What is the translation of " TO REACT TO CHANGES " in Slovak?

• reagovať na zmeny

Examples of using To react to changes in English and their translations into Slovak

You will be able to react to changes better as well.
Možno budete na zmenu reagovať oveľa lepšie.

Consultancy should show you the way how to save costs or increase revenue in the future- or how to react to changes.
Poradenstvo Vám má ukázať spôsob ako v budúcnosti ušetriť náklady alebo ako zvýšiť tržby- prípadne ako reagovať na zmeny.

This will allow you to react to changes quickly and efficiently.
To vám umožní rýchlo a efektívne reagovať na akékoľvek zmeny.

Without our central controllers, the load/unload pressure of each compressor can be set to react to changes in air demand.
Bez našich centrálnych regulátorov možno vstupný/výstupný tlak každého kompresora nastaviť tak, aby reagoval na zmeny potrebného objemu vzduchu.

Oceans take much longer to react to changes in the balance between incoming and outgoing radiation than the atmosphere.
Oceánom trvá omnoho dlhšie reagovať na zmeny v rovnováhe medzi prichádzajúcim a odchádzajúcim žiarením než atmosfére.

All this disrupts the body's ability to react to changes in the posture.
To všetko závisí od schopnosti tela reagovať na zmeny, ktoré sa v ňom vyskytujú.

This allows both the Commission and its stakeholders to react to changes in tourism demand, thus being an important instrument for tourism policy making as well as for tourism industry planning, in particular on types of tourism and on prevailing destinations.
Tento prieskum Komisii a jej zainteresovaným stranám umožňuje reagovať na zmeny v turistickom dopyte a teda predstavuje dôležitý nástroj na tvorbu politiky v oblasti cestovného ruchu a na plánovanie v odvetví cestovného ruchu, najmä pokiaľ ide o druhy cestovania a najobľúbenejšie destinácie.

The bigger and more complex the business, the harder it is for them to react to changes in the market or demand from customers.
Že čím väčšia spoločnosť, alebo organizácia, tým ťažšie reaguje na zmeny trhu a na správanie klientely.

This allows both the Commission and its stakeholders to react to changes in tourism demand, and is therefore an important instrument for tourism policy-making as well as for tourism industry planning, in particular as regards the types of tourism and the main tourism destinations.
Tento prieskum Komisii a jej zainteresovaným stranám umožňuje reagovať na zmeny v turistickom dopyte a teda predstavuje dôležitý nástroj na tvorbu politiky v oblasti cestovného ruchu a na plánovanie v odvetví cestovného ruchu, najmä pokiaľ ide o druhy cestovania a najobľúbenejšie destinácie.

Data is constantly flowing into it, its structure and content are constantly evolving, and it constantly needs to react to changes in the organization.
Neustále doň pritekajú dáta, neustále v ňom prebiehajú zmeny štruktúr a obsahu, neustále musí reagovať na zmeny v organizácii.

Households» and firms» decisions are allowed to react to changes in the future economic outlook, rather than only to past developments.
Rozhodnutia domácností a firiem majú možnosť reagovať na zmeny budúcej perspektívy vývoja hospodárstva a nielen na vývoj v minulosti.

Only with the aid of powerful control software is it possible to exploit the ever shorter windows when the temperature is at its optimum for making snow or to react to changes in the most efficient way.
Iba pomocou výkonného riadiaceho softvéru je možné optimálne využívať neustále kratšie teplotné okná, ktoré sú optimálne na zasnežovanie, alebo čo najlepšie reagovať na náhle zmeny.

As the sensor ages and becomes sluggish, the time it takes to react to changes in the air/fuel mixture slows down which causes emissions to go up.
Keď senzor starne a stáva sa pomalým, čas, za ktorý reaguje na zmeny v zložení palivo/vzduch sa predlžuje, čo spôsobuje zvyšovanie emisií.

Reducing appropriations for payments in this way reflects good budgetary management as it demonstrates the ability to react to changes and reduces the budgetary surplus(1)(allowing own resources to be returned to Member States).
Takéto zníženie rozpočtových prostriedkov na platby je znakom dobrého hospodárenia s rozpočtom, pretože dokazuje schopnosť reagovať na zmeny a znižuje prebytok rozpočtu(1)(umožňuje vrátiť vlastné zdroje do členských štátov).

Then you will need to limit the concentration to have time to react to changes in the situation on the field and use the bonus at the right time.
Potom budete musieť obmedziť koncentráciu mať čas reagovať na zmeny v situácii na poli a používať bonus v správny čas.

It has to be flexible enough to react to changes immediately.
Musí byť dostatočne pružný, aby bol schopný ihneď reagovať na zmeny vonkajších podmienok.

Engineering and manufacturing our own engines improves our ability to react to changes in demand and improves our ability to react to changes in legislation and competitive technologies in the future.
Nové motory vlastnej konštrukcie a výroby nám v blízkej budúcnosti umožnia lepšie reagovať na zmeny v dopyte a legislatíve a zlepšia našu konkurencieschopnosť.

For people over 50, which also concerns me, such a policy creates a wider range of opportunities to react to changes in the labour market and adapt to the situation without major repercussions.
Pre ľudí nad 50 rokov, ku ktorým patrím aj ja sám, táto politika vytvára širší rozsah príležitostí, ako reagovať na zmeny v rámci pracovného trhu a prispôsobiť sa situácii bez vážnejších následkov.

This has restricted the ability to adjust or revise technical measures to react to changes in fisheries or to take advantage of innovation in gear technology or to react to unexpected events.
To obmedzuje schopnosť prispôsobiť alebo preskúmať technické opatrenia a reagovať tak na zmeny v odvetví rybolovu alebo využiť inovácie v oblasti technológie výstroja či reagovať na neočakávané udalosti.

Be able to react to changing market conditions in advance.
Budete v predstihu schopný reagovať na zmeny podmienok na trhu.

How to react to change.
Ako reagujú na zmenu.

In harmony with the basic principles of better legislation, we believe it is necessary to react to changing working conditions.
V súlade so základnými zásadami lepších právnych predpisov sa domnievame, že je nevyhnutné reagovať na meniace sa pracovné podmienky.

This is vital in giving producers the opportunity to react to changing conditions and remain efficient and competitive in the market.
Je dôležité, aby výrobcovia dostali príležitosť reagovať na meniace sa podmienky a zostali na trhu ako efektívni a konkurencieschopní hráči.

This enables us to react quickly to changes.
Umožňuje rýchlo reagovať na zmeny.

This allows us to react quickly to changes.
Umožňuje rýchlo reagovať na zmeny.

They allow us to react quickly to changes.
Umožňuje rýchlo reagovať na zmeny.