What is the translation of " PERCEPTIVE " in Polish?

• spostrzegawczy
• wnikliwy
• przenikliwy
• percepcyjnych
• spostrzegawczość
• perceptive
• spostrzegawcza
• spostrzegawczym
• spostrzegawczą
• wnikliwym

Examples of using Perceptive in English and their translations into Polish

Perceptive girl.
Spostrzegawcza dziewczyna.

Very perceptive.
Jest bardzo spostrzegawczy.

My lord is wise and perceptive.
Mój pan jest mądry i wnikliwy.

How perceptive, Major.
Jaka spostrzegawczość, majorze.

You're very perceptive.
Jesteś bardzo spostrzegawczy.

You are perceptive, if not sincere.
Jesteś spostrzegawcza, chociaż nie szczera.

You're actually very perceptive.
Jesteś bardzo spostrzegawczy.

You're perceptive, Madame.
Jesteś spostrzegawcza, pani.

She tells me you're very perceptive.
Że jest pan bardzo wnikliwy.

You are a perceptive woman.
Jest pani spostrzegawczą kobietą.

She is. You're dangerously perceptive.
Ojciec jest niebezpiecznie spostrzegawczy.

You're very perceptive, George.
Jesteś bardzo spostrzegawczy, George.

You're a psychic, aren't you? perceptive.
Co za spostrzegawczość. Jest pan medium, prawda?

Verily God is perceptive, all-aware!
Zaprawdę, B6g jest Przenikliwy, świadomy!

he's very perceptive.
jest bardzo spostrzegawczy.

You are a very perceptive young lady.
Jesteś bardzo spostrzegawczą młodą damą.

No, and as a scientist/bounty hunter, I am extremely perceptive.
Nie, a jako naukowiec/łowca nagród jestem bardzo spostrzegawczy.

I'm very perceptive.
Jestem bardzo spostrzegawczy.

A very perceptive and hard-working person was Christophe.
Bardzo spostrzegawczym i pracowitym człowiekiem był Christophe.

You are indeed a perceptive woman.
Zaiste, jesteś spostrzegawczą kobietą.

She was very perceptive in understanding the words that came out of my mouth.
Była bardzo spostrzegawcza W rozumieniu słów wychodzących z moich ust.

Your spirit guide is perceptive.
Twój przewodnik duchowy jest przenikliwy.

How very perceptive of you, Regent.
Jakże wnikliwy z ciebie obserwator, Regencie.

you're very perceptive.
jesteś bardzo spostrzegawczy.

She wasn't that perceptive when it came to her husband.
Nie była tak spostrzegawcza, kiedy chodziło o jej męża.

The Dutch company became part of Perceptive Software.
Holenderska firma jest teraz częścią Perceptive Software.

You're always so perceptive about everyone but yourself.
Jesteś taki przenikliwy wobec wszystkich za wyjątkiem samego siebie.

I believe that our ancestors were more perceptive than us.
Sądzę, że nasi przodkowie byli bardziej spostrzegawczy od nas.

I'm brilliant, perceptive, and I have outsold her consistently.
Jestem genialna, spostrzegawcza i stale sprzedaję więcej książek od niej.

Thank you. You are a very perceptive young lady.
Jesteś bardzo spostrzegawczą młodą damą.- Dziękuję.

How to use "perceptive" in an English sentence

Thanks for that perceptive comment, Lochinvarwelsh.

Hyland OnBase with Lexmark Perceptive Software?

Doodad was the jovially perceptive manhole.

Maybe perceptive isn’t the correct word.

She was the greatest perceptive known.

Thanks for your very perceptive remarks.

They are extremely perceptive and insightful.

Perceptive and noteworthy cosmetic surgeon Dr.

These were fun and perceptive captures.

Kids are perceptive and incredibly observant.

How to use "wnikliwy, przenikliwy, spostrzegawczy" in a Polish sentence

Wnikliwy portret obrończyni życia Wanda Wiktoria Półtawska, która 2 listopada skończyła 96 lat, to postać niepoddająca się prostym osądom.

Jestem po prostu wnikliwy i nie lubię, jak ktoś manipuluje faktami.

Już na pierwszej płycie, lider Grzegorz Kopcewicz, dał się poznać jako uważny i wnikliwy obserwator naszej polskiej, zgoła absurdalnej rzeczywistości.

Tymczasem oczy jego łzawiły i piekły, przenikliwy ból zdawał rozsadzać głowę, ale patrząc na niego niczego nie można było odgadnąć.” „Bała się Dakotów.

Wnikliwy widz potrafił zauważyć prezesa legalnego Związku Polaków na Białorusi Stanisława Siemaszkę.

We wszystkich jego naukach przebija się ogromna znajomość ludu, znakomity zmysł spostrzegawczy i prawdziwie apostolska śmiałość w karceniu grzechów i błędów.

Robiłem to wszystko, a mimo to przenikliwy ból w boku nie odpuszczał.

Dodawanie do 100 nie ma przed Tobą żadnych tajemnic, a dodatkowo jesteś spostrzegawczy i potrafisz trafnie łączyć przeciwieństwa?

Wnikliwy czytelnik zdążył już pewnie zauważyć, że z tej perspektywy trudno pozytywnie odnosić się do tych propozycji.

Zaraz po wyjściu z autobusu czujemy przenikliwy chłód.