What is the translation of " RIGOROUS QUALITY CONTROL " in Polish?

• rygorystycznej kontroli jakości
• rygorystyczne jakości control

Examples of using Rigorous quality control in English and their translations into Polish

Ensure rigorous quality control.
Zagwarantowanie rygorystycznej kontroli jakości.

The Polypropylene Fabric production process is subject to rigorous quality control procedures.
Proces produkcji polipropylenu Tkanina podlega rygorystycznym procedurom kontroli jakości.

We conduct rigorous quality control of food.
Prowadzimy rygorystyczną kontrolę jakości żywności.

All steps in a product development, from design onto testing, production, logistics, and finally delivery, are regularly subject to rigorous quality controls.
Wszystkie etapy dotyczące naszych produktów, począwszy od projektowania poprzez badania, produkcję, aż po dostawę naszych produktów regularnie podlegają rygorystycznej kontroli jakości.

Before delivery, each vehicle is subject to a rigorous quality control by our engineers.
Przed dostawą, każdy pojazd jest poddawany rygorystycznej kontroli jakości, którą przeprowadzają nasi inżynierowie.

This rigorous quality control enables you to buy your violin with the knowledge that it's ready to play straight away.
Ten rygorystyczne jakości control pozwala kupić skrzypce ze świadomością, że jest gotowy do gry od razu.

As a food manufacturing company, we select only the best raw materials and apply rigorous quality controls throughout the production and marketing process.
Jako firma produkująca żywność, wybieramy tylko najlepsze surowce i stosujemy rygorystyczne kontrole jakości na każdym możliwym etapie procesu produkcji i sprzedaży.

This rigorous quality control enables you to buy your cello with the knowledge that it's ready to play straight away.
Ten rygorystyczne jakości control pozwala na wiolonczelę ze świadomością, że jest gotowy do gry od razu kupić.

With our rich experience, professional technology and rigorous quality control, our products are widely used in pressure vessel field with good….
With naszym bogatym doświadczeniu, profesjonalnej technologii i rygorystycznej kontroli jakości Nasze produkty są szeroko stosowane w dziedzinie zbiornika ciśnieniowego z dobrym….

The rigorous quality control system put in place by the Agency also ensures that payments are only made when contractual specifications are fully met.
Rygorystyczny system kontroli jakości wprowadzony przez Agencję gwarantuje również, że płatności dokonywane są tylko wówczas, gdy umowne specyfikacje są całkowicie spełnione.

Frisomat guarantees a short project cycle and a best price-quality ratio, thanks to an automated manufacturing process, fast assembly and rigorous quality control.
Frisomat gwarantuje krótki cykl projektu i najlepszy stosunek jakości do ceny, dzięki automatycznemu procesowi produkcji, szybkiemu montażowi i rygorystycznej kontroli jakości.

Each supplement is subject to rigorous quality control to ensure the highest safety and effective operation.
Każdy suplement podlega rygorystycznej kontroli jakości, aby zapewnić najwyższe bezpieczeństwo i skuteczne działanie.

But there is no gap, no dissonance between the sound and the sturdy workmanship, and indeed, we do know that cheap products from China are cheap inter alia because they do not pass rigorous quality control procedures.
Ale nie ma rozdźwięku między np. brzmieniem, a solidnością wykonania, a przecież wiemy, że tanie produkty z Chin są tanie także dlatego, że nie przechodzą rygorystycznej kontroli jakości.

Izodom applies very rigorous quality control procedures, certified by the ISO 9001:2008 accreditation which we received in 1996.
Izodom stosuje niezwykle rygorystyczne procedury kontroli jakości, potwierdzone certyfikatem ISO 9001:2008, który posiadamy od 1996 roku.

The two new instruments were developed in close collaboration with leading car manufacturers to find solutions to meet their challenges in production and rigorous quality control throughout the supply chain.
Dwa nowe przyrządy opracowano w ścisłej współpracy z wiodącym producentem samochodów w celu znalezienia rozwiązań dla problemów związanych z produkcją i rygorystyczną kontrolą jakości w łańcuchu dostaw.

Naturally, I have carried out a rigorous quality control… specifically, in athymic mice… on the tissues implanted in mammals… and the results… have been spectacular.
Rygorystyczne testy jakości Oczywiście przeprowadziłem na tkance wszczepionej ssakom, dokładnie myszom bezgrasicznym.

We perform precision part manufacturing, processing and assembly of all components with rigorous quality controls and manufacturing procedures that meet or exceed the most stringent customer specifications.
Przeprowadzamy precyzyjne procesy produkcji, przetwarzania i montażu wszystkich komponentów z uwzględnieniem rygorystycznej kontroli jakości i z zastosowaniem procedur produkcji, które znacznie wykraczają poza zapotrzebowania najbardziej wymagających klientów.

With our rich experience, professional technology and rigorous quality control, our products are widely used in steel construction field with good feedback and continuous orders from more than 2000 customers in domestic and oversea markets.
With naszym bogatym doświadczeniu, profesjonalnej technologii i rygorystycznej kontroli jakości, nasze produkty są szeroko stosowane w dziedzinie konstrukcji stalowych o dobrej opinii i ciągłych zleceń z ponad 2000 klientów w kraju i za morzem markets.

We take no short cuts on quality, using the best raw materials available and applying rigorous quality controls throughout the production process in order to provide safe, top quality products.
Nie uznajemy kompromisów w zakresie jakości, stosujemy najlepsze dostępne surowce i przeprowadzamy rygorystyczne kontrole jakości na każdym możliwym etapie procesu produkcji, aby upewnić się, że nasze produkty są bezpieczne i cechuje je najwyższa jakość..

With our rich experience, professional technology and rigorous quality control, our products are widely used in pressure vessel field with good feedback and continuous orders from more than 2000 customers in domestic and ov….
With naszym bogatym doświadczeniu, profesjonalnej technologii i rygorystycznej kontroli jakości, nasze produkty są szeroko stosowane w zbiorniku ciśnieniowym pole z dobrej opinii i ciągłych zleceń od ponad 2000 klientów w kraju i WO….

Our expertise, precise manufacturing, uncompromising choice of raw materials and rigorous quality control provide total satisfaction, both to our customers and to their customers, throughout the life of the fabric.
Nasze doświadczenie, staranna koncepcja, bezkompromisowy wybór surowców i rygorystyczna kontrola jakości zapewniają naszym klientom oraz ich klientom końcowym, satysfakcję, począwszy od oddania produktu do użytku aż po długie lata stosowania.

With our rich experience, professional technology and rigorous quality control, our products are widely used in steel construction field with good feedback and continuous orders from more than 2000 custome….
With naszym bogatym doświadczeniu, profesjonalnej technologii i rygorystycznej kontroli jakości, nasze produkty są szeroko stosowane w dziedzinie budownictwa stalowego o dobrej opinii i ciągłych zleceń od ponad 2000 logo klienta….

With our rich experience, professional technology and rigorous quality control, our products are widely used in steel construction field with good feedback and continuous orders from more than 2000 customers in domestic and ove….
With naszym bogatym doświadczeniu, profesjonalnej technologii i rygorystycznej kontroli jakości, nasze produkty są szeroko stosowane w pole konstrukcja stalowa o dobrej opinii i ciągłych zleceń od ponad 2000 klientów w ove krajowych i….

Meanwhile, we implement advanced production managements mode and rigorous quality control system in combination with computerized process management to enable integratedm production of metal, artistic and wood furniture products.
W międzyczasie wdrażamy tryb zaawansowanego zarządzania produkcją i rygorystyczny system kontroli jakości w połączeniu z komputerowym zarządzaniem procesem, aby umożliwić zintegrowaną produkcję metalowych, artystycznych i drewnianych mebli.

With our rich experience, professional technology and rigorous quality control, our products are widely used in pressure vessel field with good feedback and continuous orders from more than 2000 customers in domestic and oversea markets.
With naszym bogatym doświadczeniu, profesjonalnej technologii i rygorystycznej kontroli jakości, nasze produkty są szeroko stosowane w dziedzinie zbiornika ciśnieniowego o dobrej opinii i ciągłych rozkaz więcej ponad 2000 klientów w kraju i za morzem markets.

With our rich experience, professional technology and rigorous quality control, our products are widely used in pressure vessel field with good feedback and continuous orders from more than 2000 customers in domestic and oversea markets. We can sol….
With naszym bogatym doświadczeniu, profesjonalnej technologii i rygorystycznej kontroli jakości, nasze produkty są szeroko stosowane w dziedzinie zbiornika ciśnieniowego z dobrym feedback i ciągłe zlecenia od ponad 2000 klientów krajowych i zamorski markets. We może sol….

These elements, along with rigorous factory quality control, result in a product range unrivalled for quality and value for money.
Elementy te, wraz z fabryki rygorystyczne jakości control, skutkować asortyment niezrównaną jakość i wartość dla pieniędzy.

How to use "rigorous quality control" in an English sentence

Rigorous quality control to meet the highest international standards.

Each product must endure a rigorous quality control program.

These have undergone rigorous quality control and safety tests.

Rigorous quality control procedures ensure the quality of our products.

We have a rigorous quality control & quality assurance process.

We guarantee rigorous quality control throughout the entire production cycle.

A rigorous quality control program ensures the integrity of results.

The 7081 undergoes a significantly more rigorous quality control procedure.

How to use "rygorystycznej kontroli jakości" in a Polish sentence

Ponadto, produkty te regularnie poddawane są rygorystycznej kontroli jakości.

Wszystkie produkty są ściśle zgodne z krajowymi i międzynarodowymi normami produkcyjnymi, poddawane rygorystycznej kontroli jakości i dostarczane z Deklaracją zgodności WE.

Nasze systemy DuraDeck są wysyłane bezpośrednio z naszej fabryki oraz poddawane są rygorystycznej kontroli jakości.

Dzięki nowoczesnej i rygorystycznej kontroli jakości wyroby Marilyn stanowią produkt najwyższej klasy.

Niestety mimo rygorystycznej kontroli jakości może zostać z naszej strony przeoczona jakaś skaza .

Wszystkie produkty przed wypuszczeniem na rynek są poddane bardzo dokładnym badaniom dermatologicznym i kosmetycznym, są dokładnie testowane (nie na zwierzętach) oraz podlegają rygorystycznej kontroli jakości.

W myśl motto firmy, które brzmi "Wysoka jakość w przystępnej cenie", asortyment stale poddawany jest rygorystycznej kontroli jakości.

Wszystkie nasze baterie pochodzą z zaawansowanych technologicznie fabryk i podlegają rygorystycznej kontroli jakości.

DZIĘKI RYGORYSTYCZNEJ KONTROLI JAKOŚCI OFERUJE PRODUKT NAJWYŻSZEJ KLASY Produkt wykonany z dzianiny pozbawionej substancji szkodliwych.

Są trwałe i wytrzymałe, poddawane rygorystycznej kontroli jakości – wytrzymują nawet test „śrubokręta”.