What is the translation of " OBSERVATION " in Polish?

• obserwacja
• spostrzeżenie
• uwaga
• obserwowanie
• obserwacji
• obserwacyjnych
• widokowa
• spostrzegawczość
• obserwację
• obserwacją
• obserwacyjnej
• obserwacyjne
• obserwacyjnym
• uwagę
• uwagi
• widokowej
• widokową
• spostrzeżenia
• obserwowania
• spostrzeżeniem
• widokowy

Examples of using Observation in English and their translations into Polish

One observation.
Jedna uwaga.

The way you walk.-From observation.
Jak pan chodzi.- Z obserwacji.

Good observation.
Dobra uwaga.

Observation and logic.
Obserwacja i logika.

Vegetable observation.
Obserwacja warzywna.

Observation is everything, son.
Grunt to spostrzegawczość synu.

You're in observation.
Jest pan na obserwacji.

Under observation, or maybe I'm crazy already?
Na obserwacji, ale może już jestem wariatem?

Listening, observation.
Słuchanie, obserwacja.

Anna observation tower 2,71km I was intrigued.
Wieża widokowa Anna 2, 71km byłem zaintrygowany.

Interesting observation.
Interesujące spostrzeżenie.

Hour observation at the CDC.
Doba obserwacji w CDC.

There is also an observation tower.
Jest tu także wieża widokowa.

Second observation, you are beautiful.
Drugie spostrzeżenie, jesteś piękna.

Only fields of operation and observation.
Nic prócz pól operacyjnych i obserwacyjnych.

Excellent observation, Soto.
Świetne spostrzeżenie, Soto.

Cabaret and Fourstar vehicles at the observation.
Pojazdy Cabaret i Fourstar przy obserwacji.

Astute observation, Commander.
Wnikliwa uwaga, komandorze.

I will station men at three observation posts.
Rozlokuję ludzi na trzech posterunkach obserwacyjnych.

Is that an observation, or a criticism?
Czy to uwaga, czy krytyka?

Calibrate the ionic- pressure seals on the observation ports.
Skalibrujesz jonowe zawory ciśnieniowe w otworach obserwacyjnych.

And in your observation has she been a good mother?
Według pani obserwacji była dobrą matką?

There are also better processes for making observation data available.
Udoskonalono też procesy udostępniania danych obserwacyjnych.

This requires observation, cunning and manipulation.
To wymaga obserwacji, przebiegłości i manipulacji.

Carpet perfect to stimulate the logical skills and observation and dexterity.
Dywan idealnie nadaje się do tego, aby stymulować umiejętności logicznego myślenia i spostrzegawczość i zręczność.

May I make an observation, Colonel Jackson?
Mogę poczynić spostrzeżenie, pułkowniku Jackson?

They are transmitted from older to younger generations through observation and participation.
Są przekazywane przez starszych młodszemu pokoleniu, które uczy się poprzez obserwowanie i uczestnictwo.

I am a detective, observation- it's in my blood.
Jestem detektywem, spostrzegawczość mam we krwi.

The observation tower at Muzeum Śląskie is closed during the winter season.
Wieża widokowa Muzeum Śląskiego jest zamknięta na sezon zimowy.

Interesting observation, gunny.
Ciekawe spostrzeżenie, sierżancie.

How to use "observation" in an English sentence

this observation always stayed rather abstract.

Management Board after the observation period.

Observation notes: After rainy cold night.

Integrate existing audit and observation practices.

Mushroom Observer: Observation 18394: Lactarius Pers.

Our experience supports this observation entirely.

Systems under Indirect Observation Using PLS.

Restrooms, pavilions, and observation deck accessible.

One observation I’ve made about Myprotein?

not the observation but the interpretation.

How to use "obserwacja, spostrzeżenie, uwaga" in a Polish sentence

Odpowiedziałem na nie twierdząco i uważam, że taka obserwacja powinna dotyczyć również państw dojrzałej demokracji (np.

Jest to moje luźne spostrzeżenie, a nie zasada jak prawo grawitacji (choć może to z tego powodu), czy prawo podaży i popytu.

Na koniec jeszcze jedno - jakże ważne spostrzeżenie - Sajkowski ma odczucie, które i mnie niejednokrotnie towarzyszyło, gdy przeglądałam dawną korespondencję.

Nic tak nie uczy, jak bezpośrednia obserwacja zjawisk.

To właśnie ich wnikliwa obserwacja stała się inspiracją do zaprojektowania zapięcia typu rzep, który to wynalazek uwolnił rzesze przedszkolaków od zmory wiązania sznurowadeł.

Nieformalną metodą rozpoznawania dzieci jest rzucenie jakiegoś niezbyt jasnego lub ironicznego zdania i obserwacja, kto zaczyna się śmiać lub znacząco uśmiechać.

Pamiętaj o sobie w dzieciństwie: nie tylko uwaga dorosłych, ale obfitość gadżetów na stole łagodzi wszystkie negatywne aspekty choroby.

Spostrzeżenie – jeśli nie było intensywnej reakcji po 72 godz, możemy codziennie stosować małe dawki aż do usunięcia zmiany.

Ta obserwacja – oraz badanie zmieniających się pozycji Syriusza i Arktura – doprowadziły do odkrycia zjawiska ruchu własnego.

Pokazuje to nie tylko obserwacja męskich zachowań, ale liczne badania psychologiczne jak i medyczne.