetkých prameňoch vlasov.

Repeat the same process with all the potatoes.
Rovnaký postup opakujeme u všetkých zemiakov.

Repeat the same process for the lower hinge as well.
Opakujte rovnaký krok aj pre dolný pásik.

Repeat the same process every few hours to cure ear pain.
Tento postup opakujte po niekoľkých hodinách na liečbu bolesti ucha.

Then repeat the same process another 4 to 5 times and you will have a perfectly effective fat burning workout.
Potom sa tento postup zopakujte ďalších 4 až 5 krát, rovnako ako budete mať zaiste úplne úžasné spaľovanie tukov cvičenia.

Finally, repeat the same process but choose"app. bin" from the unzipped firmware contents to upgrade(yes you will want to reboot the FBE200 again).
Nakoniec opakujte ten istý proces, ale vyberte"app. bin" z rozbaleného obsahu firmvéru na aktualizáciu(áno, budete chcieť reštartovať FBE200 znova).

Repeat the same process to delete any other MX records(first choosing Remove in the X column, and then choosing Click here to continue… to return to the DNS page), until only the one that you created earlier in this procedure remains.
Zopakujte rovnaký postup na odstránenie všetky ďalšie MX záznamy(najprv kliknutím na položku odstrániť v stĺpci X a potom položku kliknite sem a pokračujte… sa vráťte na stránku DNS), kým iba ten, ktorý ste vytvorili v rámci tohto postupu aj naďalej.

Everybody repeating the same process.
Každý opakuje rovnaký postup.

In a week or so I end up repeating the same process.
Nakoniec, asi o týždeň neskôr, zopakujte ten istý proces.