What is the translation of " RESTRUCTURES " in Slovak?

• reštrukturalizuje
• štruktúru

Examples of using Restructures in English and their translations into Slovak

Restructures Damaged Hair.
Obnoví poškodené vlasy.

It cleanses, purifies, disperses and restructures anything within the body that is not in perfect order.
Čistí, odstraňuje a reorganizuje v tele všetko, čo nie je v absolútnom poriadku.

The formula is enriched with complex of amino acids of marine collagen and Keratin that restructures….
Enie je obohatené o komplex aminokyselín morského kolagénu a keratínu, ktoré reštrukturalizu….

Apple restructures, and Sculley resigns as chairman.
Apple sa reštrukturalizoval a Sculley odstupuje.

Balancing and restorative mask that strengthens and restructures the hair keratin by wrapping in a lattice anti-radical.
Vyvažovanie a regeneračná maska, ktorá posilňuje a regeneruje vlasy keratín tým, že balí v mriežke anti- radikálna.

Restructures and strengthens dry, brittle and damaged hair healthier and stronger light from the aggressions of hair dryer and brush.
Reštrukturalizuje a posilňuje suché, lámavé a poškodené vlasy zdravšie a silnejšie svetlo z agresie na fénom a kefou.

Plays a major protective action, restructures and repairs, which gives silky touch, control and anti-stat….
Hrá hlavnú ochranný účinok, štruktúru, a opravy, čo dáva hodvábny dotyk, riadenie a….

The oil extracted from the seeds of Roucou is rich in beta-carotene with function restructures the hair and promotes proper growth.
Olej zo semien Roucou je bohaté na beta- karotén s funkciou reštrukturalizuje vlasy a podporuje správny rast.

It nourishes and restructures hair, adding shine and volume.
Vyživuje a regeneruje vlasy, dodáva lesk a objem.

Thanks to its active ingredients like precious Argan oil and Mango butter ensures coverage of white hair to 100% it is at the same time is deeply restructures the hair and softens the skin.
Vďaka jeho aktívne zložky ako vzácny Argan olej a Mango maslo zabezpečuje krytie bielych vlasov 100% je zároveň hlboko reštrukturalizuje vlasy a zjemňuje pokožku.

Thanks to the content of Kerasil Complex, Keratin and Ceramide A2, restructures and gives a filling effect, reducing and regulating the frizz.
Vďaka obsahu Kerasil Complex, Keratín a Ceramide A2, reštrukturalizuje a dáva sýtiaci účinok, zníženie a reguláciu krepovateniu.

Juvexin restructures the hair by introducing into them the same properties that are found in hair young, healthy and vital and that will be lost with the passage of time.
Juvexin reštrukturalizuje vlasy zavedením do nich rovnaké vlastnosti, ktoré sa nachádzajú vo vlasoch mladej, zdravej a vitálny, a ktoré budú stratené s odstupom času.

The combined effect of the extract of Argan Oil and Soy Protein, restructures deep into the hair shaft and protecting it from harmful effects of free radicals.
Kombinovaný účinok extraktu Arganový olej a sójové bielkoviny, reštrukturalizuje hlboko do vlasu a chráni ju pred škodlivými účinkami voľných radikálov.

It restructures the hair fiber parched by the sun, wind, salt water, chlorine, making hair soft and elastic and protecting the color, thanks to its tonic, soothing and calming.
To reštrukturalizuje vlasové vlákno vyprahnutej slnkom, vetrom, slanej vode, chlóru, takže vlasy mäkké a elastické a chráni farbu, vďaka tonikum, ukľudňujúce a upokojujúce.

This can be achieved only if civil society prepares and restructures itself so as to be capable of participating fully in the decision-making process.
To možno dosiahnuť len vtedy, ak sa samotná občianska spoločnosť na to pripraví a reštrukturalizuje tak, aby bola schopná plne sa podieľať na rozhodovacom procese.

Juvexin restructures the hair in the pure state by introducing into them the same properties that are found in the hair of young, healthy and vital and that will be lost with the passage of time.
Juvexin reštrukturalizuje vlasy, v čistom stave tým, že sa do nich rovnaké vlastnosti, ktoré sa nachádzajú vo vlasoch mladý, zdravý a vitálny, a ktoré budú stratené s odstupom času.

Based on these findings, our model[shows] that when mice are on a high-zinc diet, this excess zinc restructures the microbiome in a way that enhances susceptibility to C.
Na základe týchto zistení, náš model ukazuje, že keď sú myši na diéte s vysokým obsahom zinku, tento nadbytok zinku reštrukturalizuje mikrobióm spôsobom, ktorý zvyšuje citlivosť na C.

Plays a major protective action, restructures and repairs, which gives silky touch, control and anti-static moisture, preventing at the same time the damage induced by UV-B radiation.
Hrá hlavnú ochranný účinok, štruktúru, a opravy, čo dáva hodvábny dotyk, riadenie a antistatické vlhkosť a zabraňuje súčasne poškodeniu indukované UV- B žiarenia.

The water of Juno's thanks to Minerals and trace elements present hydrated ion's' remineralizes and restructures the hair but also has a soothing emollient and hydrating the skin's inflammatory'.
Voda Juno to vďaka minerálov a stopových prvkov prítomné hydratované ióny na"remineralizes a reštrukturalizuje vlasy, ale má aj upokojujúce plastifikátor a hydratáciu pokožky je zápalové".

Protects deep into the hair fiber restructures, conditions, detangles, hydrates, gives anti-static control, makes hair shiny, inhibits the formation of free radicals, developing a softening effect, maintain a healthy natural hydro-lipid mantle.
Chráni hlboko do reštrukturalizuje vlasy vlákien, podmienky, detangles, hydratuje, poskytuje anti- statickú kontrolu, robí vlasy lesklé, inhibuje tvorbu voľných radikálov, rozvoj efekt zmäkčenie, udržiavať zdravé prírodné hydro- lipidový plášť.

Is the line that represents the optimal treatment tricologico to counter the problem of weak hair due to solubilized keratin(patented formula) that strengthens and restructures the hair shaft and t… contact.
Je riadok, ktorý predstavuje optimálne liečebný tricologico čeliť problému slabé vlasy, vzhľadom k rozpustené keratínu(patentovaný vzorec), ktorá posilňuje a reštrukturalizuje vlasu… contact.

Alkox, innovative high molecular weight component with over 5 million daltons, restructures the hair fiber is completely closes the scales of the hair, favoring, gloss smoothness and a unique Anti-Frizz effect.
Alkox, inovatívne vysokou molekulovou hmotnosťou komponentov s viac ako 5 miliónov daltonov, reštrukturalizuje vlasy vlákien je úplne zatvorí stupnice na vlasy, zvýhodňuje, lesk hladkosť a jedinečný žiarivý efekt.

Product description: this intensive beauty cream brightens and refreshes aging skin thanks to a formulation combining Yam and Soy extracts with the Specific Biologique Recherche Oxygenating Complex which tones and restructures the epidermis.
Charakteristika produktu: tento intenzívny skrášľujúci krém rozjasňuje a osviežuje starnúcu pleť vďaka formule kombinujúcej výťažky zo sladkých zemiakov a sóje so zvláštnym okysličujúcim komplexom Biologique Recherche, ktorý tonizuje a reštrukturalizuje epidermis.

The Tachyonization process restructures all ingredients into Tachyon antennae that are incorporated into your cellular structure energizing the Subtle Organizing Energy Fields(SOEFs), transforming your entire being into a Tachyon super conductor from the inside out.
Tachyonizačný proces reštrukturalizuje všetky zložky na Tachyónové antény, ktoré sa začleňujú do tvojej bunečnej štruktúry, energetizujú Subtílne organizujúce energetické pole(SOEP) a transformujú celú bytosť na tachyónový supervodič smerom zvnútra von.

Is the line that represents the optimal treatment tricologico to counter the problem of weak hair due to solubilized keratin(patented formula) that strengthens and restructures the hair shaft and the amino acids that act at the level of the root rinvigorendola.
Je riadok, ktorý predstavuje optimálne liečebný tricologico čeliť problému slabé vlasy, vzhľadom k rozpustené keratínu(patentovaný vzorec), ktorá posilňuje a reštrukturalizuje vlasu a aminokyseliny, ktoré pôsobia na úrovni koreňového rinvigorendola.

Is, moisturises, untangles, softens, restructures, gives body and volume, contrasts, Cellular Aging eliminates Frizz, anti-static, action protects against heat and UV rays humidity, enhances and protects the cosmetic color, films and seals the cuticle, eliminates and prevents split ends, speeds up and facilitates the smoothing.
Je, zvlhčuje, untangles, zmäkčuje, reštrukturalizuje dáva telo a objem, kontrasty, bunkové starnutie eliminuje strapatenie, anti-statický, akcia chráni proti teplu a UV lúče vlhkosť posilňuje a chráni farbu kozmetické filmy a tesnenie kožičky eliminuje a zabraňuje štiepeniu, urýchľuje a uľahčuje vyhladzovania. Robí vlasy žiarivé a jasné.

Based on these findings, our model[shows] that when mice are on a high-zinc diet, this excess zinc restructures the microbiome in a way that enhances susceptibility to C. difficile, enabling increased replication of the organism and increased toxin activity,” Skaar told Medical News Today.
Na základe týchto zistení, náš model ukazuje, že keď sú myši na diéte s vysokým obsahom zinku, tento nadbytok zinku reštrukturalizuje mikrobióm spôsobom, ktorý zvyšuje citlivosť na C. difficile, čo umožňuje zvýšenú replikáciu organizmu a zvýšenú aktivitu toxínov,“povedal Skaar Lekárske správy dnes.

At the same time, however, the revision of the telecommunications package, which basically restructures the way in which and the criteria by which the radio spectrum is allocated at European level, has demonstrated that the rules governing the financing of broadcasting services are now of fundamental importance to the future regulation or deregulation of services relating to the information society, innovation and services of public and economic interest.
Zároveň však revízia telekomunikačného balíka, ktorá v podstate reštrukturalizuje spôsob, akým sa na európskej úrovni prideľujú vysielacie frekvencie, ako aj kritériá ich prideľovania, demonštrovala, že pravidlá financovania vysielacích služieb majú teraz zásadný význam pre reguláciu alebo dereguláciu služieb súvisiacich s informačnou spoločnosťou, inováciami a službami vo verejnom a hospodárskom záujme v budúcnosti.