What is the translation of " RIGOROUS QUALITY CONTROL " in Slovak?

• prísnu kontrolu kvality
• prísnej kontrole kvality
• prísne kontroly kvality

Examples of using Rigorous quality control in English and their translations into Slovak

RIgorous Quality Control.
Prísna kontrola kvality.

Every ready packet coming out of our smoking room is subjected to rigorous quality control.
Každý hotový balík, ktorý vychádza z našej pražiarní, podlieha prísnej kontrole kvality.

RIgorous Quality Control.
Rigorózna kontrola kvality.

Excellent design, high grade materials& rigorous quality control make our toys extremely durable.
Vynikajúci design, vysoko kvalitné materiály a prísne kontroly kvality, aby naše hračky dlho vydržali.

Our rigorous quality control ensures that our products and services are the best on the market.
Naše prísne kontroly kvality zaisťujú, že naše výrobky a služby sú najlepšie na trhu.

All our oils are studiously selected, tested for purity and subjected to rigorous quality control standards.
Všetky naše esenciálne oleje sú odborne vyberané, testované na čistotu a podrobené prísnym štandardom kontroly kvality.

Ensure rigorous quality control.
Zaistiť prísnu kontrolu kvality.

The quality of the fabric is at the highest level due to the unique production technology and rigorous quality control.
Kvalita tkaniny zostáva vždy na najvyššej úrovni, a to vďaka jedinečnej výrobnej technológii a prísnej kontrole kvality.

All products are subject to rigorous quality control ad fulfil the highest standards specified in Polish Hallmarking Law.
Všetky výrobky podliehajú veľmi prísnej kontrole kvality a spĺňajú najvyššie normy stanovené Poľským puncovným zákonom.

Standard custom DNA oligonucleotides are synthesized on a highly automated, computer-controlled system and subject to rigorous quality control procedures.
Všetky oligonukleotidy sa syntetizujú na automatizovanom, počítačom riadenom systéme s prísnou kontrolou kvality.

The secrets behind is that we have rigorous quality control as well as stable driver to provide proper voltage for the lamps.
Tajomstvá za sebou sú, že máme prísnu kontrolu kvality, ako aj stabilný vodič poskytujúci správne napätie pre lampy.

From our manufacturing plant in London, TFSE Products Ltd's design and build processes are subject to rigorous quality control and systematic testing.
Z nášho výrobného závodu v Londýne, TFSE produkty Ltd dizajnu a stavať proces podlieha prísnej kontrole kvality a systematickými testami.

It supports rigorous quality control regimes, maximizes production optimization drives and simplifies production line operation.
Podporuje prísne režimy kontroly kvality, maximalizuje optimalizáciu produktivity a zjednodušuje činnosť výrobných liniek.

These lamps are manufactured and shipped under rigorous quality control systems to ensure a long, trouble-free life.
Tieto lampy sa vyrábajú a prepravujú podľa prísnych systémov kontroly kvality, aby sa zabezpečila dlhá, bezproblémová životnosť.

Our rigorous quality control processes begin from the reception of our raw materials and continue until the confection of our ready made goods.
Naše prísne procesy kontroly kvality začínajú od prijatia surovín a pokračujú až do ukončenia nášho hotového tovaru.

As a food manufacturing company, we select only the best raw materials and apply rigorous quality controls throughout the production and marketing process.
Ako potravinárska spoločnosť vyberáme len tie najlepšie suroviny a uplatňujeme prísne kontroly kvality v celom výrobnom a marketingovom procese.

Trina Solar conducts rigorous quality control and more than 175 individual laboratory tests to ensure a high level of QA.
Spoločnosť Trina Solar vykonáva prísnu kontrolu kvality a viac ako 175 individuálnych laboratórnych testov na zabezpečenie takejto vysokej kvalitatívnej úrovne.

Tests and test items are translated by professional translators in the EU Institutions with rigorous quality control before being released.
Testy a ich jednotlivé časti prekladajú profesionálni prekladatelia inštitúcií EÚ a predtým, než sa dostanú do testovacích centier, sú podrobené dôslednej kontrole kvality.

The rigorous quality control system in place ensures we manufacture products that will stand up to the challenges of the fast-paced, catering environment.
Systém riadenia kvality dôsledné na mieste zaisťuje vyrábame produkty, ktoré sa postavia k výzvam rýchlo sa meniaceho, stravovanie prostredie.

Using the best raw materials available and applying rigorous quality controls throughout the production process in order to provide safe, top quality products.
Používame najlepšie dostupné suroviny a uplatňujeme prísne kontroly kvality v celom výrobnom procese s cieľom poskytovať bezpečné produkty najvyššej kvality..

The rigorous quality control system put in place by the Agency also ensures that payments are only made when contractual specifications are fully met.
Prísny systém kontroly kvality zavedený agentúrou tiež zaisťuje, že platby sa vykonávajú, iba pokiaľ sa zmluvné špecifikácie dodržiavajú v plnej miere.

We know how important it is to have accurate record-keeping of technological processes and the traceability of raw materials used in production, including a rigorous quality control of the finished product.
Vieme, ako dôležitá je presná evidencia technologických postupov a spätná dohľadateľnosť použitých surovín vo výrobe, vrátane dôslednej kontroly kvality finálneho výrobku.

Years of superb technical experience, rigorous quality control procedures, well-organized and efficient management team, and sincere service concept.
Rokov vynikajúcich technických skúseností, dôsledných postupov kontroly kvality, dobre organizovaného a efektívneho riadiaceho tímu a úprimného konceptu služieb.

This is achieved via the use of high technology facilities and equipment, integrated production processes, well-trained employees and a rigorous quality control system.
Táto každodenná činnosť je výsledkom využívania zariadení so špičkovou technológiou, integrovaných výrobných procesov, vysokokvalifikovaných pracovníkov a dodržiavania prísneho systému kontroly kvality.

Top-of-the-line design, the use of modern materials and rigorous quality control make it possible to recharge the eneloop battery up to 2100 times, twice as much compared to competitors.
Špičkové vyhotovenie, využitie moderných materiálov a dôsledná kontrola kvality prispievajú k tomu, že batérie eneloop pro je možné dobíjať až 2100-krát, čo je dvakrát viac v porovnaní s konkurenciou.

Focusing on quality, GREE Electric Appliances Inc. focuses on the technological development and refinement of products and production systems as well as on their rigorous quality control.
Zameranie sa na kvalitu, GREE Electric Appliances sa zameriava na technologický rozvoj a zdokonaľovanie výrobkov a výrobných systémov, ako aj na ich prísnu kontrolu kvality.

We take no short cuts on quality, using the best raw materials available and applying rigorous quality controls throughout the production process in order to provide safe, top quality products.
Nikdy neznižujeme svoje nároky na kvalitu. Používame najlepšie dostupné suroviny a uplatňujeme prísne kontroly kvality v celom výrobnom procese s cieľom poskytovať bezpečné produkty najvyššej kvality..

This everyday performance is the result of high technology facilities and equipment, integrated production processes, well-trained employees and a rigorous quality control system.
Táto každodenná činnosť je výsledkom využívania zariadení so špičkovou technológiou, integrovaných výrobných procesov, vysokokvalifikovaných pracovníkov a dodržiavania prísneho systému kontroly kvality.

This is the perfect realization of the vision of the universal system, which was due to years of experience and passion KAN designers, rigorous quality control of raw materials and final products, and finally an effective understanding of the needs of the market system, complying with the requirements of sustainable construction.
Je to dokonalá realizácia predstavy univerzálneho systému, ktorá vznikla vďaka viacročným skúsenostiam a vášni konštruktorov KAN, prísnej kontrole kvality surovín a finálnych výrobkov a nakoniec vďaka efektívnemu pochopení potrieb trhu inštalácie zhodných s požiadavkami ekologického staviteľstva.