What is the translation of " REPLACE WHAT " in Slovak?

• nahradiť to čo

Examples of using Replace what in English and their translations into Slovak

Replace what?
Čo nahradzuješ?

Nothing could replace what we have got.
Nič nedokáže nahradiť to, čo sme im vzali.

Irritation or possible over production of oil to replace what's.
Podráždenie alebo možná cez produkciu ropy nahradiť, čo je.

We can't replace what's been lost, Sonia.
Nemôžeme nahradiť čo bolo stratené, Sonia.

They said they needed to replace what was lost….
Dôvod jeho využitia je nahradiť to, čo stratili….

It can't replace what they have taken from us.".
Nič nedokáže nahradiť to, čo sme im vzali.".

I don't think we can replace what we lost.
Viem že sa nedá nahradiť to čo sme stratili.

Nothing can replace what children get from their own free and independent thinking as they explore the physical world and are faced with something new,"- says the British psychology professor Tanya Byron.
Nič nemôže nahradiť to, čo deti získajú z vlastného, slobodného a nezávislého myslenia, keď skúmajú fyzický svet a sú konfrontované s niečím novým,“ tvrdí britská profesorka Tanya Byronová.

It still can't replace what we lost.
Viem že sa nedá nahradiť to čo sme stratili.

Nothing can replace what children receive from their own, free and independent thinking, when they explore the physical world and face something new",- says the British professor of psychology Tanya Biron.
Nič nemôže nahradiť to, čo deti získajú z vlastného, slobodného a nezávislého myslenia, keď skúmajú fyzický svet a sú konfrontované s niečím novým,“ tvrdí britská profesorka Tanya Byronová.

No nanny could replace what he does.
Nikto nedokáže Zdena nahradiť v tom, čo robí.

Nothing can replace what children get from their own free and independent thinking as they explore the physical world and are faced with something new,"- says the British psychology professor Tanya Byron.
Nič nemôže nahradiť to, čo deti dostanú z vlastného, slobodného a nezávislého myslenia, keď oni skúmajú fyzický svet a sú konfrontované s niečím novým," hovorí britská profesorka psychológie Tanya Byron.

Nothing we say can replace what was taken from them.
Nič nedokáže nahradiť to, čo sme im vzali.

Nothing can replace what children receive from their own, free and independent thinking, when they explore the physical world and face something new",- says the British professor of psychology Tanya Biron.
Nič nemôže nahradiť to, čo deti dostanú z vlastného, slobodného a nezávislého myslenia, keď oni skúmajú fyzický svet a sú konfrontované s niečím novým,“ hovorí britská profesorka psychológie Tanya Byron.

This can only partly replace what may have been lost.
Aspoň čiastočne im môžeme nahradiť to, čo stratili.

They hunt year-round As long as they replace what they shoot.
Môžu loviť po celý rok ak nahradia čo ulovili.

Nothing can replace what we took from them.
Nič nedokáže nahradiť to, čo sme im vzali.

We understand that no legal action can replace what you have lost.
Sme si istí, že žiadna náhrada nemôže vyvážiť to, čo ste museli zažiť.

We can't replace what has been lost.
Viem že sa nedá nahradiť to čo sme stratili.

Once there is something need replace, what can I do?
Akonáhle je niečo potrebné nahradiť, čo môžem urobiť?

I can not replace what has been lost.
Viem že sa nedá nahradiť to čo sme stratili.

There is nothing in space that can replace what our earth has given us.
Pravdepodobne nič na svete nedokáže nahradiť niečo, čo bolo pre nás naším svetom, naším všetkým.

Of course, nobody writes a blank cheque or makes commitments in advance, and what we do should not replace what is going on in a positive sense in some centres or in partnerships, but the EIT should create still further momentum, incentives and scope for a more innovation-friendly Europe Union.
Samozrejme nikto nevypíše bianko šek, ani sa vopred nezaviaže a to, čo robíme, nemá nahradiť to, čo v pozitívnom zmysle prebieha v niektorých strediskách alebo partnerstvách, ale ETI má vytvoriť ešte ďalšie impulzy, stimuly a priestor pre Európsku úniu prístupnejšiu inováciám.

The same families will also be provided with unconditional cash grants, which will allow them to repair and replace what they have lost, while also helping to bolster local economies in the short term.
Rovnakým rodinám sa poskytnú aj nepodmienečné hotovostné granty, ktoré im umožnia opraviť a nahradiť to, čo stratili, a zároveň v krátkodobom horizonte pomôžu posilniť miestne ekonomiky.

Cash grants will also be provided to 1000 families which will allow them to repair and replace what they have lost, while also helping to bolster local economies in the short term.
Rovnakým rodinám sa poskytnú aj nepodmienečné hotovostné granty, ktoré im umožnia opraviť a nahradiť to, čo stratili, a zároveň v krátkodobom horizonte pomôžu posilniť miestne ekonomiky.

The same 500 families will be provided with unconditional cash grants, to help repair and replace what they have lost, while also helping to bolster local economies in the short term.
Rovnakým rodinám sa poskytnú aj nepodmienečné hotovostné granty, ktoré im umožnia opraviť a nahradiť to, čo stratili, a zároveň v krátkodobom horizonte pomôžu posilniť miestne ekonomiky.

My new friends replaced what I missing in my life.
Nahrádzala to, čo mi chýbalo v ľudskej realite.

Replacing what is lost from the body during exercise.
Inými slovami má telu nahradiť to, o čo príde počas cvičenia.

Addictions and sickness have replaced, what for centuries was known simply as sin.
Závislosti a ochorenia sú nahradené tým, čo bolo po stáročia známe jednoducho ako hriech.

When someone loses an arm or a leg, or when a person is born without an arm or leg or some other part of the body, he may be able to get a prosthesis, a man-made part that replaces what's missing.
Keď niekto stratí ruku alebo nohu, alebo keď sa človek narodí bez ramena alebo nohy alebo inej časti tela, môže byť schopný získať protézu, umelú časť, ktorá nahrádza to, čo chýba.