What is the translation of " RESPONSE TO CHANGES " in Slovak?

• reakcia na zmeny
• reagovanie na zmeny
• nadväznosti na zmeny
• reakcii na zmeny
• reakcie na zmeny
• reagovať na zmeny
• odpoveď so zmenami

Examples of using Response to changes in English and their translations into Slovak

Rapid response to changes.
Rýchla reakcia na zmeny.

Agile processes and systems enable rapid response to changes in the market.
Tieto metodiky a postupy zaručujú rýchlejšie reagovanie na zmeny v projekte.

Response to changes in demand.
Reakcia na zmeny v dopyte.

Positive response to changes.
Pozitívne reagovanie na zmeny.

Response to changes is more important than strict compliance with a plan.
Reagovanie na zmeny je dôležitejšie ako striktné sledovanie plánu.

Enable rapid response to changes.
Umožňuje rýchlo reagovať na zmeny.

Response to changes is more important than strict compliance with a plan.
Reagovanie na zmenu je dôležitejšie než striktné dodržiavanieť plánu.

Control over the course of the disease and timely response to changes in the patient's condition.
Kontrola priebehu ochorenia a včasná reakcia na zmeny stavu pacienta.

Rapid response to changes in the weather.
Okamžitá reakcia na zmeny počasia.

Reasonable production planning and scheduling and timely response to changes in production plans;
Primerané plánovanie a rozvrhovanie výroby a včasná reakcia na zmeny v plánoch výroby;

Quick response to changes in the design.
Sú okamžitá reakcia na zmeny v dizajne dielu.

Increased competitiveness and flexibility of the entire organization, faster response to changes;
Zvýšenie konkurencieschopnosti a pružnosti celej organizácie, schopnosť rýchlejšie reagovať na zmeny;

Prompt response to changes in the Business bulletin.
Promptná reakcia na zmeny v obchodnom vestníku.

At the same time players learn to manage the situation on the field in a timely manner in response to changes.
Zároveň sa hráči sa naučiť zvládať situáciu na pole včas v reakcii na zmeny.

Faster response to changes in the business environment.
Rýchlejšie a lepšie reakcie na zmeny v obchodnom prostredí.

Seller reserves the right to change the prices in response to changes in prices of manufacturers, importers, etc.
Predávajúci si vyhradzuje právo zmeny cien v nadväznosti na zmeny cien výrobcov, dovozcov a pod….

You can also achieve a higher profit at a lower cost thanks to careful planning, monitoring actual performance and fast response to changes.
Aj pri nižších nákladoch môžete dosahovať vyšší profit vďaka dôslednému plánovaniu, sledovaním reálnej výkonnosti a rýchlymi reakciami na zmeny.

Studies on genetic variation affecting response to changes in diet and physical activity are still at an early stage.
Výskum genetickej variability, ktorú ovplyvňujú reakcie na zmeny v potrave a fyzickej aktivite je stále v ranom štádiu.

Also, each sensor has a Pt 1000 RTD temperature element built into its tip for exceptionally fast response to changes in temperature with±0.1ºC accuracy.
Okrem toho je do hrotu každého senzora zabudovaný teplotný snímač Pt 1000 RTD pre mimoriadne rýchlu odozvu na zmeny v teplote s presnosťou ±0,1ºC.

Although sometimes stress might only be a response to changes in the environment, it can become a serious problem in many cases if the symptoms are recurring.
Aj keď je to niekedy len reakcia na zmeny v životnom prostredí, v mnohých prípadoch sa môže stať vážnym problémom z dôvodu opakovaného výskytu príznakov.

This Information Memorandum on personal data protection can be continuously updated in response to changes in legal, technical or commercial development.
Toto informačné memorandum o ochrane osobných údajov môžeme priebežne aktualizovať v reakcii na zmenu právneho, technického alebo obchodného vývoja.

The cycle appears to be a response to changes in the Earth's orbit and tilt, which affect the amount of summer sunlight reaching the northern hemisphere.
Zdá sa, že cyklus je odpoveď na zmeny v orbite a náklone Zeme, ktoré ovplyvňujú množstvo slnečného žiarenia dopadajúceho na severnú pologuľu.

Eustachian tubes help maintain normal air pressure in the middle ear, in response to changes in pressure in the external environment.
Rešpektujeme vaše súkromie Eustachiánky pomáhajú udržiavať normálny tlak vzduchu v strednom uchu, v reakcii na zmeny tlaku vo vonkajšom prostredí.

In response to changes in the demand for chips, Qiaoguang Optoelectronics will first respond to the already-clear MiniLED demand, and now has the capacity to produce.
V reakcii na zmeny v dopyte po čipoch spoločnosť Qiaoguang Optoelectronics najskôr reaguje na už jasnú požiadavku MiniLED a teraz má kapacitu na výrobu.

Research on genetic variation that affects response to changes in diet and physical activity is still at an early stage.
Výskum genetickej variability, ktorú ovplyvňujú reakcie na zmeny v potrave a fyzickej aktivite je stále v ranom štádiu.

Duration is defined as the weighted average of the present value of cash flows, and is used as a measure of a bond price's response to changes in yield.
Trvanie je definovaná ako vážený priemer súčasnú hodnotu peňažných tokov a sa použije ako ide o cenu cenného papiera odpoveď so zmenami v výnos mieru.

For more how survey research has changed in the past in response to changes in society, see Tourangeau(2004), Mitofsky(1989), and Couper(2011).
Už viac ako prieskum výskum zmenili v minulosti v reakcii na zmeny v spoločnosti, pozri Tourangeau(2004), Mitofsky(1989), a Couper(2011).

When the deployment of smart metering is negatively assessed as a result of cost-benefit assessment referred to in paragraph 2, Member States shall ensure that this assessment is revised periodically in response to changes in the underlying assumptions and to technology and market developments.
Ak je výsledok posúdenia nákladov a prínosov zavedenia inteligentného merania podľa odseku 2 negatívny, členské štáty zabezpečia, aby sa toto posúdenie pravidelne revidovalo v nadväznosti na zmeny východiskových predpokladov, ako aj na vývoj v oblasti technológií a na trhu.

Direct Ferries Ltd reserves the right to amend or modify this Privacy Policy Statement at any time and in response to changes in applicable data protection and privacy legislation.
Spoločnosť Direct Ferries Ltd si vyhradzuje právo zmeniť alebo doplniť toto vyhlásenie o ochrane osobných údajov kedykoľvek v reakcii na zmeny v platných právnych predpisoch o ochrane osobných údajov a súkromia.