What is the translation of " RIGOROUS " in Polish?

• rygorystyczny
• rygorystyczne
• ścisłej
• surowe
• dokładnej
• skrupulatnego
• wnikliwą
• rygorystycznie
• rygorystycznych
• rygorystycznej
• ścisłego
• surowych
• ścisłe
• ścisłą
• surową
• dokładne
• dokładną
• dokładnym
• surowego
• skrupulatnej
• skrupulatny
• wnikliwe
• wnikliwej
• skrupulatne

Examples of using Rigorous in English and their translations into Polish

Very rigorous.
Bardzo rygorystyczne.

Rigorous testing.""Months.
Ścisłe badania","miesiące.

He wasn't rigorous.
Nie był skrupulatny.

Rigorous detective work.
Rygorystyczne praca detektywa.

I lead a rigorous life.
Prowadziłam surowe życie.

A rigorous approach to complex projects.
Rygorystyczne podejście do złożonych projektów.

Has undergone rigorous testing.
Przeszła rygorystyczne testy.

More rigorous project monitoring.
Bardziej rygorystyczny monitoring projektów.

I'm not being very rigorous.
Nie jestem bardzo rygorystyczny.

We have a rigorous selection process.
Mamy rygorystyczny proces selekcji.

Calluses earned from years of rigorous prayer.
Ślady po latach surowych modlitw.

Ensure rigorous quality control.
Zagwarantowanie rygorystycznej kontroli jakości.

Methodology for systematic and rigorous monitoring.
Metodologia systematycznej i ścisłej kontroli.

Rigorous safety criteria during production.
Rygorystyczne kryteria bezpieczeństwa podczas produkcji.

That was his rigorous process.
Taki był jego skrupulatny proces.

they're rigorous.
są rygorystyczne.

I started a very rigorous scientific process.
Zacząłem rygorystyczny proces naukowy.

Rigorous calculation to meet full silo strength safety.
Kalkulacji rygorystyczne poznać pełnym silosie siły bezpieczeństwa.

Implementing a rigorous fiscal consolidation.
Wdrożenie rygorystycznej konsolidacji budżetowej.

Only one boy in four survives this rigorous training.
Tylko jeden chłopiec z czterech|przeżywa to surowe szkolenie.

The more rigorous approach continued in 2009.
Bardziej rygorystyczne podejście kontynuowano w 2009 r.

You're gonna call off your rigorous investigation. Hi.
Odwołasz swoje rygorystyczne dochodzenie. Cześć.

As a compounding chemist, customs checks on my packages aren't as rigorous.
Moich dostaw, jako farmaceuty, celnicy tak rygorystycznie nie sprawdzają.

Hi. You're gonna call off your rigorous investigation.
Odwołasz swoje rygorystyczne dochodzenie. Cześć.

Now, thanks to rigorous protection, the species is recovering.
Teraz dzięki ścisłej ochronie gatunek się odnawia.

Highly efficient, dedicated and rigorous officer.' Mm!
Bardzo skuteczny, oddany i skrupulatny oficer. Mmm!

You have passed the rigorous tests of worthiness to a Calling-- a Brotherhood.
Przeszliście surowe testy/sprawdzające wasze powołanie/do Bractwa.

Yeah, but Massachusetts has very rigorous standards.
Tak, ale Massachusetts ma bardzo rygorystyczne standardy.

You do not have to apply rigorous diets, swallow pills or decide to surgery.
Nie musisz stosować rygorystycznych diet, łykać tabletek czy decydować się na operację.

So it's very valuable to have this mathematical, rigorous, thinking.
Więc cenne jest posiadanie matematycznego, ścisłego myślenia.

How to use "rigorous" in an English sentence

Even the alchemists made rigorous measurements.

Implementing rigorous risk-management and employment practices.

Rigorous SFI testing has proved it.

I’ve conducted systematic, rigorous qualitative analyses.

Not very rigorous mathematics that was.

It’s very rigorous and detailed work.

The classes are rigorous but interesting.

Create your own rigorous learning environment.

Juices and smoothies have rigorous effects.

New and more rigorous tolerance modeling.

How to use "rygorystyczne, rygorystyczny, ścisłej" in a Polish sentence

Zabieg laserem nie jest najbezpieczniejszy Zabiegi wykonuje się laserami, które muszą przejść pozytywnie rygorystyczne testy.

Ze względu na znaczenie certyfikacji bardziej stosowny wydaje się bardziej rygorystyczny a nawet uprzedni nadzór przez ESMA. 1.7.

Dlatego dysponując duetem Bogut-Gooden powinni być w ścisłej czołówce NBA w walce pod koszami.

Rygorystyczny w kwestiach moralnych, wiele wymaga od innych.

PROGRAM 22-DNIOWEJ REWOLUCJI 22-dniowa rewolucja to rygorystyczny program stworzony po to, by zmienić wasze złe nawyki i zaniedbane ciało poprzez dietę roślinną i odpowiedni plan ćwiczeniowy.

Urządzenia klasy III miały przejść bardziej rygorystyczne zatwierdzenie przed wprowadzeniem na rynek (PMA), jedyną ścieżkę wymagającą danych klinicznych.

Odchudzanie może być niebezpieczne, jeśli stosujemy rygorystyczne diety i szybko tracimy masę ciała.

I na nic zdają się wtedy rygorystyczne przepisy i normy.

Uchwalenie Konstytucji przebiegało w burzliwej atmosferze, a przygotowane było w ścisłej tajemnicy przez stronnictwo patriotyczne w porozumieniu z monarchą.

ZUS sprawdza kwity Powodem sporów między górnikami a ZUS są przepisy, które w sposób rygorystyczny określają dokumenty mogące być podstawą do ustalenia wysokości emerytury.