What is the translation of " REPEAT THE SAME PROCEDURE " in Slovak?

• opakujte rovnaký postup
• rovnaký postup zopakujte

Examples of using Repeat the same procedure in English and their translations into Slovak

Repeat the same procedure with Megan.
Rovnaký postup zopakujte s pomelo.

Actors will repeat the same procedure.
Ďalšie deti zopakujú ten istý postup.

Repeat the same procedure with the milk.
Postup zopakujeme aj s mliečnou.

For the next 10 days you should repeat the same procedure.
Po 10 dňoch musíte opakovať rovnaký priebeh.

Repeat the same procedure before planting.”.
Opakujte rovnaký postup pred vysadením.".

Wait for another 10 to 20 seconds and repeat the same procedure all over again.
Počkajte 10 až 20 minút a celý proces zopakujte ešte raz.

You can repeat the same procedure regularly.
Môžete rovnaký postup opakovať pravidelne.

Put a few drops of this oil in the ear and repeat the same procedure twice a day.
Potom dajte pár kvapiek do ucha a opakujte postup dvakrát počas dňa.

You can repeat the same procedure regularly.
Rovnaký postup môžete opakovať pravidelne.

We make transverse deflections for 5 centimeters already, we repeat the same procedure with them.
Priečne deformácie urobíme už 5 centimetrov, s nimi opakujeme rovnaký postup.

Repeat the same procedure for the next day.
Rovnakú procedúru opakujte i na ďalší deň.

Tilt your head to the left and repeat the same procedure in the right nostril.
Nakloňte hlavu do ľava a opakujte rovnaký postup do pravej nosovej dierky.

Repeat the same procedure with high and low voice.
Rovnaký postup opakujte s vysokým a nízkym hlasom.

To make sure the blade surface is throughly covered with oil, repeat the same procedure a few times.
Ak chcete zabezpečiť rovnomerné roztretie oleja po povrchu čepele, opakujte rovnaký postup niekoľkokrát.

Repeat the same procedure for the other eye too.
Rovnaký postup zopakujte aj pre druhé oko.

Cover the prills or granules with a new sheet of filter paper and repeat the same procedure as described above.
Prily alebo granuly sa zakryjú novým hárkom filtračného papiera a zopakuje sa ten istý postup.

Repeat the same procedure for all the sections.
Rovnaký postup zopakujte u všetkých sekcií.

After a few strokes, you repeat the same procedure blowing your hair to the other side.
Po niekoľkých ťahoch opakujte tento istý postup ale na druhú stranu.

Repeat the same procedure for the other three cameras.
Postup opakuj aj pre ostatne kamery.

You can repeat the same procedure for other accounts.
Tento postup môžete opakovať aj pre ďalšie listiny.

I repeat the same procedure on the other shoe.
Tento postup opakujeme aj na druhej topánke.

To make the coffee jelly: Repeat the same procedure as the milk jelly, but adding the coffee, test and if necessary, Add more coffee.
Urobiť kávu želé: Opakujte rovnaký postup ako mlieko želé, ale pridaním kávy, Vyskúšajte a ak mimo potreby, Pridať viac kávy.

Now repeat the same procedure with hot water.
Rovnaká činnosť sa musí opakovať s horúcou vodou.

Repeat the same procedure for the other hip to the shin.
Rovnaký postup opakujte pre druhý bok na koleno.

Repeat the same procedure on the right side of the hanger.
Vykonajte rovnaký postup na pravej strane skrine.

Repeat the same procedure with the second switch, to get the two in-line.
Rovnaký postup opakujte s druhým spínačom, aby sa dva in-line.

He switched to my right eye and repeated the same procedure.
Prešiel na druhý prsník a zopakoval ten istý postup.

On another visit, the men repeated the same procedures, but with their treatments switched.
Na ďalšom stretnutí sa ten istý proces zopakoval, ale mužom sa lieky sa vymenili.